Futuro I - „werden" + infinitivo

Futur I - „werden“ + Infinitiv


Futur I: Form von werde + Verb im Infinitiv, z. B. „Ich werde die Familie anrufen".

(Futuro I: forma de werde + verbo en infinitivo, p. ej. «Ich werde die Familie anrufen».)

Futur I con werden: la idea clave

En alemán, el Futur I se forma con werden + infinitivo.

  • werden se conjuga (según la persona).
  • El verbo principal va en infinitivo y normalmente al final de la oración.

Estructura visual (posición de las palabras)

Estructura Orden típico Ejemplo correcto
Enunciativa Sujeto + werden + … + Infinitiv Ich werde die Einladung morgen verschicken.
Negación Sujeto + werden + nicht + … + Infinitiv Sie werden heute nicht zur Party gehen.
Pregunta (sí/no) Werden + sujeto + … + infinitivo? Wirst du dem Polterabend zusagen?

Conjugación rápida de werden (lo mínimo que necesitas)

Persona Forma Mini-ejemplo
ich werde Ich werde anrufen.
du wirst Du wirst kommen.
er/sie/es wird Er wird starten.
wir werden Wir werden feiern.
ihr werdet Ihr werdet helfen.
sie/Sie werden Sie werden teilnehmen.

Punto típico de error: el verbo principal no se conjuga

  • Después de werden, el verbo principal va en infinitivo (también si es irregular).
  • No uses forma conjugada ni participio.
Correcto No (típico) Por qué
Wir werden das Fest beginnen. Wir werden das Fest beginnt. Tras werden va infinitivo, no forma conjugada.
Wir werden die Feier planen. Wir werden die Feier geplant. No es perfecto: aquí no va participio (geplant).

Dónde va nicht en Futur I

Regla práctica para B1:

  • Coloca nicht antes del infinitivo final.
  • En el medio puedes tener complementos (tiempo, lugar, etc.).

Ejemplo: Ich werde morgen nicht teilnehmen.

Cómo comprobar tu frase en 10 segundos (auto-check)

  1. ¿He conjugado “werden” según la persona? (ich werde / du wirst / …)
  2. ¿El otro verbo está en infinitivo y al final? (gehen, beginnen, verschicken…)
  3. Si es pregunta: ¿empiezo con “werden”? (Wirst du …?)
  4. Si es negación: ¿“nicht” está antes del infinitivo? (… nicht gehen)

Uso real: cuándo elegir Futur I (y cuándo no hace falta)

  • Útil para planes, promesas y decisiones: Ich werde es morgen erledigen.
  • En alemán, muy a menudo también se usa presente + marcador de tiempo: Ich schicke die Einladung morgen.
  • En este tema, el objetivo es dominar la forma: werden + infinitivo.
  1. No hay cambios en los verbos irregulares → ¡se mantienen en infinitivo!
Struktur (Estructura)Formel (Fórmula)Beispiel (Ejemplo)
Regelmäßiges Verb (Verbo regular)Subjekt + werden + InfinitivIch werde die Einladung verschicken. (Yo voy a enviar la invitación.)
Unregelmäßiges Verb (Verbo irregular)Subjekt + werden + InfinitivWir werden das Fest beginnen. (Nosotros vamos a empezar la fiesta.)
Verneinung (Negación)Subjekt + werden + nicht + InfinitivSie werden nicht zur Party gehen. (Ellos/Ellas no van a ir a la fiesta.)
Fragen (Preguntas)Werden + Subjekt + Infinitiv?Wirst du dem Polterabend zusagen? (¿Vas a confirmar tu asistencia a la despedida de soltero/a?)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Ich ______ morgen eine Gästeliste erstellen und sie an meine Angehörigen schicken.

Mañana ______ crear una lista de invitados y se la enviaré a mis familiares.

2. ______ du dem Polterabend zusagen oder absagen?

¿______ confirmarás o cancelarás la despedida de soltero?

3. Wir werden das Familienessen ______ im Restaurant feiern, sondern zu Hause.

Celebraremos la comida familiar ______ en el restaurante, sino en casa.

4. Sie werden nach der Hochzeit in die Flitterwochen ______.

Después de la boda irán de luna de miel ______.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Escribe las oraciones en Futuro I con «werden» (negación: «werden nicht + infinitivo», pregunta: «Werden + sujeto + infinitivo?»).

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Ich verschicke die Einladung morgen.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ich werde die Einladung morgen verschicken.
    (Enviaré la invitación mañana.)
  2. Wir beginnen das Fest um 19 Uhr.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Wir werden das Fest um 19 Uhr beginnen.
    (Empezaremos la fiesta a las 19:00.)
  3. Sie gehen heute Abend nicht zur Party.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Sie werden heute Abend nicht zur Party gehen.
    (Esta noche no irán a la fiesta.)
  4. Du sagst dem Polterabend zu.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Wirst du dem Polterabend zusagen?
    (¿Aceptarás la invitación a la despedida de soltero?)

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige en cada bloque la oración correcta en Futuro I.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1.
Incorrecto: Después de «werden» va el infinitivo, no el participio II («geplant»).
2.
Incorrecto: Aquí aparece erróneamente una forma conjugada («beginnst»); en Futuro I debe seguir el infinitivo.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Flavio Redecker

Máster en lingüística francesa e historia

Osnabrück University


Última actualización:

Viernes, 08/05/2026 13:21