B1.12 - Naar het theater gaan
Het theaterbezoek
Het theaterbezoek

Het theaterbezoek

Der Theaterbesuch

Eine digitale Führung durch ein kleines Theater.
Een digitale rondleiding door een klein theater.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Herken de aangegeven woordenschat in de video en beantwoord de vragen.

Woord Vertaling
Der Theaterbesucher de theaterbezoeker
Das Foyer het foyer
Die Probe de repetitie
Der Gast de gast
Die Veranstaltung de voorstelling
Das Piano de piano
Der Beginn het begin
Die Idee het idee
Die Uhrzeit de tijd
Oh ja, schön, dass du da bist. Komm rein. (Oh ja, fijn dat je er bent. Kom binnen.)
Es fühlt sich an wie in einem kleinen Zaubertheater, obwohl man nicht wirklich dort ist. (Het voelt alsof je in een klein goocheltheater bent, ook al ben je er niet echt.)
Am Donnerstag wird es noch schöner, weil dann viele Gäste kommen. (Op donderdag wordt het nog mooier, want dan komen er veel gasten.)
Das Foyer wird voll sein, und auch die Leute auf der Couch können zuschauen. (Het foyer zal vol zijn, en ook de mensen op de bank kunnen meekijken.)
Wir können schon einen Blick auf die Probe werfen. (We kunnen nu al een blik op de repetitie werpen.)
Am Donnerstag ist Jan nicht allein; es gibt viele Gäste, die mitmachen. (Op donderdag is Jan niet alleen; er zijn veel gasten die meedoen.)
Roland Henning, Felix Oliver Schepp und Helge Thun sind dabei. (Roland Henning, Felix Oliver Schepp en Helge Thun zijn erbij.)
Es wird eine großartige Veranstaltung, aber ihr müsst nicht kommen. (Het wordt een geweldige voorstelling, maar jullie hoeven niet te komen.)
Am Donnerstag um zwanzig Uhr fünfzehn geht es los. (Op donderdag om twintig uur vijftien begint het.)

Begripsvragen:

  1. (Waarom wordt het op donderdag nog mooier?)

  2. (Wat kunnen mensen al voor de voorstelling zien?)

  3. (Wanneer begint de voorstelling op donderdag?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je plant een theateravond in Koblenz en wilt de speelplaatsen van het theater leren kennen.

Taak: Notiere, welche Spielstätten genannt werden, und schreibe in 4–5 Sätzen, welcher Spielort dir am besten gefällt und warum.

(Noteer welke speelplaatsen genoemd worden en schrijf in 4–5 zinnen welke speelplaats jij het liefst hebt en waarom.)

URL: Das Theater Koblenz

Das Theater Koblenz steht nahe dem Kurfürstlichen Schloss. Es ist ein sehr altes Theater und gehört zu den wichtigen Kulturorten der Region. Im Haus arbeiten fast 200 Mitarbeiter aus vielen Ländern. Der Intendant heißt Markus Dietze.

Zu den Spielstätten gehören das Große Haus und die Probebühnen 2 und 4. Das Theater zeigt auch mobile Produktionen, zum Beispiel in Kindergärten und Schulen. So können mehr Zuschauer ein Theaterstück live erleben.

Wer mehr sehen möchte, kann eine Führung buchen oder einen virtuellen Rundgang machen. Dabei sieht man auch Teile des Theaters hinter den Kulissen.

Use in your answer: das Theater / das Große Haus / die Spielstätten / die Probebühnen / die Premiere / des (Genitiv)