Trucos para acampar por primera vez.
Tips om voor het eerst te kamperen

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Herken de aangegeven woordenschat in de video.

Woord Vertaling
Acampar en la montaña Kamperen in de bergen
Respetar la fauna Respecteer de fauna
La luz artificial Kunstlicht
La tienda De tent
Las piquetas Haringen
Las cuerdas Touwen
Los animales Dieren
Aquí tienes algunos consejos para acampar en la montaña de forma segura y responsable. (Hier zijn een paar tips om veilig en verantwoord in de bergen te kamperen.)
El primer consejo es acampar solo en lugares donde sea legal, para respetar la zona, la fauna y la naturaleza. (De eerste tip: kampeer alleen op plekken waar het is toegestaan, om het gebied, de fauna en de natuur te respecteren.)
El segundo consejo es llegar con algo de luz del sol, porque montar la tienda de noche con luz artificial es muy incómodo. (De tweede tip: kom bij daglicht aan, want het opzetten van de tent ’s nachts met kunstlicht is erg lastig.)
El tercer consejo es poner la tienda en un lugar lo más plano posible y quitar antes las piedras o los palos del suelo. (De derde tip: zet de tent op een zo vlak mogelijke plek en verwijder eerst stenen en takken van de grond.)
El cuarto consejo es asegurar bien la tienda con piquetas y cuerdas por si hace viento; la funda ayuda a separar la humedad y mantener todo seco. (De vierde tip: zet de tent goed vast met haringen en touwen voor het geval het waait; de buitentent (of hoes) helpt vocht buiten te houden en alles droog te houden.)
El quinto consejo es no dejar comida dentro de la tienda por la noche, porque puede atraer a los animales. (De vijfde tip: laat ’s nachts geen eten in de tent achter, omdat het dieren kan aantrekken.)
El último consejo es dejar el lugar exactamente igual que lo encontraste, sin basura y sin dañar la naturaleza. (De laatste tip: laat de plaats precies zo achter als je hem aantrof — geen afval en geen schade aan de natuur.)

Begripsvragen:

  1. ¿Por qué es importante acampar solo en lugares donde está permitido hacerlo?

    (Waarom is het belangrijk alleen te kamperen op plekken waar het is toegestaan?)

  2. ¿Cuándo es mejor llegar al lugar de acampada: con luz del sol o de noche? ¿Por qué?

    (Wanneer is het beter op de kampeerplek aan te komen: bij daglicht of ’s nachts? Waarom?)

  3. ¿Qué dos cosas debes hacer con la tienda para protegerte del viento y de la humedad?

    (Welke twee dingen moet je met de tent doen om jezelf te beschermen tegen wind en vocht?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

En el camping

Op de camping
1. Pedro: ¿Ya tienes preparada tu mochila para el camping? (Heb je je rugzak al klaargemaakt voor het kamperen?)
2. María: Todavía no, ¿qué tengo que llevar? (Nog niet, wat moet ik meenemen?)
3. Pedro: Pues, una tienda de campaña y sacos de dormir son lo más importante. (Een tent en slaapzakken zijn het belangrijkste.)
4. María: Yo tengo una tienda de campaña, ¿puedes traer tú los sacos de dormir? (Ik heb een tent. Kun jij de slaapzakken meenemen?)
5. Pedro: Claro, llevo dos. ¿Llevamos también una linterna? (Natuurlijk, ik neem er twee mee. Zullen we ook een zaklamp meenemen?)
6. María: Sí, la meto en mi mochila. (Ja, die stop ik in mijn rugzak.)
7. Pedro: Yo voy a llevar toallas y botellas de agua. (Ik neem handdoeken en waterflessen mee.)
8. María: ¿Y comida? Podemos hacer bocadillos y llevar fruta. (En eten? We kunnen broodjes maken en fruit meenemen.)
9. Pedro: Muy importante: ¡un hornillo pequeño para calentar café! (Heel belangrijk: een klein kooktoestel om koffie op te warmen!)
10. María: Vale, yo tengo uno. Solo hacen falta platos y vasos de plástico. (Oké, ik heb er een. Dan hebben we alleen nog plastic borden en bekers nodig.)
11. Pedro: Lo tenemos todo. ¡Qué ganas de tumbarme en el suelo y mirar las estrellas en el cielo! (We hebben alles. Ik kan niet wachten om op de grond te liggen en naar de sterren te kijken!)

1. ¿Cuál es el objetivo de este diálogo?

(Wat is het doel van deze dialoog?)

2. ¿Qué objeto importante tiene María para dormir en la naturaleza?

(Welk belangrijk voorwerp heeft María om in de natuur te slapen?)

Oefening 3: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Beantwoord de vragen en corrigeer ze met je leraar.

  1. Vas a pasar un fin de semana en un camping en España con compañeros de trabajo. ¿Qué cosas llevas en tu mochila y por qué?
    Je gaat een weekend kamperen in Spanje met collega’s. Welke spullen neem je mee in je rugzak en waarom?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Tu compañero no conoce la zona del camping. Explica brevemente cómo puede llegar usando un mapa o el GPS (por ejemplo, desde el norte o desde el sur de la ciudad).
    Je collega kent het kampeerterrein niet. Leg kort uit hoe hij/zij er kan komen met een kaart of GPS (bijvoorbeeld vanuit het noorden of het zuiden van de stad).

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Imagina un día agradable en la naturaleza. ¿Qué actividades te gusta hacer en el camping o en el campo después de una semana de trabajo?
    Stel je een mooie dag in de natuur voor. Welke activiteiten doe je graag op de camping of op het platteland na een werkweek?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. En tu nuevo país, ¿conoces alguna región o lugar popular para ir de camping? Describe el lugar en pocas palabras y di por qué te gustaría ir allí.
    In je nieuwe land, ken je een regio of plek die populair is om te kamperen? Beschrijf de plek in een paar woorden en zeg waarom je daar graag naartoe zou willen gaan.

    __________________________________________________________________________________________________________