Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

das Zelt aufbauen — das Zelt errichten (monter la tente — dresser la tente)
klar — gut sichtbar (clair — bien visible)
deutlich — leicht verständlich (clair — facile à comprendre)
nach Norden gehen — nördlich gehen (aller vers le nord — aller au nord)

Exercice 2: Préparation à l'examen (Audio)

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Aushang: Orientierung und Ruhezeiten auf dem Campingplatz

Remplissez les lacunes: südlich, klar, GPS, westlich, beobachten, Karte, Dusche

(Affiche : orientation et heures de calme au camping)

Willkommen auf dem Campingplatz Waldsee. Check-in ist ab 14 Uhr, der Platz ist ab 22 Uhr ruhig. Die Wege sind lang, also nutzen Sie Fahrrad oder Shuttle. Zur Rezeption gehen Sie geradeaus bis zum großen Plan. Die liegt vom Spielplatz, die Feuerstelle vom See.

Für Nachtwanderungen: Nehmen Sie eine oder und eine Taschenlampe. Wenn der Himmel ist, kann man Mond und Sterne deutlich . Bitte beachten Sie: Offenes Feuer nur an der Feuerstelle und nur bei trockenem Wetter.
Bienvenue au camping Waldsee. L’enregistrement est possible à partir de 14 h, le camping est calme à partir de 22 h. Les chemins sont longs, alors utilisez un vélo ou la navette. Pour aller à la réception, allez tout droit jusqu’au grand plan. La douche se trouve à l’ouest de l’aire de jeux, le foyer au sud du lac.

Pour les randonnées nocturnes : prenez une carte ou un GPS et une lampe de poche. Si le ciel est dégagé, on peut observer clairement la lune et les étoiles. Veuillez noter : feu ouvert uniquement au foyer et uniquement par temps sec.

  1. Welche Orte auf dem Campingplatz werden im Aushang genannt, und wie findest du sie (Richtungsangabe oder Karte/GPS)?

    (Quels lieux du camping sont mentionnés dans l’affiche, et comment les trouves-tu (indication de direction ou carte/GPS) ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Ich bin seit gestern auf einem Campingplatz an der Ostsee. Mein Zelt steht ziemlich nah am Wald. Heute Morgen war die Karte nicht deutlich, deshalb habe ich das GPS benutzt. Der Spielplatz liegt östlich von uns und der Strand ist südlich. Später möchte ich eine kleine Tour machen und dabei die Wege genau beobachten. Am Abend schauen wir in den Himmel: Der Mond ist hell und man sieht viele Sterne.
(Je suis sur un camping au bord de la mer Baltique depuis hier. Ma tente se trouve assez près de la forêt. Ce matin, la carte n’était pas claire, c’est pourquoi j’ai utilisé le GPS. L’aire de jeux est à l’est de chez nous et la plage est au sud. Plus tard, j’aimerais faire une petite excursion et observer attentivement les chemins. Le soir, nous regardons le ciel : la lune est brillante et on voit beaucoup d’étoiles.)
Vrai Faux

(Elle n’est au camping que depuis hier.)

(La carte était très claire, donc elle n’avait pas besoin de GPS.)

(Le soir, ils veulent regarder la lune et beaucoup d’étoiles.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Gestern ___ ich auf dem Campingplatz den Mond und die Sterne beobachtet, aber es war ziemlich kalt.

(Hier, ___ j’ai observé la lune et les étoiles au camping, mais il faisait assez froid.)

2. Letztes Jahr ___ ich am Abend auf Rügen den Himmel, und danach gingen wir ins Zelt.

(L’année dernière, ___ j’ai observé le ciel le soir sur l’île de Rügen, et ensuite nous sommes allés dans la tente.)

3. Es war klar, also ___ wir den Weg auf der Karte genau beobachtet und sind dann nach Norden gegangen.

(Le ciel était clair, donc ___ nous avons observé attentivement le chemin sur la carte et nous sommes ensuite allés vers le nord.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Exercice 6: Questions de discussion (IA+)

Instruction: Parler : traduire et répondre (IA+)

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Ich nehme ... mit und dann ... / Wir gehen nach Norden/Osten/Süden/Westen, aber ... / Es ist klar/deutlich, also ...

  1. Sie planen ein Wochenende auf einem Campingplatz in Deutschland: Was nehmen Sie mit und was machen Sie am ersten Abend?
    Vous planifiez un week-end dans un camping en Allemagne : qu’emportez-vous et que faites-vous le premier soir ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie sind auf einer Wanderung und müssen zum Campingplatz zurückfinden: Wie nutzen Sie Karte oder GPS, und was tun Sie, wenn Sie unsicher sind?
    Vous faites une randonnée et devez retrouver le chemin du camping : comment utilisez-vous une carte ou le GPS, et que faites-vous si vous n’êtes pas sûr(e) ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédaction de correspondance (IA+)

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Hi! Hier ist Jana 😊

Wegen Samstag: Wollen wir uns um 10:00 am Parkplatz beim Edersee treffen? Ich bringe das Zelt und eine kleine Karte mit. Hast du GPS auf deinem Handy?

Vom Eingang gehen wir zuerst nach Norden zum Platz am Wald, dann westlich bis zur Wiese. Abends können wir den Mond und die Sterne beobachten. Passt dir das oder hast du einen anderen Vorschlag?


Salut ! C’est Jana 😊

Pour samedi : On se retrouve à 10:00 sur le parking près du lac d’Edersee ? J’apporte la tente et une petite carte. Tu as le GPS sur ton téléphone ?

Depuis l’entrée, on va d’abord vers le nord jusqu’à l’emplacement près de la forêt, puis vers l’ouest jusqu’à la prairie. Le soir, on pourra observer la lune et les étoiles. Ça te va ou tu as une autre proposition ?


Phrases utiles:

  1. Mir passt …, aber …

    (Ça me va …, mais …)

  2. Wir können zuerst …, dann …

    (On peut d’abord …, puis …)

  3. Also treffen wir uns um … am …

    (Alors on se retrouve à … au/à …)

Hi Jana, das passt mir gut. Ich habe GPS auf dem Handy, also finde ich den Parkplatz sicher. 10:00 Uhr ist prima, aber ich komme mit dem Zug und bin vielleicht 5 Minuten später. Wartet ihr kurz auf mich? Dann gehen wir zusammen nach Norden und danach westlich zur Wiese. Für abends bringe ich eine Taschenlampe und eine warme Jacke mit. Bis Samstag!

Salut Jana, ça me va très bien. J’ai le GPS sur mon téléphone, donc je trouverai sûrement le parking. 10:00, c’est parfait, mais j’arrive en train et j’aurai peut-être 5 minutes de retard. Vous m’attendez un moment ? Ensuite, on ira ensemble vers le nord et après vers l’ouest jusqu’à la prairie. Pour le soir, j’apporte une lampe de poche et une veste chaude. À samedi !