B1.12 - Ir al teatro
Taller de improvisación teatral
Taller de improvisación teatral

Taller de improvisación teatral

Atelier d'improvisation théâtrale

Pourquoi s'inscrire à un atelier d'improvisation théâtrale ?
¿Por qué inscribirse en un taller de improvisación teatral?

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Palabra Traducción
Une histoire Una historia
L'improvisation théâtrale La improvisación teatral
Une équipe Un equipo
Compter sur les autres Contar con los demás
Trouver sa place Encontrar su lugar
Écouter Escuchar
La zone de confort La zona de confort
Parler en public Hablar en público
Le but de l'improvisation théâtrale, c'est de construire des histoires. (El objetivo de la improvisación teatral es construir historias.)
Les premières secondes servent à créer une équipe. (Los primeros segundos sirven para crear un equipo.)
Il faut se soutenir et compter les uns sur les autres. (Hay que apoyarse y contar los unos con los otros.)
Dans une histoire, chacun doit trouver sa place - on ne peut pas tous avoir le même rôle. (En una historia, cada uno debe encontrar su lugar: no podemos tener todos el mismo papel.)
Il faut créer un bon équilibre dans le groupe. (Hay que crear un buen equilibrio en el grupo.)
C'est important de construire et de valoriser les autres. (Es importante construir y valorar a los demás.)
Le groupe avance ensemble dans la même direction pour inventer une histoire. (El grupo avanza junto en la misma dirección para inventar una historia.)
Il faut écouter les autres pour pouvoir réagir. (Hay que escuchar a los demás para poder reaccionar.)
Cette activité aide à parler en public et à gagner confiance en soi. (Esta actividad ayuda a hablar en público y a ganar confianza en uno mismo.)
On est là pour s'amuser et personne ne juge les autres. (Estamos aquí para divertirnos y nadie juzga a los demás.)
Il faut prendre des risques et sortir de sa zone de confort. (Hay que asumir riesgos y salir de la zona de confort.)

1. Quel est l'objectif principal de l'improvisation théâtrale ?

(¿Cuál es el objetivo principal de la improvisación teatral?)

2. Pourquoi est-il important d'écouter les autres pendant une improvisation ?

(¿Por qué es importante escuchar a los demás durante una improvisación?)

3. Quel effet cette activité peut-elle avoir sur les participants ?

(¿Qué efecto puede tener esta actividad en los participantes?)

Ejercicio 2: Utiliza el sitio web

Instrucción: Quieres organizar una velada cultural en París y buscas una obra para ver este mes.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Choisis une pièce pour ce mois-ci et écris : le titre, la salle, le prix « dès » et le budget maximum que tu paierais, puis ajoute une phrase en si.

(Elige una obra para este mes y escribe: el título, la sala, el precio «desde» y el presupuesto máximo que pagarías, luego añade una frase en si.)

URL: Site Ticketac Paris

À Paris, il y a beaucoup de pièces de théâtre à découvrir : comédies, théâtre contemporain ou classique. Pour choisir une sortie, on regarde d'abord la salle (quartier et taille), puis les dates et le prix. Les billets commencent souvent dès 11 € à 32 € selon le spectacle et la catégorie de place. Certaines pièces sont indiquées comme « incontournable » ou récompensées, elles peuvent être un succès. On peut réserver jusqu'à une heure avant le lever du rideau. Le soir du spectacle, il est conseillé d'arriver un peu en avance pour faire la queue, entrer dans la salle et attendre que le rideau se lève. Si tu réserves tôt, tu auras plus de choix de places. Après la représentation, le public peut applaudir longtemps.

Use in your answer: Théâtre / pièce de théâtre / la salle / dès (prix) / faire la queue / Si + présent, futur