Mit einem Verb + zu + Infinitiv kann man Absichten, Wünsche oder Pläne für die Zukunft beschreiben, z. B. planen, hoffen, versuchen.
(Avec un verbe +
- Avec les verbes séparables, „zu" se place entre le préfixe et la base : anfangen → anzufangen.
| Form (Forme) | Beispielstruktur (Structure d’exemple) |
|---|---|
| Verb + zu + Infinitiv (Verbe + zu + infinitif) | ich plane, mehr Zeit zu genießen. (je prévois de profiter de plus de temps.) |
| Trennbares Verb (Verbe séparable) | ich fange an, aufzuräumen. (je commence à ranger.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Wenn ich in Rente gehe, plane ich, mehr Zeit mit meinem Enkel _____.
Quand je prendrai ma retraite, je prévois de _____ plus de temps avec mon petit-fils.2. Nach der Rente hoffe ich, mich ehrenamtlich _____.
Après la retraite, j’espère _____ bénévolement.3. Im Ruhestand fange ich an, mehr _____.
À la retraite, je commence à _____ davantage.4. Ich versuche, mich nicht alleine ____ , wenn ich in Rente bin.
J’essaie de ne pas _____ seul(e) quand je suis à la retraite.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases avec « zu + infinitif » (intention/plan). Combinez toujours les deux phrases en une seule. Exemple : « Ich habe vor. Ich kaufe ein Auto. » → « Ich habe vor, ein Auto zu kaufen. »
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Ich plane. Ich genieße am Wochenende mehr Freizeit.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch plane, am Wochenende mehr Freizeit zu genießen.(Je prévois de profiter de plus de temps libre le week-end.)
-
Ich hoffe. Ich bekomme nächste Woche einen Termin beim Bürgeramt.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch hoffe, nächste Woche einen Termin beim Bürgeramt zu bekommen.(J’espère obtenir un rendez-vous au bureau des citoyens la semaine prochaine.)
-
Ich versuche. Ich lerne jeden Tag 20 Minuten Deutsch.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch versuche, jeden Tag 20 Minuten Deutsch zu lernen.(J’essaie d’apprendre l’allemand 20 minutes chaque jour.)
-
Ich fange an. Ich räume heute Abend die Küche auf.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch fange an, heute Abend die Küche aufzuräumen.(Je commence à ranger la cuisine ce soir.)
