A2.24 - Repas à emporter - Exercices
Obtenez votre livreExercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Exercice 2:
Préparation à l'examen 
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Aushang: Mittagspause - Essen zum Mitnehmen
Aushang in der Kantine: Diese Woche gibt es in der Mittagspause auch Essen . An der Theke liegt die . Heute: mit , Pizza (zwei ) oder Nudeln mit Tomatensauce. Für den Nachtisch gibt es Torte. Bestellen und bezahlen Sie bitte an Kasse 2.
Hinweis: Bitte sagen Sie bei der Bestellung, ob Sie das Essen hier essen oder möchten. Für Soßen und Besteck gibt es kleine Tüten. Wenn Sie etwas Neues möchten, fragen Sie nach der Portion des Tages.Affichage à la cantine : Cette semaine, pendant la pause déjeuner, il y a aussi des repas à emporter. Le menu se trouve au comptoir. Aujourd’hui : saucisse grillée avec frites, pizza (deux parts) ou pâtes à la sauce tomate. Pour le dessert, il y a de la tarte. Veuillez commander et payer à la caisse 2.
Remarque : Veuillez dire lors de la commande si vous souhaitez manger sur place ou emporter le repas. Pour les sauces et les couverts, il y a de petits sachets. Si vous souhaitez essayer quelque chose de nouveau, demandez la portion du jour.
-
Welche drei Hauptgerichte stehen heute auf der Karte, und was sollen Sie bei der Bestellung sagen?
(Quels trois plats principaux sont proposés aujourd’hui sur la carte, et que devez-vous dire lors de la commande ?)
Exercice 3:
Compréhension orale
Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(La personne décide d’emporter le repas et de ne pas manger dans le snack.) |
||
|
(Elle commande en plus un döner parce qu’elle a très faim.) |
||
|
(À la fin, elle prend aussi une portion de pâtes pour essayer quelque chose de nouveau.) |
Exercice 4: Conjugaisons des verbes
Instruction: Choisissez la bonne solution
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Ich ___ die Pizza und die Pommes frites zum Mitnehmen, bitte.
(Je ___ la pizza et les frites à emporter, s’il vous plaît.)2. Ich ___ die Bratwurst schon ___, sie war sehr lecker.
(Je ___ déjà ___ la bratwurst, elle était très délicieuse.)3. Morgen ___ ich einen Döner zum Mitnehmen essen.
(Demain, ___ je manger un döner à emporter.)
Exercice 5:
Compréhension du dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Dönerbude in der Mittagspause
Kunde (Tim): Montrer Hallo, haben Sie eine Speisekarte? Ich habe nicht viel Zeit.
(Bonjour, avez-vous un menu ? Je n’ai pas beaucoup de temps.)
Verkäuferin: Montrer Ja, gern - hier. Wir haben Döner, Bratwurst, Pizza und Pommes frites.
(Oui, bien sûr — le voilà. Nous avons des kebabs, des saucisses grillées, des pizzas et des frites.)
Kunde (Tim): Montrer Gut, dann nehme ich einen Döner und eine Portion Pommes frites zum Mitnehmen, bitte.
(Bien, alors je prends un kebab et une portion de frites à emporter, s’il vous plaît.)
Verkäuferin: Montrer Möchten Sie eine scharfe Soße probieren oder lieber die milde?
(Voulez-vous goûter une sauce piquante ou plutôt la douce ?)
Kunde (Tim): Montrer Nur ein bisschen scharf, bitte - ich habe gleich ein Meeting.
(Juste un peu piquant, s’il vous plaît — j’ai une réunion tout à l’heure.)
Questions ouvertes:
1. Was bestellt Tim und ist es zum Mitnehmen oder zum Hieressen?
Qu’est-ce que Tim commande et est-ce à emporter ou à manger sur place ?
Exercice 6: Questions de discussion
Instruction: Parler : traduire et répondre
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Expressions utiles:
Ich hätte gerne ..., bitte. / Zum Mitnehmen, bitte. / Könnte ich bitte die Speisekarte sehen?
-
Sie sind in der Mittagspause und bestellen an einem Imbiss etwas zum Mitnehmen - was möchten Sie und wie sagen Sie das höflich?
Vous êtes en pause déjeuner et vous commandez quelque chose à emporter à un stand de restauration rapide : que voulez-vous et comment le dites-vous poliment ?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie stehen vor der Speisekarte und können sich nicht entscheiden - welche zwei Gerichte möchten Sie probieren und warum?
Vous êtes devant le menu et vous n’arrivez pas à vous décider : quels deux plats voulez-vous goûter et pourquoi ?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercice 7: Rédaction de correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Hi! Ich gehe gleich in der Mittagspause zu „Mitte Imbiss“ und hole Essen zum Mitnehmen für uns.
Es gibt Currywurst mit Pommes, Pizza, Nudeln und Döner. Was möchtest du? Und willst du eine kleine oder große Portion?
Ich bestelle in 10 Minuten.
Jana
Salut ! Je vais tout de suite, pendant la pause déjeuner, à « Mitte Imbiss » et je vais chercher à manger à emporter pour nous.
Il y a des currywursts avec des frites, des pizzas, des pâtes et des döners. Qu’est-ce que tu veux ? Et tu veux une portion petite ou grande ?
Je passe la commande dans 10 minutes.
Jana
Phrases utiles:
-
Ich hätte gerne … zum Mitnehmen.
(Je voudrais … à emporter.)
-
Könntest du bitte … ohne … bestellen?
(Pourrais-tu, s’il te plaît, commander … sans … ?)
-
Eine kleine/große Portion, bitte.
(Une petite/grande portion, s’il vous plaît.)
Salut Jana, merci ! Je voudrais une currywurst avec des frites à emporter, s’il te plaît. Une petite portion suffit. Si possible, la sauce séparément, s’il te plaît. Je suis de retour au bureau dans 20 minutes. Merci !
Apprendre l'allemand A2 élémentaire: cours complet avec audio et application
ISBN 979-13-88253-61-4
Cette application prend en charge ce livre.
