Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk woord aan de juiste definitie.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding (Audio)
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Note interne - Week-end prolongé en famille : choix du transport
Vul de lege plekken in: réserver, réservé, loué, voyage de longue durée, montés, séjour, partage, tarif de groupe
(Interne nota - Verlengd weekend met het gezin: keuze van het vervoer)
Pour notre prochain en France, nous cherchons une option simple pour un , avec un si possible. En train, le TGV est rapide mais il faut souvent tôt ; les TER sont pratiques pour les trajets régionaux et parfois sans réservation. En avion, on gagne du temps, mais il faut prévoir les transferts et les bagages.
Quand nous serons dans le train, chacun pourra se reposer ou travailler. Dès que tu auras l’hébergement, confirme si on une chambre ou si tu préfères une chambre de trois personnes. Lorsque nous aurons une voiture sur place, on pourra faire une randonnée et, si la météo est bonne, se promener le long de la plage.Voor ons volgende verblijf in Frankrijk zoeken we een eenvoudige optie voor een lange reis, bij voorkeur met een groepstarief. Met de trein is de TGV snel maar je moet vaak vroeg reserveren; de TER-treinen zijn handig voor regionale trajecten en soms zonder reservering. Met het vliegtuig win je tijd, maar je moet rekening houden met transfers en bagage.
Wanneer we in de trein zullen zijn gestapt, kan iedereen uitrusten of werken. Zodra je de accommodatie hebt gereserveerd, bevestig of we een kamer delen of dat je liever een driepersoonskamer wilt. Wanneer we ter plaatse een auto zullen hebben gehuurd, kunnen we een wandeling maken en, als het weer goed is, langs het strand wandelen.
-
Quels éléments faut-il vérifier pour choisir entre le train et l’avion, et que doit-on confirmer après avoir réservé l’hébergement ?
(Welke elementen moet je controleren om tussen de trein en het vliegtuig te kiezen, en wat moet je bevestigen nadat je de accommodatie hebt gereserveerd?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(Ze zijn van plan eerst de trein te nemen en daarna het vliegtuig om op de bestemming aan te komen.) |
||
|
(Ze hebben gekozen voor een georganiseerde reis zodat ze zich niet met de reserveringen hoeven bezig te houden.) |
||
|
(Ze gaan tijdens een deel van het verblijf een driepersoonskamer delen.) |
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Quand nous ___ tôt, nous éviterons les embouteillages sur l'autoroute.
(Wanneer we ___ vroeg, zullen we de files op de snelweg vermijden.)2. Dès que j'___ la voiture au tarif de groupe, je vous enverrai la confirmation.
(Zodra ik de auto tegen het groepstarief ___, zal ik je de bevestiging sturen.)3. Lorsque tu ___ un appartement pour le séjour, nous pourrons partager une chambre et réduire les coûts.
(Wanneer jij voor het verblijf een appartement ___, kunnen we een kamer delen en de kosten verlagen.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 6: Discussievragen (AI+)
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (AI+)
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Quand nous aurons réservé, nous partirons… / Dès que je serai prêt(e), je monterai dans le train / l'avion. / Nous aurons choisi un tarif de groupe et nous partagerons une chambre.
-
Vous organisez un séjour d'une semaine en France avec des amis : comment procédez-vous pour le transport (train ou avion) et pour l'hébergement ?
Je organiseert een verblijf van een week in Frankrijk met vrienden: hoe pak je het vervoer (trein of vliegtuig) en de accommodatie aan?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Décrivez le type de vacances que vous préférez (plage, montagne ou voyage d'affaires) et dites ce que vous aurez fait avant de partir, dès que vous serez prêt(e).
Beschrijf het type vakantie dat je verkiest (strand, bergen of zakenreis) en zeg wat je zult hebben gedaan voordat je vertrekt, zodra je klaar bent.
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven (AI+)
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Salut !
On essaie de caler notre s séjour à Marseille pour le week-end de l'Ascension (on voudrait faire le pont). Tu préfères qu'on parte en train ou en avion ? En train, on peut prendre un TGV (mais il faut réserver vite). En avion, c'est parfois moins cher, mais avec les valises et les transferts…
On serait 5 au total. Ça te va de voyager en famille et de prendre un appart, ou tu préfères un hôtel avec une chambre de 3 personnes ? Dis-moi aussi ton budget approximatif.
Bisous, Élodie
Hé!
We proberen ons verblijf in Marseille vast te leggen voor het weekend van Hemelvaart (we zouden graag de brug maken). Ga je liever met de trein of met het vliegtuig? Met de trein kunnen we een TGV nemen (maar we moeten snel reserveren). Met het vliegtuig is het soms goedkoper, maar met de koffers en de transfers…
We zouden met 5 in totaal zijn. Vind je het oké om als familie te reizen en een appartement te nemen, of heb je liever een hotel met een kamer voor 3 personen? Laat me ook je ongeveer budget weten.
Dikke kussen, Élodie
Nuttige zinnen:
-
Je préfère partir en… parce que…
(Ik ga liever met… omdat…)
-
Dès que tu auras réservé les billets, je te rembourse ma part.
(Zodra je de tickets hebt gereserveerd, betaal ik je mijn deel terug.)
-
Quand nous serons arrivés, on pourra…
(Wanneer we zijn aangekomen, kunnen we…)
Pour moi, le mieux est le train. Le TGV est plus pratique avec les bagages et il nous dépose en centre-ville. Réserve vite : dès que tu auras réservé, envoie-moi le prix et je te rembourse ma part.
Pour le logement, je préfère un appart pour nous cinq — c'est plus convivial et on pourra cuisiner. Niveau budget, je peux mettre environ 250–300 € par personne pour le transport et le logement (repas non compris).
Tu préfères partir le mercredi soir ou le jeudi matin ?
Bisous !
Hoi Élodie,
Voor mij is de trein het beste. De TGV is praktischer met de bagage en hij zet ons af in het centrum. Reserveer snel: zodra je hebt gereserveerd, stuur me de prijs en dan betaal ik je mijn deel terug.
Voor de accommodatie heb ik liever een appartement voor ons vijven — dat is gezelliger en we kunnen koken. Qua budget kan ik ongeveer €250–300 per persoon besteden voor vervoer en accommodatie (maaltijden niet inbegrepen).
Vertrek je liever woensdagavond of donderdagochtend?
Dikke kussen!