Präpositionalobjekte bestehen aus einem Verb, einer festen Präposition und einem Kasus, z. B. 'sich kümmern um' (Akkusativ) oder 'sprechen mit' (Dativ).
(Los objetos preposicionales constan de un verbo, una preposición fija y un caso, p. ej.
- El verbo siempre determina la preposición y el caso.
- Se pueden combinar objetos preposicionales con otros objetos como acusativo o dativo.
| Verb + Präposition (Verbo + preposición) | Kasus (Caso) | Beispiel (Ejemplo) |
|---|---|---|
| danken für | Akkusativ (Acusativo) | Ich danke dir für deine Hilfe. (Te doy las gracias por tu ayuda.) |
| sprechen über | Akkusativ (Acusativo) | Wir sprechen über den Unfall. (Hablamos sobre el accidente.) |
| sich interessieren für | Akkusativ (Acusativo) | Sie interessiert sich für Medizin. (A ella le interesa la medicina.) |
| sich kümmern um | Akkusativ (Acusativo) | Er kümmert sich um den Patienten. (Él se ocupa del paciente.) |
| fragen nach | Dativ (Dativo) | Ich fragte ihn nach dem Weg. (Le pregunté por el camino.) |
| sprechen mit | Dativ (Dativo) | Die Ärztin sprach mit mir über die Symptome. (La médica habló conmigo sobre los síntomas.) |
| sich entschuldigen bei | Dativ (Dativo) | Er entschuldigte sich bei der Krankenschwester. (Él se disculpó con la enfermera.) |
¡Excepciones!
- Los objetos preposicionales requieren preposiciones fijas que no se pueden cambiar.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. In der Notaufnahme hat sich der Sanitäter ___ meine Wunde gekümmert.
En urgencias, el paramédico se ocupó ___ de mi herida.2. Die Ärztin hat mit mir ___ die allergische Reaktion gesprochen.
La médica habló conmigo ___ sobre la reacción alérgica.3. Ich habe den Krankenpfleger ___ meiner Krankenakte gefragt.
Le pregunté al enfermero ___ por mi historial médico.4. Nach der Untersuchung hat sie sich ___ der Krankenschwester entschuldigt.
Después del examen, se disculpó ___ con la enfermera.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases con el verbo + preposición apropiados (danken für, sprechen über, sich interessieren für, sich kümmern um, fragen nach, sprechen mit, sich entschuldigen bei).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIch danke dir für deine schnelle Hilfe.(Te agradezco tu ayuda rápida.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploWir sprechen noch genauer über den Unfall.(Hablamos con más detalle sobre el accidente.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploAnna interessiert sich für Medizin.(Anna se interesa por la Medicina.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploDer Arzt kümmert sich um den Patienten auf der Station.(El médico se ocupa del paciente en la sala.)
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige para cada tarea la frase correcta.
