Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

das Zelt aufbauen — das Zelt errichten (montare la tenda — erigere la tenda)
klar — gut sichtbar (chiaro — ben visibile)
deutlich — leicht verständlich (chiaro — facile da capire)
nach Norden gehen — nördlich gehen (andare verso nord — andare a nord)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.


Aushang: Orientierung und Ruhezeiten auf dem Campingplatz

Compila gli spazi vuoti: GPS, Dusche, südlich, Karte, westlich, klar, beobachten

(Avviso: orientamento e orari di quiete al campeggio)

Willkommen auf dem Campingplatz Waldsee. Check-in ist ab 14 Uhr, der Platz ist ab 22 Uhr ruhig. Die Wege sind lang, also nutzen Sie Fahrrad oder Shuttle. Zur Rezeption gehen Sie geradeaus bis zum großen Plan. Die liegt vom Spielplatz, die Feuerstelle vom See.

Für Nachtwanderungen: Nehmen Sie eine oder und eine Taschenlampe. Wenn der Himmel ist, kann man Mond und Sterne deutlich . Bitte beachten Sie: Offenes Feuer nur an der Feuerstelle und nur bei trockenem Wetter.
Benvenuti al campeggio Waldsee. Il check-in è a partire dalle 14, il campeggio è silenzioso dalle 22. I percorsi sono lunghi, quindi usate la bicicletta o la navetta. Per raggiungere la reception andate dritto fino alla grande mappa. La doccia si trova a ovest del parco giochi, il focolare a sud del lago.

Per le escursioni notturne: portate una mappa o un GPS e una torcia. Se il cielo è sereno, si possono osservare chiaramente la luna e le stelle. Si prega di notare: fuoco all’aperto solo al focolare e solo con tempo asciutto.

  1. Welche Orte auf dem Campingplatz werden im Aushang genannt, und wie findest du sie (Richtungsangabe oder Karte/GPS)?

    (Quali luoghi del campeggio vengono citati nell’avviso e come li trovi (indicazione di direzione o mappa/GPS)?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Ich bin seit gestern auf einem Campingplatz an der Ostsee. Mein Zelt steht ziemlich nah am Wald. Heute Morgen war die Karte nicht deutlich, deshalb habe ich das GPS benutzt. Der Spielplatz liegt östlich von uns und der Strand ist südlich. Später möchte ich eine kleine Tour machen und dabei die Wege genau beobachten. Am Abend schauen wir in den Himmel: Der Mond ist hell und man sieht viele Sterne.
(Sono in un campeggio sul Mar Baltico da ieri. La mia tenda si trova piuttosto vicino al bosco. Stamattina la mappa non era chiara, quindi ho usato il GPS. Il parco giochi è a est di noi e la spiaggia è a sud. Più tardi vorrei fare un piccolo giro e osservare attentamente i sentieri. La sera guardiamo il cielo: la luna è luminosa e si vedono molte stelle.)
Vero Falso

(Lei è al campeggio solo da ieri.)

(La mappa era molto chiara, quindi non aveva bisogno del GPS.)

(La sera vogliono guardare la luna e molte stelle.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Gestern ___ ich auf dem Campingplatz den Mond und die Sterne beobachtet, aber es war ziemlich kalt.

(Ieri ___ ho osservato la luna e le stelle al campeggio, ma faceva piuttosto freddo.)

2. Letztes Jahr ___ ich am Abend auf Rügen den Himmel, und danach gingen wir ins Zelt.

(L'anno scorso ___ ho osservato il cielo la sera a Rügen e poi siamo andati nella tenda.)

3. Es war klar, also ___ wir den Weg auf der Karte genau beobachtet und sind dann nach Norden gegangen.

(Era limpido, quindi ___ abbiamo osservato con attenzione il percorso sulla mappa e poi siamo andati verso nord.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Esercizio 6: Domande di discussione (IA+)

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (IA+)

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Ich nehme ... mit und dann ... / Wir gehen nach Norden/Osten/Süden/Westen, aber ... / Es ist klar/deutlich, also ...

  1. Sie planen ein Wochenende auf einem Campingplatz in Deutschland: Was nehmen Sie mit und was machen Sie am ersten Abend?
    Stai programmando un weekend in un campeggio in Germania: cosa porti con te e cosa fai la prima sera?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie sind auf einer Wanderung und müssen zum Campingplatz zurückfinden: Wie nutzen Sie Karte oder GPS, und was tun Sie, wenn Sie unsicher sind?
    Sei in un’escursione e devi ritrovare la strada per tornare al campeggio: come usi la mappa o il GPS, e cosa fai se non sei sicuro?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.


Hi! Hier ist Jana 😊

Wegen Samstag: Wollen wir uns um 10:00 am Parkplatz beim Edersee treffen? Ich bringe das Zelt und eine kleine Karte mit. Hast du GPS auf deinem Handy?

Vom Eingang gehen wir zuerst nach Norden zum Platz am Wald, dann westlich bis zur Wiese. Abends können wir den Mond und die Sterne beobachten. Passt dir das oder hast du einen anderen Vorschlag?


Ciao! Sono Jana 😊

Per sabato: Vogliamo incontrarci alle 10:00 al parcheggio vicino all’Edersee? Porto la tenda e una piccola mappa. Hai il GPS sul telefono?

Dall’ingresso andiamo prima a nord fino al posto vicino al bosco, poi a ovest fino al prato. La sera possiamo osservare la luna e le stelle. Ti va bene o hai un’altra proposta?


Frasi utili:

  1. Mir passt …, aber …

    (Per me va bene …, però …)

  2. Wir können zuerst …, dann …

    (Possiamo prima …, poi …)

  3. Also treffen wir uns um … am …

    (Allora ci incontriamo alle … al/alla …)

Hi Jana, das passt mir gut. Ich habe GPS auf dem Handy, also finde ich den Parkplatz sicher. 10:00 Uhr ist prima, aber ich komme mit dem Zug und bin vielleicht 5 Minuten später. Wartet ihr kurz auf mich? Dann gehen wir zusammen nach Norden und danach westlich zur Wiese. Für abends bringe ich eine Taschenlampe und eine warme Jacke mit. Bis Samstag!

Ciao Jana, per me va benissimo. Ho il GPS sul telefono, quindi troverò sicuramente il parcheggio. Le 10:00 vanno benissimo, però arrivo in treno e forse sarò 5 minuti in ritardo. Mi aspettate un attimo? Poi andiamo insieme a nord e dopo a ovest fino al prato. Per la sera porto una torcia e una giacca calda. A sabato!