Voorzetsels van plaats geven de locatie aan van een object of persoon, zoals 'naast', 'op', 'achter'.

(Le preposizioni di luogo indicano la posizione di un oggetto o di una persona, come 'naast', 'op', 'achter'.)

  1. Le preposizioni vengono messe prima del sostantivo.
  2. Usa 'in' per gli spazi interni e 'op' per le superfici.

 

Aan ( Su )

Het schilderij hangt aan de muur. ( Il quadro è appeso al muro. )

Bij ( Accanto a )

Mijn tas ligt bij de deur. ( La mia borsa è vicino alla porta. )

Achter ( Dietro )

Er staat een man achter de boom. ( C'è un uomo dietro l'albero. )

Boven ( Sopra )

De vogel vliegt boven het huis. ( L'uccello vola sopra la casa. )

Buiten ( Fuori )

Er staat een auto buiten het gebouw. ( C'è un'auto fuori dall'edificio. )

In ( In )

Het speelgoed ligt in de doos. ( I giocattoli sono nella scatola. )

Naz

Naast ( Accanto )

De school is naast de supermarkt. ( La scuola è accanto al supermercato. )

Onder ( Sotto )

Er ligt een tapijt onder de tafel. ( C'è un tappeto sotto il tavolo. )

Op ( Su )

Het boek ligt op de plank. ( Il libro è sullo scaffale. )

Tegen ( Contro )

De jongen leunt tegen de muur. ( Il ragazzo si appoggia contro il muro. )

Tegenover ( Di fronte a )

Het huis staat tegenover het park. ( La casa si trova di fronte al parco. )

Tussen ( Tra )

De kat zit tussen de stoelen. ( Il gatto è seduto tra le sedie. )

Voor ( Davanti a )

De tuin ligt voor het huis. ( Il giardino si trova davanti alla casa. )

 

Eccezioni!

  1. Alcune preposizioni cambiano significato a seconda dell'uso.
  2. 'Op' può indicare un luogo, ma anche un tempo ("op maandag").

Esercizio 1: Preposizioni di luogo (aan, in, onder,...)

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

tussen, op, bij, aan, in, voor, boven

1.
De vork ligt ... de lepel en het mes.
(La forchetta è tra il cucchiaio e il coltello.)
2.
De stoel staat... de tafel.
(La sedia è accanto al tavolo.)
3.
Het bestek ligt ... de tafel.
(La specifica è sul tavolo.)
4.
De pan staat ... het fornuis.
(La pentola è sul fornello.)
5.
De eettafel staat ... het raam.
(Il tavolo da pranzo è davanti alla finestra.)
6.
De lamp hangt ... de tafel.
(La lampada è appesa sopra il tavolo.)
7.
Het mes ligt ... de la met bestek
(Il coltello è nel cassetto con le posate)
8.
De tas hangt ... de stoel.
(La borsa è appesa alla sedia.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. De borden staan op de tafel en de glazen staan ___ de borden.

I piatti sono sul tavolo e i bicchieri sono ___ i piatti.)

2. De soepkommen staan ___ de borden en de lepels liggen rechts van de kommen.

Le scodelle della zuppa sono ___ i piatti e i cucchiai sono a destra delle scodelle.)

3. De pannen staan ___ de kast, maar de theepot staat op het aanrecht.

Le pentole sono ___ l'armadio, ma la teiera è sul piano di lavoro.)

4. Na het eten zet ik het bestek ___ de lade en laat ik de vieze borden in de gootsteen staan.

Dopo aver mangiato metto le posate ___ il cassetto e lascio i piatti sporchi nel lavandino.)

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riformula le frasi con la preposizione di luogo corretta (a, presso, dietro, sopra, fuori, in, accanto a, sotto, su, contro, di fronte a, tra, davanti a).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (aan) De klok hangt de muur.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    De klok hangt aan de muur.
    (De klok hangt aan de muur.)
  2. Hint Hint (voor) Mijn fiets staat het huis.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mijn fiets staat voor het huis.
    (Mijn fiets staat voor het huis.)
  3. Hint Hint (in) Het boek ligt de tas.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Het boek ligt in de tas.
    (Het boek ligt in de tas.)
  4. Hint Hint (tegenover) De bank staat de televisie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    De bank staat tegenover de televisie.
    (De bank staat tegenover de televisie.)
  5. Hint Hint (tussen) De schoenen staan de kast en de deur.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    De schoenen staan tussen de kast en de deur.
    (De schoenen staan tussen de kast en de deur.)
  6. Hint Hint (op) Mijn laptop ligt de tafel, niet eronder.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mijn laptop ligt op de tafel, niet eronder.
    (Mijn laptop ligt op de tafel, niet eronder.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Kato De Paepe

Business e lingue

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Sabato, 10/01/2026 23:43