Lors d'un entretien d'embauche
Obtenez votre livreMarta a un entretien d'embauche et parle avec l'intervieweur de son CV, de son expérience et de son intention de changer de travail.
Exercice 1: Immersion linguistique
Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| La documentación acreditativa | Les pièces justificatives |
| El certificado de estudios | Le certificat d’études |
| La carta de presentación | La lettre de motivation |
| La oferta de trabajo | L’offre d’emploi |
| Presentar mi solicitud | Déposer ma candidature |
| La ayuda gubernamental | L’aide gouvernementale |
| Las personas a cargo | Les personnes à charge |
1. ¿Qué entrega Juan García en la entrevista?
(Que remet Juan García lors de l’entretien ?)2. ¿Cómo encontró Juan la oferta de trabajo?
(Comment Juan a-t-il trouvé l’offre d’emploi ?)3. ¿Qué quiere hacer la gerente durante la conversación?
(Que veut faire la directrice pendant la conversation ?)4. ¿Desde cuándo está Juan en paro?
(Depuis quand Juan est-il au chômage ?)Exercice 2: Dialogue
Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Marta tiene una entrevista de trabajo y habla con el entrevistador sobre su currículum
| 1. | Entrevistador: | Sí, adelante. | (Oui, allez-y.) |
| 2. | Marta: | Hola, buenos días. Me llamo Marta Gómez. Tengo una cita a las diez. | (Bonjour. Je m'appelle Marta Gómez. J'ai rendez-vous à dix heures.) |
| 3. | Entrevistador: | Sí, claro. Siéntese, por favor. Soy Santiago Márquez. ¿Trae su currículum? | (Oui, bien sûr. Asseyez-vous, s'il vous plaît. Je suis Santiago Márquez. Vous avez votre CV ?) |
| 4. | Marta: | Sí, encantada, señor Márquez. También le traigo dos copias de mis títulos y de los trabajos que he tenido. | (Oui, enchantée, monsieur Márquez. Je vous apporte aussi deux copies de mes diplômes et des attestations de mes emplois précédents.) |
| 5. | Entrevistador: | ¿Está trabajando ahora? | (Travaillez-vous actuellement ?) |
| 6. | Marta: | Sí, pero voy a cambiar de ciudad por motivos personales. Quiero buscar un trabajo diferente. | (Oui, mais je vais changer de ville pour des raisons personnelles. Je veux trouver un autre travail.) |
| 7. | Entrevistador: | ¿Qué tipo de trabajo busca? | (Quel type de poste recherchez-vous ?) |
| 8. | Marta: | He estudiado producción de madera y muebles. Quiero trabajar en ese sector. | (J'ai étudié la fabrication de meubles et le travail du bois. Je veux travailler dans ce secteur.) |
| 9. | Entrevistador: | ¿Todo lo del currículum es verdad? | (Tout ce qui est indiqué sur le CV est vrai ?) |
| 10. | Marta: | Sí, todo es correcto. Si necesita más papeles, se los puedo traer. | (Oui, tout est exact. Si vous avez besoin d'autres documents, je peux vous les apporter.) |
| 11. | Entrevistador: | A veces vemos currículums con información falsa. | (Parfois, nous voyons des CV avec de fausses informations.) |
| 12. | Marta: | Sin problema. Estoy a su disposición. | (Aucun problème. Je suis à votre disposition.) |
1. ¿Por qué Marta quiere cambiar de trabajo?
(Pourquoi Marta veut-elle changer de travail ?)2. ¿Qué documentos le da Marta al entrevistador?
(Quels documents Marta remet-elle à l'intervieweur ?)Apprendre l'espagnol A2 élémentaire: Cours structuré avec audio
ISBN 979-13-88253-39-3
Cette application prend en charge ce livre.
