Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

In de woonkamer staat een grote grijze bank. (In soggiorno c'è un grande divano grigio.)
Ik sluit elke avond de slaapkamerdeur. (Ogni sera chiudo la porta della camera da letto.)
In mijn kleine kantoor staat een bureau met een lamp. (Nel mio piccolo ufficio c'è una scrivania con una lampada.)
De kast in de gang is vol met schoenen. (L'armadio nel corridoio è pieno di scarpe.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Advertentie: Gemeubileerd appartement te huur

Compila gli spazi vuoti: bed, sluiten, kast, bad, openen, douche, bureau, stoelen, toilet, bank, lamp, raam

(Annuncio: Appartamento arredato in affitto)

Gezellig appartement in Utrecht te huur voor één persoon of een koppel. Het appartement heeft een lichte woonkamer met een grote , een eettafel en vier . In de hoek staat een klein met een .

De slaapkamer heeft een groot en een voor kleding. De badkamer heeft een , een en een klein . In de ochtend komt veel licht door het in de woonkamer. U kunt het raam en de deur makkelijk en . Het appartement is rustig en geschikt voor een expat die in de stad werkt.
Accogliente appartamento a Utrecht in affitto per una persona oppure una coppia. L'appartamento dispone di un soggiorno luminoso con un grande divano, un tavolo da pranzo e quattro sedie. In un angolo c'è una piccola scrivania con una lampada.

La camera da letto ha un letto grande e un armadio per i vestiti. Il bagno è dotato di una doccia, un WC e una piccola vasca. Al mattino entra molta luce dalla finestra del soggiorno. È possibile aprire e chiudere facilmente sia la finestra sia la porta. L'appartamento è tranquillo e adatto a un expat che lavora in città.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Ik verhuis morgen naar een nieuw huis. In de woonkamer staat al een grote bank en een lage tafel. Ik mis alleen nog een lamp naast de bank.

Welk meubelstuk heeft de spreker nog niet in de woonkamer?

(Quale mobile la parlante non ha ancora in soggiorno?)
2. In mijn kleine thuiskantoor staat een breed bureau bij het raam en een comfortabele stoel. De kast met boeken staat dicht bij de deur.

Waar staat het bureau in de kamer?

(Dove si trova la scrivania nella stanza?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ik ___ het raam als ik naar mijn werk ga.

(Ik ___ het raam als ik naar mijn werk ga.)

2. In de avond ___ jij de deur voor de pakketbezorger.

(In de avond ___ jij de deur voor de pakketbezorger.)

3. Wij ___ de kast om onze handdoeken te pakken.

(Wij ___ de kast om onze handdoeken te pakken.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Tweedehands bank via Marktplaats

2

Badkamer laten zien aan bezoek

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Je gaat verhuizen naar een nieuw appartement. Een collega vraagt: “Wat is er in jouw slaapkamer?” Antwoord en zeg welke meubels er staan. (Gebruik: Het bed, De kast, De lamp)

(Ti trasferisci in un nuovo appartamento. Un collega chiede: "Wat is er in jouw slaapkamer?" Rispondi e dì quali mobili ci sono. (Gebruik: Het bed, De kast, De lamp))

In mijn slaapkamer    

(In mijn slaapkamer ...)

Esempio:

In mijn slaapkamer staat een bed, een kast en een lamp.

(In mijn slaapkamer staat een bed, een kast en een lamp.)

2. Je woont met een huisgenoot. Hij zit vaak op jouw plek in de woonkamer. Spreek samen af waar de meubels staan en zeg waar jij graag zit. (Gebruik: De bank, De stoel, De tafel)

(Vivi con un coinquilino. Lui si siede spesso al tuo posto in soggiorno. Accordatevi su dove stanno i mobili e dì dove ti piace sederti. (Gebruik: De bank, De stoel, De tafel))

Ik zit graag    

(Ik zit graag ...)

Esempio:

Ik zit graag op de bank bij de tafel.

(Ik zit graag op de bank bij de tafel.)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Hoi [naam]!

Gefeliciteerd met je nieuwe huis! 😊
Ik ben nieuwsgierig. Hoe ziet je woonkamer eruit?

Heb je al een bank en een tafel? En hoe is je slaapkamer? Staat het bed al goed? 😉

Stuur even een bericht en vertel:
- welke meubels je al hebt
- welke spullen je nog wilt kopen

Groetjes,
Lisa

Ciao [nome]!

Congratulazioni per la tua nuova casa! 😊
Sono curiosa. Com'è il tuo soggiorno?

Hai già un divano e un tavolo? E com'è la tua camera da letto? Il letto è già sistemato? 😉

Mandami un messaggio e raccontami:
- quali mobili hai già
- quali cose vuoi ancora comprare

Un saluto,
Lisa

Frasi utili:

  1. In mijn woonkamer heb ik ...

    (Nel mio soggiorno ho ...)

  2. In mijn slaapkamer staat ...

    (Nella mia camera da letto c'è ...)

  3. Ik wil nog ... kopen.

    (Voglio ancora comprare ...)

Hoi Lisa,

Dank je! In mijn woonkamer heb ik een kleine bank, een tafel en twee stoelen. Er staat ook een lamp naast de bank.

In mijn slaapkamer staat het bed al goed. Er is een kast en een bureau bij het raam. Ik wil nog een nachtlampje en misschien een extra stoel kopen.

Groetjes,
[naam]
Ciao Lisa,

Grazie! Nel mio soggiorno ho un piccolo divano, un tavolo e due sedie. C'è anche una lampada vicino al divano.

Nella mia camera da letto il letto è già sistemato. C'è un armadio e una scrivania vicino alla finestra. Voglio ancora comprare una lampada da notte e forse una sedia in più.

Un saluto,
[nome]