Cette leçon de niveau A2 traite du travail en équipe en allemand, en mettant l'accent sur le vocabulaire et les expressions utiles comme helfen (aider), geben (donner), und dazugehören (appartenir). Vous apprendrez à discuter des rôles dans une équipe et à formuler des demandes polies avec un objet indirect, essentiels pour une communication professionnelle efficace.

Vocabulaire (14)

 Das Team: L'équipe (Allemand)

Das Team

Montrer

L'équipe Montrer

 Die Teamarbeit: Le travail d'équipe (Allemand)

Die Teamarbeit

Montrer

Le travail d'équipe Montrer

 Gemeinsam: ensemble (Allemand)

Gemeinsam

Montrer

Ensemble Montrer

 Der Mitarbeiter: L'employé (Allemand)

Der Mitarbeiter

Montrer

L'employé Montrer

 Der Kollege: Le collègue (Allemand)

Der Kollege

Montrer

Le collègue Montrer

 Die Leitung: La direction (Allemand)

Die Leitung

Montrer

La direction Montrer

 Die Kommunikation: La communication (Allemand)

Die Kommunikation

Montrer

La communication Montrer

 Einen Fehler machen: faire une erreur (Allemand)

Einen Fehler machen

Montrer

Faire une erreur Montrer

 Die Verantwortung: La responsabilité (Allemand)

Die Verantwortung

Montrer

La responsabilité Montrer

 Die Aufgabe: La tâche (Allemand)

Die Aufgabe

Montrer

La tâche Montrer

 Hilfsbereit: Serviable (Allemand)

Hilfsbereit

Montrer

Serviable Montrer

 Sich unterstützen (se soutenir) - Conjugaison des verbes et exercices

Sich unterstützen

Montrer

Se soutenir Montrer

 Dazugehören (appartenir) - Conjugaison des verbes et exercices

Dazugehören

Montrer

Appartenir Montrer

 Der Respekt: Le respect (Allemand)

Der Respekt

Montrer

Le respect Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Übung 1: Exercice de conversation

Anleitung:

  1. Travaillez-vous seul ou en équipe dans votre travail ? (Travaillez-vous seul ou en équipe dans votre travail ?)
  2. Qu'est-ce que vous préférez et pourquoi ? (Qu'est-ce que vous préférez et pourquoi ?)
  3. Quelles sont les valeurs importantes du travail d'équipe ? (Quelles sont les valeurs importantes du travail d'équipe ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Manchmal arbeite ich im Team, manchmal allein. Es hängt von der Aufgabe ab.

Parfois je travaille en équipe, parfois seul. Cela dépend de la tâche.

Ich arbeite in einem Team. Wir helfen uns jeden Tag gegenseitig.

Je travaille en équipe. Nous nous aidons chaque jour.

Teamarbeit ist besser für mich. Ich lerne von anderen.

Le travail d'équipe est meilleur pour moi. J'apprends des autres.

Ich arbeite lieber allein. Ich mag nicht zu viel Lärm.

Je préfère travailler seul. Je n'aime pas trop le bruit.

Respekt ist wichtig. Wir müssen einander zuhören.

Le respect est important. Nous devons nous écouter les uns les autres.

Gute Kommunikation hilft. Wir sprechen und verstehen besser.

Une bonne communication aide. Nous parlons et comprenons mieux.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Kannst du mir heute ___, die neue Kollegin im Team zu begrüßen?

(Peux-tu m'___ aujourd'hui à accueillir la nouvelle collègue dans l'équipe ?)

2. Ich glaube, du ___ wirklich gut zu unserem Team dazu.

(Je crois que tu ___ vraiment bien partie de notre équipe.)

3. Bitte ___ deinem Kollegen bei der Aufgabe, er braucht Unterstützung.

(S'il te plaît, ___ ton collègue avec la tâche, il a besoin de soutien.)

4. In unserer Abteilung ___ sich die Mitarbeiter immer gegenseitig.

(Dans notre service, les employés ___ toujours mutuellement.)

Exercice 4: Travail d'équipe au bureau

Instruction:

In unserem Büro (Dazugehören - Präsens) jeder Mitarbeiter zum Team. Ich (Helfen - Präsens) meinen Kollegen oft, wenn sie Fragen haben. Unser Teamleiter (Geben - Präsens) uns klare Aufgaben und (Helfen - Präsens) uns, wenn wir Probleme haben. Wir (Unterstützen - Präsens) uns gegenseitig, weil gemeinsame Arbeit den Respekt und die Kommunikation verbessert. Wenn du etwas nicht verstehst, (Helfen - Imperativ) dem anderen, damit er sich auch als Teil des Teams fühlt.


