Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Aushang im Büro: Neue Aufgaben im Marketing-Projekt
Wypełnij luki: Aufgaben, Kommunikation, gemeinsam, Leitung, unterstützen, Teamarbeit
(Ogłoszenie w biurze: nowe zadania w projekcie marketingowym)
Im Marketing-Team startet am Montag ein neues Projekt. Die verteilt die und bittet um kurze Updates bis 15 Uhr. Wenn du Hilfe brauchst, melde dich früh, damit wir uns . Fehler sind nicht schlimm, wichtig ist: sofort sagen und lösen.
Bitte denk an die : Respekt in der , klare Verantwortung und pünktliche Abgaben. Neue Mitarbeiter gehören ab dem ersten Tag dazu. Wenn du etwas nicht schaffst, sag es der Leitung rechtzeitig.W zespole marketingu w poniedziałek zaczyna się nowy projekt. Kierownictwo przydziela zadania i prosi o krótkie raporty do godziny 15. Jeśli potrzebujesz pomocy, zgłoś się wcześniej, żebyśmy mogli się wspierać. Błędy nie są złe; ważne jest, by od razu o nich powiedzieć i rozwiązać je razem.
Proszę pamiętać o pracy zespołowej: szacunek w komunikacji, jasne zakresy odpowiedzialności i terminowe oddawanie zadań. Nowi pracownicy są częścią zespołu od pierwszego dnia. Jeśli czegoś nie dasz rady zrobić, poinformuj kierownictwo z wyprzedzeniem.
-
Welche Regeln nennt der Aushang, damit das Team gut zusammenarbeitet, und was soll man tun, wenn ein Fehler passiert?
(Jakie zasady wymienia ogłoszenie, aby zespół dobrze współpracował, i co należy zrobić, gdy popełniony zostanie błąd?)
Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Osoba kieruje małym zespołem i przydziela zadania kolegom.) |
||
|
(Tom ma zajmować się listą klientów.) |
||
|
(Jeśli coś pójdzie nie tak, zespół ma o tym otwarcie mówić i wzajemnie sobie pomagać.) |
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. ___ mir bitte mit der Aufgabe, wir müssen heute fertig werden.
(___ mi z zadaniem — musimy dziś skończyć.)2. ___ es mir bitte gleich, dann kann ich die Verantwortung übernehmen.
(___ mi to proszę od razu, wtedy mogę wziąć na siebie odpowiedzialność.)3. ___ es bitte sofort, damit die Teamarbeit gut läuft.
(___ to proszę od razu, żeby praca zespołowa dobrze funkcjonowała.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.
Przydatne wyrażenia:
Hilf mir bitte kurz bei der Aufgabe. / Erledige das bitte heute und sag uns danach Bescheid. / In unserem Team ist klare Kommunikation wichtig.
-
Sie arbeiten in einem Team an einem kleinen Projekt. Wie läuft die Teamarbeit bei Ihnen: Was klappt gut und was ist manchmal schwierig?
Pracujesz w zespole nad małym projektem. Jak przebiega u Was praca zespołowa: co idzie dobrze, a co bywa czasami trudne?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Ein Kollege braucht Hilfe und Sie müssen eine Aufgabe schnell erledigen lassen. Was sagen Sie ihm im Imperativ mit „mir“ oder „uns“?
Kolega potrzebuje pomocy i musisz szybko zlecić wykonanie zadania. Co mu powiesz w trybie rozkazującym, używając „mi” lub „nam”?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Betreff: Kurze Aufgaben fürs Team-Meeting morgen
Hallo Alex,
kannst du mir bitte helfen? Morgen um 9:30 haben wir ein kurzes Team-Meeting. Ich brauche bis heute 16:00 eine Liste mit den letzten Änderungen auf der Webseite. Kannst du das machen und sie mir per E-Mail schicken? Wenn du keine Zeit hast, sag bitte kurz Bescheid, dann frage ich einen Kollegen.
Danke!
Julia
Temat: Krótkie zadania na jutrzejsze spotkanie zespołu
Cześć Alex,
czy możesz mi proszę pomóc? Jutro o 9:30 mamy krótkie spotkanie zespołu. Potrzebuję do dziś do 16:00 listy ostatnich zmian na stronie internetowej. Czy możesz to zrobić i wysłać mi to e-mailem? Jeśli nie masz czasu, daj proszę znać, wtedy zapytam któregoś z kolegów.
Dzięki!
Julia
Przydatne zwroty:
-
Ich kann es übernehmen und schicke es dir bis …
(Mogę się tym zająć i wyślę to do …)
-
Kannst du mir die Datei oder den Link bitte schicken?
(Czy możesz mi proszę przesłać plik lub link?)
-
Tut mir leid, ich schaffe es heute nicht - ich kann dir aber …
(Przykro mi, dzisiaj nie dam rady — mogę ci jednak …)
ja, ich habe morgen um 9:30 Zeit. Ich übernehme die Liste mit den Änderungen und schicke sie dir bis 15:30 per E-Mail.
Kannst du mir bitte den Link zum Ordner oder die Datei schicken? Dann prüfe ich alles genau und mache keinen Fehler.
Viele Grüße
Alex
Cześć Julia,
tak, mam jutro czas o 9:30. Przejmę listę zmian i wyślę ją do Ciebie e-mailem do 15:30.
Czy możesz mi proszę przesłać link do folderu lub plik? Wtedy wszystko dokładnie sprawdzę i nie popełnię błędu.
Pozdrawiam,
Alex