Política medioambiental
Política medioambiental

Política medioambiental

Politique environnementale


Enjeu majeur pour les années à venir, la question environnementale est présentée de façon différente, voire opposée, dans les programmes des trois blocs politiques.
Cuestión clave para los años venideros, la cuestión ambiental se presenta de forma diferente, e incluso opuesta, en los programas de los tres bloques políticos.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Palabra Traducción
L'environnement El medio ambiente
La neutralité carbone La neutralidad de carbono
Les énergies renouvelables Las energías renovables
La biodiversité La biodiversidad
Le réchauffement climatique El calentamiento global
La transition écologique La transición ecológica
Les émissions de gaz à effet de serre Las emisiones de gases de efecto invernadero
Le plastique jetable El plástico desechable
Le nucléaire La energía nuclear
Les centrales nucléaires Las centrales nucleares
Le Nouveau Front populaire veut voter une nouvelle loi énergie-climat. (El Nuevo Frente Popular quiere aprobar una nueva ley de energía y clima.)
L'objectif est d'atteindre la neutralité carbone en deux mille cinquante. (El objetivo es alcanzar la neutralidad de carbono en dos mil cincuenta.)
Le parti veut développer les énergies renouvelables. (El partido quiere desarrollar las energías renovables.)
Il s'engage aussi pour la biodiversité avec l'interdiction de pesticides et de désherbants comme le glyphosate. (También se compromete con la biodiversidad con la prohibición de pesticidas y herbicidas como el glifosato.)
Le Rassemblement national refuse des contraintes écologiques trop fortes. (La Agrupación Nacional rechaza unas restricciones ecológicas demasiado fuertes.)
Le parti critique l'écologie punitive et la fin des voitures thermiques. (El partido critica la ecología punitiva y el fin de los coches de combustión.)
Le gouvernement veut réduire les émissions de gaz à effet de serre. (El gobierno quiere reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.)
Il souhaite aussi supprimer progressivement le plastique jetable. (También desea eliminar progresivamente el plástico desechable.)
Le nucléaire reste un sujet important et divise plusieurs partis politiques. (La energía nuclear sigue siendo un tema importante y divide a varios partidos políticos.)

1. Quel est l'objectif principal annoncé pour deux mille cinquante ?

(¿Cuál es el objetivo principal anunciado para dos mil cincuenta?)

2. Quelle mesure est liée à la protection de la biodiversité ?

(¿Qué medida está relacionada con la protección de la biodiversidad?)

3. Quelles actions le gouvernement veut-il mettre en place ?

(¿Qué acciones quiere poner en marcha el gobierno?)

Ejercicio 2: Utiliza el sitio web

Instrucción: Estás preparando un taller en el trabajo sobre el medio ambiente y presentas la Agenda 2030 en Francia.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Choisissez 3 ODD liés à l’environnement et expliquez s’ils sont atteignables en France, en donnant une raison et une mesure à adopter pour chacun.

(Elige 3 ODS relacionados con el medio ambiente y explica si son alcanzables en Francia, dando una razón y una medida a adoptar para cada uno.)

URL: 17 Objectifs de développement durable

Au cœur de l’Agenda 2030, l’ONU propose 17 Objectifs de développement durable (ODD). Ces objectifs concernent tous les pays et traitent de sujets concrets : le climat, la biodiversité, l’énergie, l’eau, l’éducation, l’égalité et la paix. L’objectif est d’améliorer la vie quotidienne et la santé, tout en protégeant la planète.

Par exemple, l’ODD12 vise des modes de consommation et de production durables, avec moins de déchets à jeter et plus de recyclage. L’ODD13 demande d’adopter des mesures pour lutter contre le changement climatique et réduire les émissions. Les défis sont grands : il y a tellement de problèmes environnementaux que l’action doit être rapide et collective.

Use in your answer: Agenda 2030 / Objectifs de développement durable (ODD) / climat / biodiversité / réduire les émissions / tellement... que