Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku
Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| Die Wohnung | Mieszkanie |
| Die Miete | Czynsz |
| Die Immobilie | Nieruchomość |
| Die Besichtigung | Oględziny |
| Saniert | Wyremontowane |
| Möbliert | Umeblowane |
| Kaufen | Kupić |
| Verkaufen | Sprzedać |
| Der Gewinn | Zysk |
| Der Kunde | Klient |
| Das Interesse | Zainteresowanie |
1. Wie groß ist die Wohnung?
(Jak duże jest mieszkanie?)2. Wie viel Miete bringt die Wohnung pro Monat?
(Ile czynszu przynosi mieszkanie miesięcznie?)3. Welchen Zustand hat die Wohnung?
(W jakim stanie jest mieszkanie?)4. Was sollen Interessenten tun, wenn sie Interesse haben?
(Co powinni zrobić zainteresowani, jeśli są zainteresowani?)Ćwiczenie 2: Dialog
Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.
Beim Immobilienmakler in Stuttgart
| 1. | Simon: | Guten Tag, ich habe Ihre Anzeige im Internet gesehen. | (Dzień dobry, widziałem Państwa ogłoszenie w internecie.) |
| 2. | Denise: | Guten Tag, schön, dass Sie da sind. Wie kann ich Ihnen helfen? | (Dzień dobry, miło, że pan/pani przyszła. W czym mogę pomóc?) |
| 3. | Simon: | Ich möchte gern ein Haus außerhalb von Stuttgart kaufen. | (Chciałbym kupić dom poza Stuttgartem.) |
| 4. | Denise: | Verstehe. Suchen Sie etwas Ruhiges oder lieber näher am Stadtviertel? | (Rozumiem. Szuka pan czegoś spokojnego, czy raczej bliżej centrum miasta?) |
| 5. | Simon: | Wenn das Viertel ruhig ist, vermiete ich das Haus später vielleicht. | (Jeśli okolica będzie spokojna, być może później wynajmę ten dom.) |
| 6. | Denise: | Ja, wenn die Lage gut ist, können Sie später stabile Mieteinnahmen bekommen. | (Tak, jeśli lokalizacja będzie dobra, później może pan uzyskiwać stały dochód z najmu.) |
| 7. | Simon: | Genau. Ich hätte gern einen Garten und genug Platz. | (Dokładnie. Chciałbym mieć ogród i wystarczająco miejsca.) |
| 8. | Denise: | Möchten Sie ein möbliertes Haus oder möchten Sie selbst renovieren? | (Czy chce pan dom umeblowany, czy woli pan samodzielnie go wyremontować?) |
| 9. | Simon: | Ich möchte selbst renovieren und die Möbel selbst kaufen. | (Chcę sam go wyremontować i sam kupić meble.) |
| 10. | Denise: | Sehr gut, dann zeige ich Ihnen passende Häuser zur Besichtigung. | (Świetnie, w takim razie pokażę panu odpowiednie domy do obejrzenia.) |
1. Was möchte Simon machen?
(Co chce zrobić Simon?)2. Was ist Simon bei dem Haus wichtig?
(Co jest ważne dla Simona w domu?)Ćwiczenie 3: Otwórz link i wykonaj zadanie
Instrukcja: Szukasz w Stuttgarcie mieszkania lub domu i przygotowujesz się do rozmowy z pośrednikiem.
Zadanie: Welche Wohnform (Wohnung oder Haus) ist pro Quadratmeter günstiger und wie hoch ist dort ungefähr der Preis?
Ważne słowa: Immobilienpreise / Wohnung / Haus / Preis pro Quadratmeter / Immobilienangebote / Makler
URL: Wohnen in Stuttgart