El imperativo de los verbos pronominales: "Lavez-vous", "Rase-toi",...

L'impératif des verbes pronominaux : "Lavez vous", Rase-toi",...

L'impératif des verbes pronominaux est utilisé pour donner des ordres ou des instructions avec un pronom réfléchi. Exemple : 'Lève-toi', 'Habille-toi'.

(El imperativo de los verbos pronominales se utiliza para dar órdenes o instrucciones con un pronombre reflexivo. Ejemplo: «Lève-toi», «Habille-toi».)

Explicación del profesor

Idea clave: el pronombre reflexivo “se mueve”

En el imperativo con verbos pronominales (se laver, s’habiller, se dépêcher…), lo que cambia es la posición del pronombre reflexivo.

Imperativo afirmativo: pronombre después del verbo + guion.
Imperativo negativo: ne + pronombre antes del verbo (sin guion) + pas después.

Plantillas visuales (para no dudar)

Tipo	Estructura	Ejemplo (s’habiller)
Afirmativa	Verbo-pronombre	Habille-toi / Habillons-nous / Habillez-vous
Negativa	Ne + pronombre + verbo + pas	Ne t’habille pas / Ne nous habillons pas / Ne vous habillez pas

El detalle que más falla: “te” → “toi” (solo en afirmativo con “tu”)

En francés, con tu en el imperativo afirmativo:

te cambia a toi: Lève-toi, Habille-toi, Dépêche-toi.
En negativo, se queda como te: Ne te lève pas, Ne t’habille pas.

Correcto	No	Por qué
Habille-toi.	~~Habille-te.~~	Con tu afirmativo: te → toi + guion.
Ne t’habille pas.	~~Ne habille-toi pas.~~	En negativo: pronombre antes del verbo, sin guion.

“Nous” y “vous”: lo que sí y lo que no cambia

nous y vous mantienen el pronombre: nous / vous (no hay “toi”).
Lo único que cambia es la posición y el guion (afirmativo) o ne…pas (negativo).

Ejemplos útiles:

Afirmativo: Préparons-nous, Asseyez-vous.
Negativo: Ne nous inquiétons pas, Ne vous trompez pas.

Autocontrol en 3 pasos (antes de responder)

¿Es una orden afirmativa o negativa? (¿hay “ne…pas”?)
¿Dónde va el pronombre?
- Afirmativo → después del verbo con guion.
- Negativo → antes del verbo, sin guion.
Si es “tu” afirmativo: ¿he puesto toi (y no te)?

Mini-lista para memorizar (muy práctica)

Persona	Afirmativo	Negativo
Tu	Verbo-toi	Ne te + verbo + pas
Nous	Verbo-nous	Ne nous + verbo + pas
Vous	Verbo-vous	Ne vous + verbo + pas

Errores típicos (y cómo corregirlos rápido)

Olvidar el guion en afirmativo: ~~Habille toi~~ → Habille-toi.
Copiar el orden del afirmativo en negativo: ~~Ne habille-toi pas~~ → Ne t’habille pas.
Usar “toi” en negativo: ~~Ne toi dépêche pas~~ → Ne te dépêche pas.

En la forma imperativa afirmativa, los pronombres reflexivos se colocan después del verbo con un guion entre ambos.
En la forma imperativa negativa, los pronombres reflexivos se colocan delante del verbo sin guion entre ambos. Se coloca "ne" delante del pronombre reflexivo y "pas"après le verbe.
En la forma afirmativa, el pronombre reflexivo "te" pasa a "toi". Ejemplo: Lève-toi tout de suite !

Personne	S'habiller (forme affirmative) (Vestirse (forma afirmativa))	S'habiller (forme négative) (Vestirse (forma negativa))
Tu	Habille-toi (Vístete)	Ne t'habille pas (No te vistas)
Nous	Habillons-nous (Vistámonos)	Ne nous habillons pas (No nos vistamos)
Vous	Habillez-vous (Vístanse)	Ne vous habillez pas (No se vistan)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Avant le shampooing, ________ et mettez le bonnet de douche, s'il vous plaît.

2. ________ doucement, sinon tu vas irriter ta peau.

3. ________ les lèvres avant la séance, je dois voir ta couleur naturelle.

4. Si vous arrivez en avance, ________ trop fort dans la salle d'attente.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Transforma las frases al imperativo con un verbo pronominal respetando la posición del pronombre reflexivo (afirmativo: después del verbo con un guion; negativo: ne + pronombre antes del verbo y pas después). Ejemplo: Tu dois te lever. → Levántate.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas

Tu dois t’habiller avant la réunion.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Habille-toi avant la réunion.
(Vístete antes de la reunión.)
Tu ne dois pas te dépêcher, on a encore dix minutes.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Ne te dépêche pas, on a encore dix minutes.
(No te des prisa, todavía tenemos diez minutos.)
Nous devons nous préparer pour l’entretien.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Préparons-nous pour l’entretien.
(Preparémonos para la entrevista.)
Nous ne devons pas nous inquiéter : le dossier est complet.

⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Ne nous inquiétons pas : le dossier est complet.
(No nos preocupemos: el expediente está completo.)

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta.