Sport ed esercizio fisico
Sport en beweging
- Impara gli sport
- Parla degli sport che pratichi
- Avverbi di frequenza (soms, vaak, nooit, ...)
In deze les leer je Nederlandse sporten zoals voetbal, tennis en zwemmen, en bijwoorden van frequentie zoals soms, vaak en nooit om aan te geven hoe vaak je sport.
ascolto e lettura
Inizia questa lezione ascoltando l'audio e completando gli esercizi corrispondenti.
Vocabolario (13) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Dividi le parole seguenti in due gruppi: sport con una palla e sport senza palla.
Sporten met een bal
Sporten zonder bal
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
Zwemmen
Nuotare
2
De wedstrijd
La gara
3
Boksen
Boxare
4
Het voetbal
Il calcio
5
Lopen
Camminare
Oefening 5: Esercizio di conversazione
Instructie:
- Noem de sport en zeg of je deze in een team (of paar) doet of alleen. (Nomina il tipo di sport e indica se lo fai in squadra (o in coppia) oppure da solo.)
- Doe je aan sport? Hoe vaak? (Fai sport? Quanto spesso?)
- Hou je van sport kijken? (Ti piace guardare lo sport?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Volleybal is een teamsport. La pallavolo è uno sport di squadra. |
|
Zwemmen is een individuele sport. Il nuoto è uno sport individuale. |
|
Als sport doe ik aan boksen. Come sport pratico la boxe. |
|
Ik speel graag tennis. Ik speel elke woensdag en zaterdag tennis. Mi piace giocare a tennis. Gioco a tennis ogni mercoledì e sabato. |
|
Ik kijk niet graag naar sport. Ik word er moe van. Non mi piace guardare lo sport. Mi stanco. |
|
Ik kijk graag naar basketbalwedstrijden. Mi piace guardare le partite di basket. |
| ... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ik ___ vaak in de sportschool na mijn werk.
(Io ___ spesso in palestra dopo il lavoro.)2. Soms ___ ik basketbal met mijn vrienden in het park.
(A volte ___ io a basket con i miei amici al parco.)3. Gisteren ___ ik twee uur ___ in het zwembad.
(Ieri ___ io per due ore ___ in piscina.)4. We ___ altijd door het centrum naar ons werk.
(Noi ___ sempre in bicicletta attraverso il centro per andare al lavoro.)Esercizio 8: Fare sport nel parco
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Zwemmen - Nuotare
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik zwem
- jij zwemt
- hij/zij/het zwemt
- wij zwemmen
- jullie zwemmen
- zij zwemmen
Spelen - Giocare
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik speel
- jij speelt
- hij/zij/het speelt
- wij spelen
- jullie spelen
- zij spelen
Sporten - Fare sport
Voltooid verleden tijd
- ik heb gesport
- jij hebt gesport
- hij/zij/het heeft gesport
- wij hebben gesport
- jullie hebben gesport
- zij hebben gesport
Sporten - Fare sport
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik sport
- jij sport
- hij/zij/het sport
- wij sporten
- jullie sporten
- zij sporten
Esercizio 9: Bijwoorden van frequentie (soms, vaak, nooit, ...)
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Avverbi di frequenza (soms, vaak, nooit, ...)
Mostra la traduzione Mostra le rispostevaak, soms, nooit, Telkens, af en toe, altijd
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A1.40.2 Grammatica
Bijwoorden van frequentie (soms, vaak, nooit, ...)
Avverbi di frequenza (soms, vaak, nooit, ...)
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Zwemmen nuotare Condividi Copiato!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) zwem | io nuoto |
| (jij) zwemt / zwem jij | tu nuoti / nuoti tu |
| (hij/zij/het) zwemt | lui/lei/esso nuota |
| (wij) zwemmen | noi nuotiamo |
| (jullie) zwemmen | voi nuotate |
| (zij) zwemmen | loro nuotano |
Sporten fare sport Condividi Copiato!
Voltooid verleden tijd (VVT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) heb gesport | io ho fatto sport |
| (jij) heb gesport / hebt gesport | tu hai fatto sport / hai fatto sport |
| (hij/zij/het) heeft gesport | lui/lei/esso ha fatto sport |
| (wij) hebben gesport | noi abbiamo fatto sport |
| (jullie) hebben gesport | voi avete fatto sport |
| (zij) hebben gesport | loro hanno fatto sport |
Spelen giocare Condividi Copiato!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) speel | io gioco |
| (jij) speelt/spel | tu giochi |
| (hij/zij/het) speelt | lui/lei/esso gioca |
| (wij) spelen | noi giochiamo |
| (jullie) spelen | voi giocate |
| (zij) spelen | loro giocano |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Sport e esercizio fisico in olandese
Questa lezione introduce il vocabolario e le espressioni base relative agli sport e all'esercizio fisico nei Paesi Bassi. Il livello è A1, ideale per chi inizia a imparare l'olandese e vuole parlare di attività sportive e abitudini quotidiane.
Argomenti principali
- Sport più popolari: parole come het basketbal (basket), het tennis (tennis), het voetbal (calcio), zwemmen (nuotare), boksen (pugilato), fietsen (andare in bici), lopen (correre), e turnen (ginnastica).
- Avverbi di frequenza: Utile per parlare di quanto spesso si pratica uno sport: soms (a volte), vaak (spesso), nooit (mai), altijd (sempre), af en toe (di tanto in tanto), dikwijls (frequentemente).
- Frasi quotidiane ed esercizi di conversazione: Dialoghi tipici per chiedere e parlare di frequenza sportiva, come Sport je vaak? (Fai sport spesso?) o Doe jij aan sport? (Tu pratichi sport?).
- Costruzione di frasi e coniugazione dei verbi: Attenzione ai verbi legati allo sport come sporten, fietsen, spelen, «zwemmen» e alla loro flessione nei tempi presenti e passati semplici.
Vocabolario diviso per categorie
Per facilitare l'apprendimento, i termini sportivi sono divisi in due gruppi:
- Sport con palla: het basketbal, het tennis, het voetbal
- Sport senza palla: zwemmen, boksen, fietsen, lopen, turnen
Linguaggio e differenze culturali tra italiano e olandese
In italiano, l'uso degli avverbi di frequenza è simile, ma spesso si posizionano in modo diverso all'interno della frase. In olandese, ad esempio, Ik sport vaak (Io faccio sport spesso) mette l'avverbio subito dopo il verbo. Inoltre, in olandese si preferisce spesso usare i verbi composti come gaan zwemmen (andare a nuotare), mentre in italiano si usa più semplicemente il verbo all'infinito o al presente.
Alcune parole comuni utili per parlare di sport sono:
- Dutch: sportschool — Italiano: palestra
- Dutch: het buitenbad — Italiano: piscina all'aperto
- Dutch: beweging — Italiano: movimento (inteso come attività fisica)
Questa pagina è ideale per imparare a parlare con sicurezza del proprio livello di attività sportiva in olandese, con esempi concreti e dialoghi per la pratica quotidiana.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
