Exercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.
Exercice 2: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Info-Mail zur Bundestagswahl im Unternehmen
Remplissez les lacunes: Parlament, Regierung, Wahllokal, Wahl, Wählen, Gesetze, Briefwahl, Bundestagswahl, Ausweis
(Info-mail sur l'élection fédérale dans l'entreprise)
Nächste Woche ist . Unsere Firma informiert alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter über das . In Deutschland ist die demokratisch: Die Bürgerinnen und Bürger wählen das , den Deutschen Bundestag. Dort beraten die Abgeordneten und beschließen neue .
Wer wählen möchte, braucht einen Wahlschein oder einen . Viele Kolleginnen und Kollegen gehen am Sonntag ins . Manche haben schon per abgestimmt. Die ist freiwillig, aber viele Menschen finden sie wichtig. Mit ihrer Stimme entscheiden sie, wie der Staat in den nächsten Jahren regiert wird und welche Parteien im Parlament sitzen.La semaine prochaine, c'est l'élection fédérale (Bundestagswahl). Notre entreprise informe tous les collaborateurs et collaboratrices sur le vote. En Allemagne, le gouvernement est démocratique : les citoyennes et citoyens élisent le parlement, le Deutscher Bundestag. Là, les députés débattent et votent de nouvelles lois.
Pour pouvoir voter, il faut un certificat de vote (Wahlschein) ou une carte d'identité. Beaucoup de collègues se rendent dimanche au bureau de vote. Certains ont déjà voté par correspondance (Briefwahl). Le vote (Wahl) est volontaire, mais beaucoup de personnes le jugent important. Par leur voix, elles décident comment l'État sera gouverné dans les années à venir et quels partis siégeront au parlement.
-
Warum ist die Wahl für viele Menschen wichtig?
(Pourquoi le vote est-il important pour beaucoup de personnes ?)
Exercice 3: Compréhension orale
Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(La locutrice a cherché des informations sur les partis politiques en ligne.) |
||
|
(Selon la locutrice, le président est le chef du gouvernement en Allemagne.) |
||
|
(La locutrice veut aller à la mairie samedi pour vérifier le lieu de vote.) |
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Bei der letzten Bundestagswahl ______ ich per Briefwahl abgestimmt.
(Lors des dernières élections fédérales, ______ j'ai voté par correspondance.)2. Viele junge Menschen ______ heute online über politische Themen ab.
(Beaucoup de jeunes ______ aujourd'hui en ligne sur des questions politiques.)3. In Deutschland ______ die Bürger alle vier Jahre den Bundestag.
(En Allemagne, ______ les citoyens le Bundestag tous les quatre ans.)Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 6: Questions de discussion
Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.
Expressions utiles:
Für mich war wichtig, dass … / Ich habe damals gewählt, weil … / In einer Demokratie finde ich gut, dass …
-
Können Sie kurz erklären, wie die Regierung in Ihrem Heimatland organisiert ist? Nennen Sie eine oder zwei wichtige Institutionen.
Pouvez-vous expliquer brièvement comment le gouvernement est organisé dans votre pays d'origine ? Nommez une ou deux institutions importantes.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Haben Sie schon einmal gewählt? Erzählen Sie kurz: Wann war das und warum war diese Wahl für Sie wichtig?
Avez-vous déjà voté ? Racontez brièvement : quand cela a eu lieu et pourquoi ce vote était important pour vous.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stellen Sie sich vor, Sie dürfen in Deutschland zum ersten Mal wählen. Was ist Ihnen bei einer Partei oder einem Kandidaten wichtig? Nennen Sie zwei Punkte.
Imaginez que vous puissiez voter pour la première fois en Allemagne. Qu'est-ce qui est important pour vous chez un parti ou un candidat ? Donnez deux points.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Deutschland ist eine Demokratie. Was finden Sie gut an Wahlen, und was finden Sie manchmal schwierig?
L'Allemagne est une démocratie. Qu'appréciez-vous dans les élections, et qu'est-ce que vous trouvez parfois difficile ?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercice 7: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Hi Alex,
am Sonntag ist bei uns die Wahl (Europa). Gehst du wählen? Ich war heute im Rathaus und habe nach Briefwahl gefragt, weil ich am Wochenende wegfahre.Ich habe die Unterlagen schon bekommen, aber ich bin nicht sicher: Bis wann muss der Brief spätestens weg sein? Hast du das schon mal gemacht? Vielleicht können wir morgen kurz darüber sprechen.
Viele Grüße
Laura (Nachbarin)
Hi Alex,
dimanche, il y a les élections (européennes). Tu vas voter ? Je suis allée aujourd'hui à la mairie et j'ai demandé des informations sur le vote par correspondance, parce que je pars ce week-end.J'ai déjà reçu les documents, mais je ne suis pas sûre : au plus tard, quand faut-il que la lettre soit envoyée ? Tu as déjà fait ça ? Peut-être qu'on peut en parler rapidement demain.
À bientôt
Laura (voisine)
Phrases utiles:
-
Ich gehe am Sonntag (nicht) wählen, weil …
(Je vais (ne vais pas) voter dimanche parce que ...)
-
Letztes Mal habe ich Briefwahl gemacht und …
(La dernière fois, j'ai voté par correspondance et ...)
-
Steht das Datum auf den Unterlagen?
(La date figure-t-elle sur les documents ?)
ich gehe am Sonntag wählen. Letztes Jahr habe ich Briefwahl gemacht, weil ich verreist war. Ich habe den Wahlbrief am Donnerstag zur Post gebracht, dann war alles sicher.
Auf den Unterlagen steht oft „Rücksendung bis …“ – schau bitte nach dem Datum. Wenn du willst, komme ich morgen kurz vorbei, dann sehen wir die Papiere zusammen an.
Liebe Grüße
Alex
Hi Laura,
je vais voter dimanche. L'année dernière, j'ai voté par correspondance parce que j'étais en voyage. J'ai déposé l'enveloppe de vote à la poste jeudi, comme ça c'était sûr.
Sur les documents, il est souvent indiqué « retour avant le ... » — regarde la date, s'il te plaît. Si tu veux, je passe demain rapidement, on regardera les papiers ensemble.
Amicalement
Alex