Trucos para acampar por primera vez.
Astuces pour camper pour la première fois.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Mot Traduction
Acampar en la montaña Camper en montagne
Respetar la fauna Respecter la faune
La luz artificial Lumière artificielle
La tienda La tente
Las piquetas Les piquets
Las cuerdas Les cordes
Los animales Les animaux
Aquí tienes algunos consejos para acampar en la montaña. (Voici quelques conseils pour camper en montagne.)
El primer consejo es acampar solo en lugares donde acampar esté permitido. (Le premier conseil est de camper seulement dans des endroits où le camping est autorisé.)
Esto es importante para respetar la zona y la naturaleza. (C'est important pour respecter le site et la nature.)
El segundo consejo es llegar con un poco de luz del sol. (Le deuxième conseil est d'arriver alors qu'il reste un peu de lumière du jour.)
Montar la tienda de noche con luz artificial es muy incómodo. (Monter la tente la nuit, avec seulement de la lumière artificielle, est très inconfortable.)
El tercer consejo es colocar la tienda en un lugar lo más llano posible. (Le troisième conseil est d'installer la tente sur un terrain aussi plat que possible.)
Si hay piedras o palos, quítalos antes de poner la tienda. (S'il y a des pierres ou des branches, enlevez-les avant de poser la tente.)
El cuarto consejo es asegurar bien la tienda con piquetas por el viento. (Le quatrième conseil est de bien fixer la tente avec des piquets pour la protéger du vent.)
La funda de la tienda sirve para separar la humedad y mantener todo seco. (La housse de la tente sert à empêcher l'humidité et à garder tout au sec.)
El quinto consejo es no dejar comida dentro de la tienda por la noche porque atrae a los animales. (Le cinquième conseil est de ne pas laisser de nourriture dans la tente la nuit, car cela attire les animaux.)
El último consejo es dejar el lugar igual que lo encontraste. (Le dernier conseil est de laisser le lieu comme vous l'avez trouvé.)

1. ¿Por qué es importante acampar solo en lugares permitidos?

(Pourquoi est-il important de camper seulement dans des endroits autorisés ?)

2. ¿Cuándo se recomienda llegar al lugar de acampada?

(Quand est-il conseillé d'arriver sur le lieu de camping ?)

3. ¿Qué hay que hacer si hay piedras o palos en el lugar donde vas a montar la tienda?

(Que faut-il faire s'il y a des pierres ou des branches à l'endroit où vous allez monter la tente ?)

4. ¿Qué puede pasar si se deja comida dentro de la tienda por la noche?

(Que peut-il se passer si l'on laisse de la nourriture dans la tente la nuit ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Dos colegas se organizan para irse de camping el fin de semana

Deux collègues s'organisent pour partir en camping ce week-end
1. Pedro: ¿Ya tienes lista la mochila para el camping? (Tu as déjà préparé le sac pour le camping ?)
2. María: Todavía no. ¿Qué tengo que llevar? (Pas encore. Que dois‑je apporter ?)
3. Pedro: Pues, una tienda de campaña y sacos de dormir; eso es lo más importante. (Eh bien, une tente et des sacs de couchage : c'est le plus important.)
4. María: Yo tengo una tienda. ¿Puedes traer tú los sacos de dormir? (J'ai une tente. Peux‑tu apporter les sacs de couchage ?)
5. Pedro: Claro, llevo dos. ¿Llevamos también una linterna? (Bien sûr, j'en prends deux. On apporte aussi une lampe de poche ?)
6. María: Sí, la meto en mi mochila. (Oui, je la mets dans mon sac.)
7. Pedro: Yo voy a llevar toallas y botellas de agua. (Je vais apporter des serviettes et des bouteilles d'eau.)
8. María: ¿Y comida? Podemos hacer bocadillos y llevar fruta. (Et la nourriture ? On peut faire des sandwichs et prendre des fruits.)
9. Pedro: Muy importante: un hornillo pequeño para calentar café. (Très important : un petit réchaud pour chauffer le café.)
10. María: Vale, yo tengo uno. Solo hacen falta platos y vasos de plástico. (D'accord, j'en ai un. Il ne manque plus que des assiettes et des gobelets en plastique.)
11. Pedro: Lo tenemos todo. ¡Qué ganas de tumbarme en el suelo y mirar las estrellas! (On a tout. J'ai tellement hâte de m'allonger par terre et de regarder les étoiles !)

1. ¿Qué objeto importante para dormir trae Pedro?

(Quel objet important pour dormir apporte Pedro ?)

2. ¿Qué quiere hacer Pedro por la noche durante el camping?

(Que veut faire Pedro la nuit pendant le camping ?)

Exercice 3: Ouvrez le lien et effectuez la tâche

Instruction: Tu voyages en camping-car en Espagne et tu dois choisir un camping pour dormir et observer le ciel.

Tâche : ¿Qué puedes hacer con el mapa en Pitchup para encontrar campings con parcelas para autocaravanas?

(Que peux-tu faire avec la carte sur Pitchup pour trouver des campings proposant des emplacements pour camping-cars ?)

Mots importants : España / mapa / campings / autocaravanas / parcelas / buscar

URL: Pitchup

Pitchup es una página para buscar campings en España. Aquí puedes ver muchos campings con parcelas para autocaravanas o cámper. Antes la gente usaba folletos, pero ahora puedes usar internet, así que es más fácil.

En la página hay un mapa. Puedes mover el mapa y observar el norte, el sur, el este y el oeste. Entonces ves muchos puntos en el mapa; cada punto muestra un camping diferente. Algunos campings son enormes y otros son pequeños, pero todos existen en lugares con naturaleza.

Puedes buscar mientras te mueves por el mapa o escribir una región. El sistema cambia y muestra los campings que están cerca. La página está en español y es agradable de usar, pero también tiene otros idiomas. Puedes mirar los precios y elegir con tu familia un camping agradable para dormir en tu saco de dormir y observar la luna y las estrellas en el cielo.