Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
E-Mail der Personalabteilung: Einladung zum Vorstellungsgespräch
Wypełnij luki: Benefits, Vorstellungsgespräch, verfügbar, Personalabteilung, Gehalt
(E‑mail działu kadr: Zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną)
Sehr geehrte Frau Kaya,
vielen Dank für Ihre Bewerbung. Die lädt Sie zu einem am Dienstag um 10:00 Uhr in unser Büro in München ein. Bitte bringen Sie Ihren Lebenslauf mit und seien Sie 10 Minuten früher da.
Für die Position sind gute Englischkenntnisse und erste Erfahrung im Projektmanagement wichtig. Wenn Sie sind, bestätigen Sie den Termin bitte per E‑Mail. In der Firma gibt es flexible Arbeitszeiten und weitere . Das besprechen wir im Gespräch.Szanowna Pani Kaya,
dziękujemy za Pani zgłoszenie. Dział kadr zaprasza Panią na rozmowę kwalifikacyjną we wtorek o godzinie 10:00 do naszego biura w Monachium. Proszę zabrać ze sobą życiorys i być na miejscu 10 minut wcześniej.
Na to stanowisko ważna jest dobra znajomość języka angielskiego oraz pierwsze doświadczenie w zarządzaniu projektami. Jeśli jest Pani dostępna, prosimy o potwierdzenie terminu e‑mailem. W firmie obowiązują elastyczne godziny pracy i dodatkowe benefity. O wynagrodzeniu porozmawiamy podczas spotkania.
-
Welche Anforderungen nennt die Firma, und was soll die Bewerberin zum Termin mitbringen?
(Jakie wymagania podaje firma i co kandydatka powinna ze sobą przynieść na spotkanie?)
Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Kandydatka nie może zacząć od razu w poniedziałek, dopiero później w tygodniu.) |
||
|
(Na to stanowisko wymagana jest znajomość języka obcego, mianowicie angielskiego.) |
||
|
(Na rozmowie chce ona wymienić tylko swoje mocne strony i wcale nie wspomnieć o żadnej słabości.) |
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ich ___ die Einladung zum Vorstellungsgespräch gestern per E-Mail ___.
(Ja ___ zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną wczoraj mailem ___.)2. Bitte ___ Sie pünktlich und bringen Sie Ihren Lebenslauf mit.
(Proszę ___ punktualny i przynieść swoje CV.)3. ___ wir im Gespräch auch über das Gehalt und die Benefits.
(___my też podczas rozmowy o wynagrodzeniu i benefitach.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.
Przydatne wyrażenia:
Ich kann ab dem … anfangen, weil … / Ich bin gut in …, aber bei … brauche ich noch Übung. / Können Sie mir bitte … erklären?
-
Sie sind beim Vorstellungsgespräch - welche Stärken haben Sie und warum passen diese zur Stelle?
Jesteś na rozmowie kwalifikacyjnej – jakie masz mocne strony i dlaczego pasują one do tego stanowiska?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Wann können Sie anfangen und welche Fragen haben Sie an die Personalabteilung, zum Beispiel zu Arbeitszeiten oder Gehalt?
Kiedy możesz zacząć i jakie masz pytania do działu kadr, na przykład dotyczące godzin pracy lub wynagrodzenia?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Betreff: Einladung zum Vorstellungsgespräch
Guten Tag Frau Kaya,
vielen Dank für Ihre Bewerbung. Wir möchten Sie gern zu einem Vorstellungsgespräch einladen: Dienstag, 14:00 Uhr, in unserem Büro (Musterstraße 12, 3. Stock). Bitte sagen Sie kurz Bescheid, ob Sie dann verfügbar sind. Bringen Sie bitte Ihren Ausweis mit.Freundliche Grüße
Laura Schneider
Personalabteilung
Temat: Zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną
Dzień dobry Pani Kaya,
dziękujemy za Pani aplikację. Chcielibyśmy zaprosić Panią na rozmowę kwalifikacyjną: wtorek, godz. 14:00, w naszym biurze (Musterstraße 12, 3. piętro). Proszę krótko potwierdzić, czy będzie Pani wtedy dostępna. Proszę zabrać ze sobą dowód tożsamości.Pozdrawiamy,
Laura Schneider
Dział Kadr
Przydatne zwroty:
-
Vielen Dank für die Einladung. Ich bin am … um … Uhr verfügbar.
(Dziękuję za zaproszenie. Będę dostępny/dostępna w dniu … o godzinie … .)
-
Könnten wir das Gespräch vielleicht auf … Uhr verschieben?
(Czy moglibyśmy ewentualnie przesunąć rozmowę na godzinę … ?)
-
Ich habe noch eine Frage zu den Arbeitszeiten / zum Gehalt / zu den Benefits.
(Mam jeszcze pytanie dotyczące godzin pracy / wynagrodzenia / świadczeń.)
Dzień dobry Pani Schneider,<br><br>dziękuję za zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną. We wtorek o godzinie 14:00 będę dostępna i chętnie przyjdę do Państwa biura przy Musterstraße 12. Zabiorę ze sobą mój dowód tożsamości.<br><br>Mam jeszcze dwa pytania: Ile mniej więcej potrwa rozmowa? I czy na tym stanowisku są jakieś świadczenia, na przykład bilet firmowy?<br><br>Pozdrawiam,<br>Elif Kaya