Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Odwiedzić przyjaciół
Odwiedzić przyjaciół

Odwiedzić przyjaciół

Freunde besuchen


Zeit mit Freunden verbingen in Winterberg, im Sauerland.
Spędzić czas z przyjaciółmi w Winterberg, w Sauerlandzie.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Das Wochenende Weekend
Die Freunde Przyjaciele
Die Unterkunft Zakwaterowanie
Kochen Gotowanie
Zeit verbringen Spędzać czas
Der Spieleabend Wieczór gier
Abschalten (fam., besser: entspannen) Odprężyć się (pot., lepiej: zrelaksować się)
Dieses Wochenende verbringe ich mit Freunden in Winterberg. (Ten weekend spędzam z przyjaciółmi w Winterbergu.)
Ich nehme euch mit, und wir haben eine schöne Unterkunft gebucht. (Zabieram was ze sobą i zarezerwowaliśmy ładne zakwaterowanie.)
Die Unterkunft hat einen schönen Blick auf die Berge. (Zakwaterowanie ma piękny widok na góry.)
Wir haben zusammen gekocht und viel Zeit miteinander verbracht. (Gotowaliśmy razem i spędziliśmy ze sobą dużo czasu.)
Abends haben wir Spiele gespielt und gelacht. (Wieczorami graliśmy w gry i śmialiśmy się.)
Wir saßen gemeinsam vor dem Kamin und haben entspannt. (Siedzieliśmy razem przy kominku i odpoczywaliśmy.)
Bei solchen Ausflügen ist Zeit in der Natur sehr wichtig. (Na takich wyjazdach czas na łonie natury jest bardzo ważny.)
Die Natur hilft, vom Alltag wegzukommen und abzuschalten. (Natura pomaga oderwać się od codzienności i odprężyć się.)
Ich frage mich: Mögt ihr lieber Berge, Strand oder Städtereisen? (Zastanawiam się: Co wolicie — góry, plażę czy wyjazdy do miast?)

1. Wo verbringt die Person das Wochenende?

(Gdzie osoba spędza weekend?)

2. Was machen die Freunde am Abend?

(Co robią przyjaciele wieczorem?)

3. Warum ist Zeit in der Natur bei solchen Ausflügen wichtig?

(Dlaczego czas na łonie natury jest ważny na takich wyjazdach?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Zwei alte Freunde planen einen Spieleabend mit ihrer Freundesgruppe

Dwóch starych przyjaciół planuje wieczór z grami ze swoją grupą znajomych
1. Timo: Hi, ich wollte einen Spieleabend mit unserer alten Gruppe planen. (Cześć, chciałem zaplanować wieczór z grami z naszą starą paczką.)
2. Stephanie: Oh ja, das ist eine tolle Idee! (O tak, to świetny pomysł!)
3. Timo: Ihr könnt gerne bei mir vorbeikommen, ich räume vorher noch alles auf. (Możecie wpaść do mnie, wcześniej jeszcze wszystko posprzątam.)
4. Stephanie: Klingt gut. Ich bringe ein Brettspiel und Karten mit. (Brzmi dobrze. Przyniosę grę planszową i karty.)
5. Timo: Sollen wir auch zusammen Abendessen machen? (Może też zjemy razem kolację?)
6. Stephanie: Ja, das mag ich am liebsten. Essen verbindet einfach alle. (Tak, to lubię najbardziej. Jedzenie po prostu wszystkich łączy.)
7. Timo: Dann lade ich Jannik, Marlen, Luna, Sophie und Tobi ein. (W takim razie zaproszę Jannika, Marlen, Lunę, Sophie i Tobiego.)
8. Stephanie: Das wird der beste Abend der Woche! Ich kann auch noch einen Nachtisch vorbereiten. (To będzie najlepszy wieczór w tygodniu! Mogę też przygotować deser.)
9. Timo: Perfekt! Was passt dir besser: Freitag oder Samstagabend? (Idealnie! Co ci bardziej pasuje: piątek czy sobotni wieczór?)
10. Stephanie: Samstag ist mir lieber, dann haben wir am meisten Zeit. (Wolę sobotę, wtedy mamy najwięcej czasu.)

1. Was bringt Stephanie zum Spieleabend mit?

(Co Stephanie przynosi na wieczór z grami?)

2. Wann möchten Timo und Stephanie den Spieleabend planen?

(Kiedy Timo i Stephanie chcą zaplanować wieczór z grami?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Planujesz wieczór z grami u siebie w domu.

Zadanie: Wähle ein empfohlenes Spiel und schreibe: Wie heißt es, für wie viele Spieler ist es, was macht man im Spiel und warum ist es am besten für deinen Abend?

(Wybierz polecaną grę i napisz: jak się nazywa, dla ilu graczy jest, co robi się w grze i dlaczego jest najlepsza na twój wieczór?)

URL: Gesellschaftsspiele

Viele Menschen treffen sich abends zu einem Spielabend mit Freunden. In Deutschland gibt es viele Gesellschaftsspiele: ein Brettspiel, ein Kartenspiel oder ein Würfelspiel. Ein sehr beliebtes Spiel heißt Just One. Die Regeln sind einfach: Eine Person muss ein geheimes Wort erraten. Die anderen schreiben je ein Hinweiswort. Gleiche Hinweise zählen nicht. Dann rät die Person das Wort. Das Spiel macht oft Spaß und passt gut für 3 bis 7 Spieler.

Es gibt auch Klassiker wie Catan für 3 bis 4 Spieler. Für kurze Runden ist Illusion ein einfaches Kartenspiel. Viele sagen: Just One ist am besten, weil es schnell erklärt ist und fast allen gefällt.

Use in your answer: Gesellschaftsspiele / Brettspiel / Kartenspiel / Spielabend / Regeln / am besten