Een berg kleding in de drukste winkelstraten van Nederland, de Kalverstraat in Amsterdam, om mensen bewust te maken van het Fast Fashion probleem.
Una montagna di vestiti nelle strade commerciali più frequentate dei Paesi Bassi, la Kalverstraat di Amsterdam, per sensibilizzare le persone sul problema del fast fashion.

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: 1. Ascolta il video almeno due volte e indica le parole che senti. 2. Usa le parole per formare una conversazione con il tuo insegnante (scrivi la tua conversazione). 3. Memorizza le parole con il word trainer.

Parola Traduzione
de spijkerbroek i jeans
de kleding l'abbigliamento
de mode la moda
de kledingwinkels i negozi di abbigliamento
goedkoper più economico
uitverkocht esaurito
de shirtjes le magliette

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: 1. Leggete il dialogo a coppie. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione. 3. Coprite le battute di un interlocutore, date risposte alternative con il vostro insegnante e scrivetele.

Een dialoog in een kledingwinkel op de Kalverstraat in Amsterdam. De klant vraagt naar kleding, maten en prijzen terwijl de verkoper helpt met stijladvies.

Un dialogo in un negozio di abbigliamento in Kalverstraat ad Amsterdam. Il cliente chiede informazioni sui vestiti, sulle taglie e sui prezzi mentre il venditore offre consigli di stile.
1. Verkoper: Goedemorgen, hoe kan ik u helpen? (Buongiorno, come posso aiutarla?)
2. Maria: Hallo, ik zoek een spijkerbroek. Heeft u maat 38? (Ciao, sto cercando un paio di jeans. Avete la taglia 38?)
3. Verkoper: We hebben een spijkerbroek in maat 38. Die past goed bij een bloes. (Abbiamo un paio di jeans nella taglia 38. Stanno bene con una camicetta.)
4. Maria: Ik wil liever een lichte kleur. (Preferisco un colore chiaro.)
5. Verkoper: U kunt een beige broek nemen met een zwarte riem en een blauw T-shirt. (Può prendere un paio di pantaloni beige con una cintura nera e una maglietta blu.)
6. Maria: Goed idee. Heeft u ook een jas en een hoed? (Buona idea. Avete anche una giacca e un cappello?)
7. Verkoper: Ja, dat kan. Een trui is ook mooi. (Sì, è possibile. Anche un maglione è bello.)
8. Maria: Kunt u mij laarzen aanraden die erbij passen? (Può consigliarmi degli stivali che ci stanno bene?)
9. Verkoper: Neem bruine laarzen of schoenen. Dat is mooi en fijn. (Prenda stivali o scarpe marroni. È bello e comodo.)
10. Maria: Prima! Kan ik met pin betalen? (Perfetto! Posso pagare con la carta?)
11. Verkoper: Ja, dat kan. De prijs is 150 euro. (Sì, è possibile. Il prezzo è di 150 euro.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Wat zoekt Maria in de winkel?

(Cosa sta cercando Maria in negozio?)

2. Welke kleur broek wil Maria liever?

(Quale colore di pantaloni preferisce Maria?)

3. Wat raadt de verkoper aan om te combineren met een beige broek?

(Cosa consiglia il commesso di abbinare a un pantalone beige?)

4. Hoe kan Maria betalen?

(Come può pagare Maria?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. Welk kledingstuk zoekt Maria in de winkel?
  2. Quale capo di abbigliamento cerca Maria nel negozio?
  3. Welke kleur broek wil Maria het liefst?
  4. Quale colore di pantaloni preferisce Maria?
  5. Welke accessoires raadt de verkoper aan bij een beige broek?
  6. Quali accessori consiglia il commesso con dei pantaloni beige?
  7. Wat is jouw favoriete kleur kleding om te dragen?
  8. Qual è il tuo colore di abbigliamento preferito da indossare?