Esercizio 1: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Cena y noche de juegos en el piso nuevo

Parole da usare: tarta, cartas, cava, sobremesa, platos, brindis, ramo, contentos, aperitivo

(Cena e serata di giochi nel nuovo appartamento)

Es viernes por la tarde en Madrid. Sofía es arquitecta y hace poco ha llegado a España para trabajar. Hoy invita a algunos compañeros de la oficina a su piso nuevo.

Antes de que lleguen, Sofía prepara la mesa del salón. Pone los , las servilletas y unas velas pequeñas. En la cocina hay una tortilla de patatas, queso, aceitunas y un pequeño . También tiene una de chocolate para el postre.

Sus amigos llegan hacia las ocho. Uno trae un de flores y otra compañera trae una botella de . Todos están porque ha sido una semana larga en el trabajo, y quieren una noche tranquila en casa, sin bares con música alta.

Después de cenar, hacen un con cava por la nueva vida de Sofía en España. Luego se quedan de , hablando de sus países, de las costumbres y de sus planes para el fin de semana. Más tarde, alguien propone jugar a las y a otros juegos de mesa. La noche es muy divertida y todos deciden repetir la cena y la noche de juegos otro día.
È venerdì pomeriggio a Madrid. Sofía è architetta e è arrivata da poco in Spagna per lavoro. Oggi invita alcuni colleghi dell’ufficio nel suo nuovo appartamento.

Prima che arrivino, Sofía prepara la tavola del salotto. Sistema i piatti, i tovaglioli e alcune piccole candele. In cucina c’è una tortilla di patate, formaggio, olive e un piccolo antipasto. Ha anche una torta al cioccolato per dessert.

I suoi amici arrivano verso le otto. Uno porta un mazzo di fiori e un’altra collega porta una bottiglia di cava. Tutti sono contenti perché è stata una settimana di lavoro intensa e desiderano una serata tranquilla a casa, lontano dai bar con la musica alta.

Dopo cena fanno un brindisi con cava per la nuova vita di Sofía in Spagna. Poi restano a parlare a tavola, raccontando dei loro paesi, delle abitudini e dei progetti per il fine settimana. Più tardi qualcuno propone di giocare a carte e ad altri giochi da tavolo. La serata è molto divertente e tutti decidono di rifare la cena e la serata di giochi un’altra volta.

  1. ¿Por qué los amigos de Sofía quieren una noche tranquila en casa?

    (Perché gli amici di Sofía vogliono una serata tranquilla a casa?)

  2. ¿Qué cosas prepara Sofía antes de que lleguen sus compañeros? Nombra al menos dos.

    (Quali cose prepara Sofía prima che arrivino i suoi colleghi? Nomina almeno due.)

  3. ¿Qué actividades hacen después de cenar en casa de Sofía?

    (Quali attività fanno dopo cena a casa di Sofía?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Hacer una fiesta — Invitar a amigos a casa (Hacer una fiesta — Invitar a amigos a casa)
Salir con amigos — Tomar una caña con amigos (Salir con amigos — Tomar una caña con amigos)
El aperitivo — Una tapa antes de cenar (El aperitivo — Una tapa antes de cenar)
La sobremesa — Charlar después de comer o cenar (La sobremesa — Charlar después de comer o cenar)
Estar contentísimos — Estar muy contentos (Estar contentísimos — Estar muy contentos)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Mañana ______ mucho durante la reunión con mis amigos.

(Domani ______ molto durante la riunione con i miei amici.)

2. ______ la tarta de chocolate para la cena del sábado.

(______ la torta al cioccolato per la cena di sabato.)

3. ______ a todos mis compañeros de trabajo a la fiesta.

(______ tutti i miei colleghi di lavoro alla festa.)

4. Después de cenar, ______ un brindis con cava buenísimo.

(Dopo cena, ______ un brindisi con un ottimo cava.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 5: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

Normalmente, cuando invito a mis amigos… / Cuando voy a casa de un amigo, suelo llevar… / Para mí, una noche perfecta con amigos es…

  1. Imagina que invitas a dos amigos a tu casa un viernes por la noche. ¿Qué plan organizas y qué les ofreces de comer o beber?
    Immagina di invitare due amici a casa tua un venerdì sera. Che programma organizzi e cosa offri loro da mangiare o da bere?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En España, ¿qué sueles llevar cuando visitas a un amigo por primera vez? Di un ejemplo concreto.
    In Spagna, cosa porti di solito quando visiti un amico per la prima volta? Fai un esempio concreto.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Piensa en una noche ideal con amigos después del trabajo. ¿Qué prefieres hacer: cenar en casa, jugar a juegos de mesa o salir a tomar algo? ¿Por qué?
    Pensa a una serata ideale con gli amici dopo il lavoro. Cosa preferisci fare: cenare a casa, giocare a giochi da tavolo o uscire a bere qualcosa? Perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Cuenta una visita reciente a casa de un amigo: ¿qué hicisteis, qué comisteis y cómo te sentiste esa noche?
    Racconta una visita recente a casa di un amico: cosa avete fatto, cosa avete mangiato e come ti sei sentito quella sera?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 6: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 6–8 righe per invitare via email amici o colleghi a una serata di cena e giochi a casa tua, spiegando cosa offri e cosa farete.

Espressioni utili:

Te invito a cenar a mi casa el… / Podemos preparar… y después jugar a… / Me gustaría que trajeras… / Creo que va a ser una noche muy divertida.