Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Zrównoważony transport
Zrównoważony transport

Zrównoważony transport

Nachhaltiger Verkehr


Wie müsste der nachhaltige Transport in der Zukunft aussehen.
Jak powinien wyglądać zrównoważony transport w przyszłości?

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Der Verkehr Ruch drogowy
Der öffentliche Nahverkehr Transport publiczny
Die Fahrradwege Ścieżki rowerowe
Das Auto Samochód
Das CO₂ CO₂
Der Klimawandel Zmiana klimatu
Der Lärm Hałas
Die Verkehrswende Transformacja transportu
Der Bus Autobus
Die Bahn Kolej
Das Jahr 2040: Flugtaxis entlasten die Straßen. (Rok 2040: latające taksówki odciążają ulice.)
Der öffentliche Nahverkehr ist schnell, zuverlässig und gratis. (Transport publiczny jest szybki, niezawodny i darmowy.)
Auf breiten Fahrradwegen fährt man sicher durch die Stadt. (Po szerokich ścieżkach rowerowych można bezpiecznie poruszać się po mieście.)
Carsharing und autonome Busse und Taxis fahren elektrisch. (Carsharing oraz autonomiczne autobusy i taksówki jeżdżą na prąd.)
Viele private Autos gibt es nicht mehr. (Wielu prywatnych samochodów już nie ma.)
Die Luft ist besser und es gibt mehr Platz für Menschen und Grün. (Powietrze jest czystsze i jest więcej miejsca dla ludzi oraz zieleni.)
Heute fahren viele Fahrzeuge noch mit Verbrennungsmotoren. (Dziś wiele pojazdów wciąż jeździ z silnikami spalinowymi.)
Das verursacht CO₂, Lärm und braucht viel Platz. (To powoduje emisję CO₂, hałas i zajmuje dużo miejsca.)
Das ist schlecht für das Klima und die Städte, auch weltweit. (To szkodzi klimatowi i miastom — także na całym świecie.)
Deshalb brauchen wir eine Verkehrswende mit mehr Bahn und Bus. (Dlatego potrzebujemy transformacji transportu, z większą rolą kolei i autobusów.)
Der Nahverkehr muss komfortabler werden und die Taktung muss erhöht werden. (Transport publiczny musi być wygodniejszy, a częstotliwość kursów musi zostać zwiększona.)

1. Was ist im Jahr 2040 mit dem öffentlichen Nahverkehr?

(Jaki jest transport publiczny w roku 2040?)

2. Warum ist die Situation heute oft schlecht für Klima und Städte?

(Dlaczego sytuacja dzisiaj jest często zła dla klimatu i miast?)

3. Was wird als wichtige Lösung genannt, damit sich etwas ändert?

(Jakie ważne rozwiązanie wymienia się, aby coś się zmieniło?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Ein Paar bespricht den Umzug nach Köln und die Verkehrsmittel vor Ort

Para omawia przeprowadzkę do Kolonii i środki transportu na miejscu
1. Thorben: Hast du dir schon die Transportmöglichkeiten in Köln angeschaut? (Sprawdziłeś/Sprawdziłaś już możliwości transportu w Kolonii?)
2. Lisa: Ja, ich habe die Preise, die Fahrpläne und die verfügbaren Verkehrsmittel recherchiert. (Tak, sprawdziłam ceny, rozkłady jazdy i dostępne środki transportu.)
3. Thorben: Die öffentlichen Verkehrsmittel sind gut. Bahn und Bus fahren oft, oder? (Komunikacja miejska jest dobra. Pociągi i autobusy jeżdżą często, prawda?)
4. Lisa: Ja. Von der Wohnung aus können wir alle zehn Minuten eine Straßenbahn oder einen Bus nehmen. (Tak. Z mieszkania możemy co dziesięć minut wsiąść do tramwaju albo autobusu.)
5. Thorben: Ich interessiere mich auch für die Preise. Wie sind sie? (Interesują mnie też ceny. Jak to wygląda?)
6. Lisa: Die Monatskarten sind etwas teuer. Das Deutschlandticket kostet 63 Euro, aber langfristig sparen wir damit Geld. (Bilety miesięczne są dość drogie. Deutschlandticket kosztuje 63 euro, ale na dłuższą metę dzięki niemu zaoszczędzimy pieniądze.)
7. Thorben: Für die Umwelt sollten wir auf das Auto verzichten. (Ze względu na środowisko powinniśmy zrezygnować z samochodu.)
8. Lisa: Ja, auf jeden Fall. Für kurze Strecken sollten wir uns für Fahrräder und E-Bikes entscheiden. (Tak, zdecydowanie. Na krótkie trasy powinniśmy wybrać rowery i rowery elektryczne.)
9. Thorben: Dann lass uns direkt nach dem Umzug zwei E-Bikes kaufen. Dann sind wir sehr mobil. (To kupmy od razu po przeprowadzce dwa rowery elektryczne. Wtedy będziemy bardzo mobilni.)
10. Lisa: Das stimmt! So ist die Stadt gut erreichbar und das Leben dort angenehmer. Wir schauen nach Fahrradläden, wenn wir ankommen. (To prawda! Dzięki temu łatwo dotrzemy po mieście, a życie tam będzie przyjemniejsze. Rozejrzymy się za sklepami rowerowymi, kiedy przyjedziemy.)

1. Welche Verkehrsmittel können Thorben und Lisa von der Wohnung aus oft nehmen?

(Jakimi środkami transportu Thorben i Lisa mogą często jeździć z mieszkania?)

2. Warum wollen Thorben und Lisa auf das Auto verzichten?

(Dlaczego Thorben i Lisa chcą zrezygnować z samochodu?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Planujesz bardziej zrównoważony dojazd do pracy i porównujesz emisję CO2 różnych środków transportu.

Zadanie: Notiere den CO2-Ausstoß von drei Verkehrsmitteln und schreibe, wofür du dich entscheidest und warum (mindestens 4 Sätze).

(Zanotuj emisję CO2 dla trzech środków transportu i napisz, na co się decydujesz i dlaczego (co najmniej 4 zdania).)

URL: CO2-Ausstoß Verkehrsmittel

Viele Menschen möchten mehr Nachhaltigkeit im Verkehr. Man kann den CO2-Ausstoß verschiedener Verkehrsmittel vergleichen. Die Werte sind pro Person und für eine Strecke von 100 Kilometern berechnet. Ein normales Fahrzeug hat etwa 19,4 kg CO2. Ein E-Auto hat ungefähr 9,1 kg. Ein E-Bike ist sehr sparsam: nur 0,4 kg. Auch öffentliche Verkehrsmittel (ÖPNV) sind besser als das Auto: etwa 6,8 kg. Mit IC oder ICE sind es ungefähr 3,0 kg, mit dem Fernlinienbus 3,2 kg. Ein Flugzeug hat mit 23,9 kg den höchsten Wert. Viele Leute sich entscheiden für Bus, Bahn oder Fahrrad und wollen CO2 vermeiden.

Use in your answer: CO2-Ausstoß / E-Auto / E-Bike / ÖPNV / pro Person / sich entscheiden für