Lekcje

A2.20 - Rodzinna wycieczka do zoo
Wycieczka rodzinna do zoo

Wycieczka rodzinna do zoo

Dwóch przyjaciół spotyka się przypadkowo w Zoo Leipzig, gdzie robią wycieczkę rodzinną.

Ein Besuch im Zoo Leipzig steckt voller interessanter Entdeckungen.
Wizyta w Zoo w Lipsku jest pełna ciekawych odkryć.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Nie musisz rozumieć całego filmu. Wysłuchaj słów-kluczy i zrozum ogólny sens, aby przyzwyczaić się do brzmienia języka.
Słowo Tłumaczenie
Der Zoo Zoo
Der Tierpark Park zwierząt
Der Besuch Wizyta
Die Tiere Zwierzęta
Der Artenschutz Ochrona gatunków
Die Bildung Edukacja
Der Lieblingsort Ulubione miejsce
Die Veränderung Zmiana
Darmowy DE

Przygotowywanie audio…

DE + PL

Przygotowywanie audio…

Der Zoo Leipzig ist für viele Menschen ein besonderer Lieblingsort. Er wurde im Jahr tausendachthundertachtundsiebzig gegründet und hat seit zweitausend ein neues Konzept. Heute geht es dort um gute Tierhaltung, Artenschutz und Bildung. Besucher machen Entdeckertouren und sehen viele Tiere. Der Zoo ist modern, aber es gibt noch Veränderungen, denn der Umbau ist noch nicht ganz fertig.

Der Zoo Leipzig ist einer der besten Zoos in Deutschland. (Zoo w Lipsku jest jednym z najlepszych ogrodów zoologicznych w Niemczech.)
Ich war wieder dort und er ist immer noch mein Lieblingszoo. (Byłem tam znowu i nadal jest to moje ulubione zoo.)
Der Zoo wurde im Jahr tausendachthundertachtundsiebzig gegründet. (Zoo zostało założone w roku tysiąc osiemset siedemdziesiątym ósmym.)
Seit dem Jahr zweitausend gibt es ein neues Zukunftskonzept. (Od roku dwa tysiące istnieje nowa koncepcja na przyszłość.)
Es geht um gute Tierhaltung, Artenschutz und Bildung. (Chodzi o dobrą opiekę nad zwierzętami, ochronę gatunków i edukację.)
Besucher können dort spannende Entdeckertouren machen. (Odwiedzający mogą tam odbywać ekscytujące wycieczki odkrywców.)
Schon im Jahr zweitausenddreizehn war der Zoo sehr modern. (Już w roku dwa tysiące trzynastym zoo było bardzo nowoczesne.)
Seitdem hat sich noch viel verändert. (Od tego czasu jeszcze wiele się zmieniło.)
Der Umbau ist aber noch nicht ganz fertig. (Przebudowa jednak nie jest jeszcze całkowicie zakończona.)
Ich sage, warum der Zoo toll ist, aber auch nicht perfekt. (Mówię, dlaczego zoo jest świetne, ale też nie idealne.)

1. Wann wurde der Zoo Leipzig gegründet?

(Kiedy założono zoo w Lipsku?)

2. Worum geht es im neuen Zukunftskonzept?

(O co chodzi w nowej koncepcji na przyszłość?)

3. Welche Aussage passt zum Umbau im Zoo?

(Które stwierdzenie pasuje do przebudowy w zoo?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Słuchaj pod kątem słów kluczowych i głównej myśli. Nie musisz rozumieć każdego słowa ani zapamiętywać tłumaczeń.
Darmowy DE

Przygotowywanie audio…

DE + PL

Przygotowywanie audio…

Zwei Freunde treffen sich zufällig im Zoo Leipzig – Familienausflug

Dwóch przyjaciół spotyka się przypadkowo w zoo w Lipsku – rodzinny wypad
1. Friedrich: Ach, hallo! Ihr seid auch hier? (Ach, cześć! Wy też tu jesteście?)
2. Anna: Ja, wir haben heute schon viel mit unseren Kindern unternommen. Wir haben bei den Elefanten angefangen und sie lange beobachtet. (Tak, dzisiaj już dużo robiliśmy z naszymi dziećmi. Zaczęliśmy przy słoniach i długo je obserwowaliśmy.)
3. Friedrich: Meine Kinder mochten besonders die Giraffen und die Affen im Dschungel. (Moje dzieci najbardziej lubiły żyrafy i małpy w dżungli.)
4. Anna: Unser Favorit bisher ist das indopazifische Riffaquarium. (Naszym dotychczasowym faworytem jest akwariu rafy indopacyficznej.)
5. Friedrich: Habt ihr auch Tiger aus Asien gesehen? (Widzieliście też tygrysy z Azji?)
6. Anna: Ja. Danach sind wir durch die tropische Landschaft am Fluss ins Gondwanaland gegangen. (Tak. Potem przeszliśmy przez tropikalny krajobraz nad rzeką do Gondwanalandu.)
7. Friedrich: Ein Tipp von mir: Geht früh zu den Giraffen, später wird es richtig voll. (Moja rada: Idźcie wcześnie do żyraf, później robi się naprawdę tłoczno.)
8. Anna: Gute Idee. Wir empfehlen auch die Wüstenlandschaft. (Dobry pomysł. Polecamy też pustynny krajobraz.)
9. Friedrich: Lasst uns später zusammen etwas am Imbiss essen! (Chodźmy później razem coś zjeść w barze z przekąskami!)
10. Anna: Das klingt super! Dann habt noch einen tollen Familienausflug im Zoo. Bis später! (Brzmi super! To życzę wam jeszcze wspaniałego rodzinnego wypadu do zoo. Do zobaczenia później!)

1. Welche Tiere haben Annas Familie am Anfang lange beobachtet?

(Jakie zwierzęta rodzina Anny na początku długo obserwowała?)

2. Warum soll man laut Friedrich früh zu den Giraffen gehen?

(Dlaczego według Friedricha trzeba iść wcześnie do żyraf?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Planujesz na weekend rodzinny wypad do Zoo Leipzig.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Zadanie: Schreibe einen kurzen Besuchsplan: 1) Öffnungszeit für euren Tag, 2) zwei Erlebniswelten, 3) drei Tiere und 4) eine Aktivität für Kinder; nutze Lass uns...!.

(Napisz krótki plan wizyty: 1) godziny otwarcia na wasz dzień, 2) dwie strefy tematyczne, 3) trzy zwierzęta oraz 4) jedną aktywność dla dzieci; użyj Chodźmy...!.)

URL: Zoo Leipzig

Der Zoo Leipzig hat je nach Saison verschiedene Öffnungszeiten. Im Sommer ist er länger offen als im Winter. Im Zoo gibt es viele Erlebniswelten. In Afrika siehst du zum Beispiel Löwen und Giraffen in der Savanne. In Asien kannst du Tiger und den Elefantentempel besuchen; dort sieht man manchmal Elefanten beim Baden. In Gondwanaland ist es immer tropisch, etwa 26°C. Dort gibt es einen Regenwald mit vielen Pflanzen, einen Fluss und eine Bootsfahrt. Für Familien gibt es Spielplätze, einen Safari-Train und viele Lernstationen. Lass uns... zuerst die Tiere in Gondwanaland anschauen und danach in Afrika eine Pause im Restaurant machen.

Use in your answer: Öffnungszeiten / Afrika / Asien / Gondwanaland / Löwen / Elefanten

Poprzedni Dalej