Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

der Gast — die Besucherin (l’invité — la visiteuse)
das Geschirr — Teller und Gläser (la vaisselle — assiettes et verres)
das Abendessen — die Mahlzeit am Abend (le dîner — le repas du soir)
sich unterhalten — miteinander sprechen (discuter — parler ensemble)

Exercice 2: Préparation à l'examen (Audio)

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Hinweis im Hausflur: Spieleabend am Samstag

Remplissez les lacunes: Abendessen, Spieleabend, Gäste, Geschirr, Blumenstrauß, vorbeikommen

(Avis dans le couloir : soirée jeux samedi)

Am Samstag lädt Familie König ab 18 Uhr zu einem in Wohnung 3B ein. können kurz oder bis später bleiben. Es gibt und danach Brettspiele und Karten. Bitte bringt, wenn möglich, eigenes mit. Wer mag, kann einen kleinen mitbringen. Nach 22 Uhr bitten die Gastgeber um Ruhe. Die Gastgeber räumen am Ende auf.
Samedi, la famille König invite à partir de 18 h à une soirée jeux dans l’appartement 3B. Les invités peuvent passer brièvement ou rester plus tard. Il y aura le dîner (buffet de soupes) puis des jeux de société et des cartes. Merci d’apporter, si possible, votre propre vaisselle. Ceux qui le souhaitent peuvent apporter un petit bouquet de fleurs. Après 22 h, les hôtes demandent le calme. Les hôtes rangent à la fin.

  1. Was sollen die Gäste mitbringen oder beachten, damit der Abend für alle gut klappt?

    (Que doivent apporter ou respecter les invités pour que la soirée se passe bien pour tout le monde ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Morgen kommen zwei Freunde zu mir. Ich mache ein einfaches Abendessen und stelle das Geschirr am Nachmittag auf den Tisch. Einer von ihnen ist zum ersten Mal bei mir und ich möchte eine gute Gastgeberin sein. Ich schenke ihm einen kleinen Blumenstrauß. Nach dem Essen unterhalten wir uns noch und spielen ein Brettspiel oder Karten. Danach räumen wir zusammen auf, damit es nicht so lange dauert.
(Demain, deux amis viennent chez moi. Je prépare un dîner simple et je mets la vaisselle sur la table l’après-midi. L’un d’eux vient chez moi pour la première fois et je veux être une bonne hôtesse. Je lui offre un petit bouquet de fleurs. Après le repas, nous discutons encore et jouons à un jeu de société ou aux cartes. Ensuite, nous rangeons ensemble pour que cela ne prenne pas trop de temps.)
Vrai Faux

(La locutrice attend demain la visite de deux amis dans son appartement.)

(Elle attend pour mettre la table jusqu’à juste avant le dîner.)

(Après le repas, ils rangent ensemble pour que tout soit terminé plus vite.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Am Freitag ___ Paul nach der Arbeit bei uns vorbei und bringt einen Blumenstrauß mit.

(Vendredi, Paul ___ chez nous après le travail et apporte un bouquet de fleurs.)

2. Nach dem Abendessen ___ wir ___ am Tisch über unsere neuen Kollegen unterhalten.

(Après le dîner, ___ nous ___ à table de nos nouveaux collègues.)

3. Gestern ___ meine Nachbarin spontan ___ und hat beim Aufräumen geholfen.

(Hier, ma voisine ___ spontanément ___ et a aidé à ranger.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Exercice 6: Questions de discussion (IA+)

Instruction: Parler : traduire et répondre (IA+)

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Am besten gefällt mir ..., weil ... / Ich lade Freunde gern ein und wir ... / Als Gast bringe ich oft ... mit.

  1. Du möchtest Freunde am Abend zu dir nach Hause einladen. Was planst du zu machen, und was bringst du vielleicht mit oder musst du noch besorgen?
    Tu souhaites inviter des amis chez toi le soir. Qu’as-tu prévu de faire, et qu’apportes-tu peut-être ou dois-tu encore acheter ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Du warst schon einmal als Gast bei Freunden in Deutschland. Was habt ihr zusammen gemacht, und was hat dir am besten gefallen?
    Tu as déjà été invité(e) chez des amis en Allemagne. Qu’avez-vous fait ensemble, et qu’est-ce qui t’a le plus plu ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédaction de correspondance (IA+)

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Hey! Hast du am Samstagabend Zeit? Ich würde gern bei dir vorbeikommen und einen kleinen Spieleabend machen. Vielleicht erst zusammen Abendessen und danach ein Brettspiel oder Karten spielen.

Ich kann einen Blumenstrauß mitbringen. Wie viele Leute sollen wir einladen, und ab wann passt es dir? Soll ich auch noch Geschirr oder etwas fürs Essen mitbringen?

Liebe Grüße
Lea


Salut ! Tu as du temps samedi soir ? J’aimerais bien passer chez toi et faire une petite soirée jeux. Peut-être d’abord dîner ensemble et ensuite un jeu de société ou jouer aux cartes.

Je peux apporter un bouquet de fleurs. Combien de personnes devrions-nous inviter, et à partir de quelle heure ça t’arrange ? Est-ce que je dois aussi apporter de la vaisselle ou quelque chose à manger ?

Amitiés
Lea


Phrases utiles:

  1. Am Samstag passt es mir ab … Uhr.

    (Samedi, ça m’arrange à partir de … heures.)

  2. Ich lade … ein, dann sind wir … Personen.

    (J’invite …, comme ça nous serons … personnes.)

  3. Kannst du bitte … mitbringen? Das wäre am besten.

    (Peux-tu apporter …, s’il te plaît ? Ce serait le mieux.)

Hi Lea, Samstag passt mir gut, am besten ab 18:30 Uhr. Wir können zuerst Abendessen machen und danach Karten spielen. Ich lade noch Jannik und Sophie ein, dann sind wir zu viert. Einen Blumenstrauß brauchst du nicht, aber wenn du magst, gern. Kannst du bitte einen Nachtisch oder etwas zu trinken mitbringen? Geschirr habe ich genug. Bis Samstag!

Salut Lea, samedi me va bien, le mieux à partir de 18 h 30. On peut d’abord dîner et ensuite jouer aux cartes. J’invite aussi Jannik et Sophie, comme ça nous serons quatre. Tu n’as pas besoin d’apporter un bouquet de fleurs, mais si tu veux, volontiers. Peux-tu apporter un dessert ou quelque chose à boire, s’il te plaît ? J’ai assez de vaisselle. À samedi !