Die N-Deklination betrifft maskuline Substantive wie „der Kranke", „der Kollege", und „der Kunde" im Singular, die im Dativ und Akkusativ ein -n hinzufügen.
(La declinación n afecta a sustantivos masculinos como
- La declinación n se aplica a sustantivos que en plural terminan en -n o -en, en todos los casos excepto el nominativo.
| Form der N-Deklination (Forma de la declinación n) | Kasus | Beispiel (Ejemplo) |
|---|---|---|
| „der Kranke" (el enfermo)„dem Kranken" (al enfermo) | Dativ (dativo) | Dem Kranken muss der Arzt regelmäßig Medikamente geben. (El médico debe darle medicamentos regularmente al enfermo.) |
| „der Patient" (el paciente)„dem Patienten" (al paciente) | Dativ (dativo) | Die Klinik zeigt dem Patienten verschiedene Fitnessprogramme. (La clínica le muestra al paciente diferentes programas de fitness.) |
| „der Versichte" (el asegurado)„den Versicherten" (al asegurado) | Akkusativ (acusativo) | Die Krankenversicherung lässt den Versicherten die Wahl, ob sie sich gesetzlich oder privat versichern. (El seguro de salud deja a los asegurados la elección de si asegurarse de forma pública o privada.) |
¡Excepciones!
- La declinación n solo afecta a sustantivos masculinos.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. In der Sprechstunde erklärt die Ärztin ___, wie er die Medikamente einnehmen soll.
En la consulta, la médica le explica ___ cómo debe tomar los medicamentos.2. In der Klinik gibt die Krankenschwester ___ seine Krankenversicherungskarte zurück.
En la clínica, la enfermera le devuelve ___ su tarjeta del seguro médico.3. Der Hausarzt ruft ___ am Nachmittag an und erklärt die nächsten Schritte.
El médico de cabecera llama ___ por la tarde y explica los siguientes pasos.4. Bei der Krankenkasse hilft die Mitarbeiterin ___ beim Ausfüllen des Formulars.
En la compañía de seguros médicos, la empleada ayuda ___ a rellenar el formulario.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases con la forma correcta de la declinación en -n en dativo o acusativo (masculino singular: -n / -en), p. ej. «dem Kollegen».
-
Ich helfe der Kollege im Büro bei einem Projekt.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIch helfe dem Kollegen im Büro bei einem Projekt.(Ayudo al colega en la oficina con un proyecto.)
-
Die Ärztin erklärt dem Patient die Therapie.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploDie Ärztin erklärt dem Patienten die Therapie.(La médica le explica al paciente la terapia.)
-
Wir besuchen heute der Kunde in seiner Firma.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploWir besuchen heute den Kunden in seiner Firma.(Hoy visitamos al cliente en su empresa.)
-
Der Pfleger spricht mit dem Kranke über die Medikamente.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploDer Pfleger spricht mit dem Kranken über die Medikamente.(El cuidador habla con el enfermo sobre los medicamentos.)
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la forma correcta en dativo o acusativo (declinación N).
