Découvrez comment utiliser el condicional tipo 1 en español para expresar condiciones reales en el futuro, con frases como "Si firmas el contrato" y "Te mudarás pronto".
  1. Il est utilisé pour des situations réelles ou possibles dans le futur.
  2. Les mots conditionnels comme si doivent être suivis d'un verbe au présent de l'indicatif pour exprimer la condition, tandis que le futur simple est utilisé pour indiquer la conséquence.
Fórmula (Formule)Condición (Condition)Consecuencia (Conséquence)
Si + presente + futuro simple (Si + présent + futur simple)Si firmas el contrato (Si tu signes le contrat)Te mudarás pronto. (Tu déménageras bientôt.)
Si + presente + futuro simple (Si + présent + futur simple)Si reformas la cocina (Si tu réformes la cuisine)El piso será más caro. (L'appartement sera plus cher.)
Si + presente + futuro simple (Si + présent + futur simple)Si consultas la inmobiliaria (Si tu consultes l'agence immobilière)Te mostrarán más opciones. (Ils te montreront plus d'options.)
Si + presente + futuro simple (Si + présent + futur simple)Si buscas residencia temporal (Si tu cherches une résidence temporaire)Esta es la más ideal. (Celle-ci est la plus idéale.)

Exercice 1: Conditionnel de type 1

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Si reformas la cocina, Si pagas los gastos de comunidad, Si buscas piso, Si firmas el contrato, Si hay buena publicidad, Si consultas la inmobiliaria, Si vives de alquiler, Si buscas una residencia temporal

1. Vivir, firmar:
: ..., tendrás que firmar una hipoteca después.
(: Si vives de alquiler, tendrás que firmar una hipoteca después.)
2. Buscar, ayudar:
: ..., te ayudaré a encontrar uno amueblado.
(: Si buscas piso, te ayudaré a encontrar uno amueblado.)
3. Reformar, subir:
: ..., el precio subirá mucho.
(: Si reformas la cocina, el precio subirá mucho.)
4. Consultar, mostrar:
: ..., te mostrarán más opciones.
(: Si consultas la inmobiliaria, te mostrarán más opciones.)
5. Buscar, encontrar:
: ..., encontrarás esta ideal.
(: Si buscas una residencia temporal, encontrarás esta ideal.)
6. Haber, visitar:
: ..., más personas visitarán el anuncio.
(: Si hay buena publicidad, más personas visitarán el anuncio.)
7. Pagar, usar:
: ..., podrás usar todos los servicios.
(: Si pagas los gastos de comunidad, podrás usar todos los servicios.)
8. Firmar, mudar:
: ..., te mudarás esta semana.
(: Si firmas el contrato, te mudarás esta semana.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Sélectionnez l'option qui illustre une utilisation correcte du conditionnel simple dans des contextes liés à l'immobilier et à des situations quotidiennes, en identifiant les erreurs courantes dans les options incorrectes.

1.
Incorrect : après 'si', il faut l'imparfait du subjonctif ou le présent de l'indicatif, pas le conditionnel.
Incorrect : pour les hypothèses irréelles, on utilise l'imparfait du subjonctif, pas l'imparfait de l'indicatif.
2.
Incorrect : le subjonctif correct est 'montrât', pas 'mostrarían'.
Incorrect : 'montrerait' est un conditionnel, ici il faut l'imparfait du subjonctif 'montrât'.
3.
Incorrect : pour les hypothèses peu probables, la condition doit être à l'imparfait du subjonctif, pas au présent.
Incorrect : après 'si', on n'emploie pas le conditionnel 'aurais', mais l'imparfait du subjonctif 'avais'.
4.
Incorrect : dans les hypothèses contraires à la réalité, on utilise l'imparfait du subjonctif, pas le présent de l'indicatif.
Incorrect : après 'si', on ne met pas le conditionnel 'serait', mais l'imparfait du subjonctif 'était'.

Introduction au conditionnel de type 1 en espagnol

Le conditionnel de type 1 est une structure essentielle en espagnol qui exprime des situations réelles ou possibles dans le futur. L'objectif de cette leçon est de maîtriser la formation et l'usage de ce conditionnel pour parler d'événements probables à venir.

Formule et exemples clés

Le conditionnel de type 1 suit la structure suivante : Si + présent de l'indicatif + futur simple. Voici quelques exemples pratiques liés au vocabulaire immobilier, pour illustrer le propos :

FormuleConditionConséquence
Si + presente + futuro simpleSi firmas el contratoTe mudarás pronto.
Si + presente + futuro simpleSi reformas la cocinaEl piso será más caro.
Si + presente + futuro simpleSi consultas la inmobiliariaTe mostrarán más opciones.
Si + presente + futuro simpleSi buscas residencia temporalEsta es la más ideal.

Points grammaticaux essentiels

  • Le mot « si » introduit la condition et est suivi du présent de l'indicatif.
  • La conséquence s'exprime au futur simple.
  • Ce type de conditionnel parle uniquement de situations possibles ou réelles dans le futur, contrairement aux autres conditionnels qui évoquent des situations hypothétiques ou irréelles.

Comparaison avec le français

En français, le conditionnel de type 1 se construit de manière similaire : Si + présent + futur simple. Par exemple, "Si tu signes le contrat, tu déménageras bientôt." Cette correspondance facilite l'apprentissage mais attention aux faux-amis et différences d'usage des temps.

Quelques mots utiles et leurs équivalents :

  • Firma – signer
  • Contrato – contrat
  • Mudarse – déménager
  • Reformar – rénover
  • Piso – appartement, étage (selon contexte)
  • Inmobiliaria – agence immobilière

Il est important de noter que contrairement au français, le verbe après « si » en espagnol doit toujours être à l'indicatif présent dans ce type de phrase conditionnelle et jamais au conditionnel ni au subjonctif. Ce choix grammatical est fondamental pour exprimer une condition réaliste future.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Langues de communication dans les entreprises et organisations internationales

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mardi, 02/12/2025 15:23