Dans notre bureau, chaque employé fait partie de l'équipe. J'aide souvent mes collègues lorsqu'ils ont des questions. Notre chef d'équipe nous donne des tâches claires et nous aide lorsque nous avons des problèmes. Nous nous soutenons mutuellement, car le travail commun améliore le respect et la communication. Si tu ne comprends pas quelque chose, aide l'autre pour qu'il se sente aussi fait partie de l'équipe.

Tableaux des verbes

Helfen - Helfen

Präsens

  • ich helfe
  • du hilfst
  • er/sie/es hilft
  • wir helfen
  • ihr helft
  • sie/Sie helfen

Helfen - Helfen

Imperativ

  • (du) hilf!
  • (wir) helfen wir!
  • (ihr) helft!
  • (Sie) helfen Sie!

Dazugehören - Dazugehören

Präsens

  • ich gehöre dazu
  • du gehörst dazu
  • er/sie/es gehört dazu
  • wir gehören dazu
  • ihr gehört dazu
  • sie/Sie gehören dazu

Geben - Geben

Präsens

  • ich gebe
  • du gibst
  • er/sie/es gibt
  • wir geben
  • ihr gebt
  • sie/Sie geben

Unterstützen - Unterstützen

Präsens

  • ich unterstütze
  • du unterstützt
  • er/sie/es unterstützt
  • wir unterstützen
  • ihr unterstützt
  • sie/Sie unterstützen

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Helfen aider

Imperativ

Allemand Français
Hilf mir! aide-moi

Exercices et exemples de phrases

Dazugehören appartenir

Präsens

Allemand Français

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l'allemand aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction à la leçon « Travail d'équipe » en allemand (niveau A2)

Cette leçon vous plonge dans le vocabulaire et les expressions liés au travail d'équipe dans différents contextes professionnels. Vous apprendrez à parler des rôles dans un groupe, à donner des instructions polies avec des objets indirects, et à utiliser des verbes essentiels au présent et à l'impératif. Le contenu invite à pratiquer des dialogues typiques au bureau, sur un chantier, ou dans un hôpital.

Les thématiques abordées

  • Distribution des tâches dans une équipe – comprendre et exprimer qui fait quoi.
  • Formes polies d'instructions utilisant des objets indirects (par exemple : « Kannst du bitte dem Teamleiter die Präsentation vorbereiten? »).
  • Vocabulaire professionnel courant : Mitarbeiter (collaborateur), Teamleiter (chef d'équipe), Recherche (recherche), Sicherheitsausrüstung (équipement de sécurité), Schichtpläne (planning des shifts), etc.

Verbes clés et conjugaisons

Vous pratiquerez les verbes courants suivants au présent et impératif : helfen (aider), dazugehören (appartenir à), geben (donner), unterstützen (soutenir). La maîtrise de ces verbes facilite la communication claire et polie dans un environnement d'équipe.

Exemples importants

  • Kannst du bitte dem Kollegen aus der Marketingabteilung die Recherche geben? (Peux-tu s'il te plaît donner la recherche au collègue du département marketing ?)
  • Bitte gib dem Reinigungspersonal die Anweisung, die Station zu desinfizieren. (Merci de donner l'instruction au personnel de nettoyage de désinfecter le service.)
  • Conjugaison d'helfen au présent : ich helfe, du hilfst, er hilft, wir helfen, ihr helft, sie helfen.
  • Impératif de helfen : hilf! (tu), helft! (vous), helfen Sie! (formel).

Spécificités entre le français et l'allemand

En allemand, donner des consignes polies se fait souvent avec des objets indirects introduits par l'article défini (dem, der) et le verbe au subjonctif ou mode interrogatif avec « bitte » pour la politesse, par exemple : Könntest du bitte dem Arzt die Unterlagen schicken?. En français, on utilise plus fréquemment l'impératif suivi du pronom complément : « Peux-tu envoyer les documents au médecin, s'il te plaît ? » ou « Envoie les documents au médecin, s'il te plaît. »

Quelques mots utiles :
Team = équipe, Mitarbeiter = collaborateur, Aufgabe = tâche, helfen = aider, geben = donner, Unterstützen = soutenir.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