A2.16 - Naar een concert gaan
Festivals in Spanje
Festivals in Spanje

Festivals in Spanje

Festivales en España

Cada año en España se celebran muchos festivales, en el vídeo se describen algunos.
Elk jaar worden er in Spanje veel festivals gehouden; in de video worden er enkele beschreven.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
El festival Het festival
Los artistas De artiesten
Las entradas De tickets
Los tickets De kaartjes
Los abonos De passen
El evento Het evenement
Las zonas de camping De campingzones
El abono general De algemene pas
El "Mad Cool" es un festival que se celebra en Madrid del ocho al once de julio. ("Mad Cool" is een festival dat van 8 tot 11 juli in Madrid plaatsvindt.)
En el festival actúan artistas como Billie Eilish, Taylor Swift y The Killers. (Op het festival treden artiesten op zoals Billie Eilish, Taylor Swift en The Killers.)
Las entradas se pueden comprar por días o con abonos de tres o cuatro días. (Tickets kun je per dag kopen of als passen voor drie of vier dagen.)
En la web oficial se puede planificar la estancia en el festival. (Op de officiële website kun je je bezoek aan het festival plannen.)
En Asturias se celebra el "Riverland" del veintitrés al veinticinco de julio, con artistas como Leiva y Cupido. (In Asturië vindt "Riverland" plaats van 23 tot 25 juli, met artiesten zoals Leiva en Cupido.)
En "Riverland" no hay entradas de un día, solo abonos de tres días. (Bij "Riverland" zijn er geen dagtickets, alleen passen voor drie dagen.)
El festival ofrece autobuses desde muchas zonas de España. (Het festival biedt bussen vanuit veel regio’s in Spanje.)
El "Arenal Sound" fue el segundo festival más grande en dos mil diecinueve y en dos mil veinte se celebra del veintiocho de julio al dos de agosto. ("Arenal Sound" was in 2019 het op één na grootste festival en vindt in 2020 plaats van 28 juli tot 2 augustus.)
Las entradas están agotadas y actúan artistas como The Black Eyed Peas y Dimitri Vegas. (De tickets zijn uitverkocht en er treden artiesten op zoals The Black Eyed Peas en Dimitri Vegas.)
Este festival cuenta con zonas de camping y autobuses propios. (Dit festival heeft campingzones en eigen bussen.)

1. ¿Dónde se celebra el festival "Mad Cool"?

(Waar vindt het festival "Mad Cool" plaats?)

2. ¿Cómo se pueden comprar las entradas para "Mad Cool"?

(Hoe kun je de tickets voor "Mad Cool" kopen?)

3. Qué tipo de entradas ofrece el festival "Riverland"?

(Welke soort tickets biedt het festival "Riverland" aan?)

4. ¿Qué servicios tiene el "Arenal Sound" para los asistentes?

(Welke voorzieningen heeft "Arenal Sound" voor de bezoekers?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Carlos y Laura comentan el ambiente del Starlite Festival en Marbella y hablan de música, entradas y próximos conciertos

Carlos en Laura bespreken de sfeer op het Starlite Festival in Marbella en praten over muziek, tickets en komende concerten
1. Carlos: Qué impresión al entrar. Mira cuánta gente hay ya. (Wat een indruk als je binnenkomt. Kijk eens hoeveel mensen er al zijn.)
2. Laura: Sí, la arena está casi llena y el escenario se ve increíble. (Ja, de arena is bijna vol en het podium ziet er ongelooflijk uit.)
3. Carlos: Menos mal que compramos las entradas hace semanas. (Gelukkig hebben we de tickets al weken geleden gekocht.)
4. Laura: Sí, por internet fue un caos: se agotaron en minutos. (Ja, via internet was het een chaos: ze waren binnen enkele minuten uitverkocht.)
5. Carlos: Hoy vamos a ver a Alejandro Sanz. No me lo creo. (Vandaag gaan we naar Alejandro Sanz kijken. Ik kan het niet geloven.)
6. Laura: Sí, tengo muchas ganas de escuchar sus canciones. (Ja, ik heb heel veel zin om zijn liedjes te horen.)
7. Carlos: Además, después del trabajo, esto se disfruta el doble. (Bovendien geniet je hier na het werk dubbel zo hard van.)
8. Laura: Totalmente. Aquí te olvidas de reuniones y correos. (Helemaal. Hier vergeet je vergaderingen en e-mails.)
9. Carlos: Este verano voy a Noches del Botánico en Madrid. Hay varios artistas internacionales. (Deze zomer ga ik naar Noches del Botánico in Madrid. Er zijn verschillende internationale artiesten.)
10. Laura: Yo voy a la Fiesta de la Bulería, un festival de flamenco en Andalucía. (Ik ga naar de Fiesta de la Bulería, een flamencofestival in Andalusië.)
11. Carlos: Ahora mejor nos acercamos al escenario, ¿no? (Zullen we nu maar wat dichter bij het podium gaan?)
12. Laura: Sí, empieza ya. Vamos antes de que se llene más. (Ja, het begint al. Laten we gaan voordat het nog voller wordt.)

1. ¿Por qué están tranquilos Carlos y Laura respecto a las entradas?

(Waarom maken Carlos en Laura zich geen zorgen over de tickets?)

2. ¿A qué evento va Laura este verano?

(Naar welk evenement gaat Laura deze zomer?)

Oefening 3: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je moet online tickets kopen voor een concert en goede plaatsen kiezen.

Taak: Explica cómo usarás el mapa interactivo de asientos y qué significan dos colores o símbolos, usando futuro simple.

(Leg uit hoe je de interactieve zitplaatskaart gaat gebruiken en wat twee kleuren of symbolen betekenen, met futuro simple.)

URL: Ticketmaster

Cuando compras entradas para un concierto, puedes usar un mapa interactivo de asientos. Con este mapa ves el lugar (por ejemplo, una arena o un auditorio) y eliges una sección.

  • Primero, clicas en una sección para ver las entradas y el precio.
  • Después, seleccionas los asientos que quieres.
  • Luego, clicas “Siguiente” para pagar.

Los asientos no estarán reservados hasta que confirmes la compra. Para buscar por precio, usas una barra o un menú: el azul indica asientos dentro de tu rango y el gris indica asientos no disponibles o agotados.

También puedes usar Filtros para ver asientos accesibles o según otras preferencias. Mañana compraré entradas para un concierto de rock y elegiré buenos asientos.

Use in your answer: mapa interactivo de asientos / sección / asientos / precio / Filtros / azul / gris