A1.32: Mobili

Meubilair

Impara a descrivere i mobili della casa in olandese, con parole chiave come "de bank" (il divano), "de kast" (l'armadio) e verbi importanti come "openen" (aprire) e "sluiten" (chiudere). Scopri anche come usare le preposizioni per indicare la posizione degli oggetti in stanze diverse.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (14)

 Openen (aprire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Openen

Mostra

Aprire Mostra

 Sluiten (chiudere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Sluiten

Mostra

Chiudere Mostra

 Het bad: La vasca da bagno (Olandese)

Het bad

Mostra

La vasca da bagno Mostra

 De deur: La porta (Olandese)

De deur

Mostra

La porta Mostra

 De douche: la doccia (Olandese)

De douche

Mostra

La doccia Mostra

 De stoel: la sedia (Olandese)

De stoel

Mostra

La sedia Mostra

 De tafel: Il tavolo (Olandese)

De tafel

Mostra

Il tavolo Mostra

 Het toilet: il water (Olandese)

Het toilet

Mostra

Il water Mostra

 De lamp: La lampada (Olandese)

De lamp

Mostra

La lampada Mostra

 Het raam: La finestra (Olandese)

Het raam

Mostra

La finestra Mostra

 De bank: il divano (Olandese)

De bank

Mostra

Il divano Mostra

 Het bed: il letto (Olandese)

Het bed

Mostra

Il letto Mostra

 Het bureau: La scrivania (Olandese)

Het bureau

Mostra

La scrivania Mostra

 De kast: L'armadio (Olandese)

De kast

Mostra

L'armadio Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
woonkamer. | in de | staat naast | de kast | De bank
De bank staat naast de kast in de woonkamer.
(Il divano è accanto all'armadio nel soggiorno.)
2.
de lamp | en zet | aan. | Ik open | de deur
Ik open de deur en zet de lamp aan.
(Apro la porta e accendo la lampada.)
3.
staat | bed | Het | raam. | onder | het
Het bed staat onder het raam.
(Il letto è sotto la finestra.)
4.
de tafel | keuken. | in de | De stoel | staat bij
De stoel staat bij de tafel in de keuken.
(La sedia è accanto al tavolo in cucina.)
5.
na | douche | alsjeblieft | gebruik. | de | Sluit
Sluit alsjeblieft de douche na gebruik.
(Per favore, chiudi la doccia dopo l'uso.)
6.
staat rechts | bed in | van het | de slaapkamer. | Het bureau
Het bureau staat rechts van het bed in de slaapkamer.
(La scrivania è a destra del letto nella camera da letto.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

De bank staat naast het grote raam in de woonkamer. (Il divano è accanto alla grande finestra nel soggiorno.)
Ik sluit altijd de deur als ik ga slapen. (Chiudo sempre la porta quando vado a dormire.)
De lamp hangt boven de tafel in de keuken. (La lampada è appesa sopra il tavolo in cucina.)
Het bureau staat tegen de muur naast het bed. (La scrivania è contro il muro accanto al letto.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Dividi le parole seguenti in due gruppi: mobili per il soggiorno e oggetti per il bagno.

Meubilair voor de woonkamer

Spullen voor de badkamer

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

De bank


Il divano

2

De deur


La porta

3

De lamp


La lampada

4

Sluiten


Chiudere

5

Het bureau


La scrivania

Oefening 5: Esercizio di conversazione

Instructie:

  1. Quali mobili ci sono in ciascuna delle stanze? (Quali mobili ci sono in ciascuna delle stanze?)
  2. Descrivi una stanza del tuo appartamento/casa. (Descrivi una stanza del tuo appartamento/casa.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Het toilet is vlakbij de gootsteen.

Il water è vicino al lavandino.

Het bed staat in de woonkamer.

Il letto è nel soggiorno.

Het schilderij staat naast het raam.

Il quadro è accanto alla finestra.

Er ligt een tapijt onder de bank.

C'è un tappeto sotto il divano.

De spiegel hangt aan de muur.

Lo specchio è appeso al muro.

De kledingkast staat tussen het bed en het bureau.

L'armadio è tra il letto e la scrivania.

De deur is achter de stoel.

La porta è dietro la sedia.

De bank staat voor het raam.

Il divano è davanti alla finestra.

De lamp staat op de tafel in de woonkamer.

La lampada è sul tavolo nel soggiorno.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ik ____ altijd de deur voordat ik naar binnen ga.

(Io ____ sempre la porta prima di entrare.)

2. Hij ____ het raam als het buiten koud is.

(Lui ____ la finestra quando fuori fa freddo.)

3. Wij ____ het bureau om er documenten op te leggen.

(Noi ____ la scrivania per mettere dei documenti.)

4. Jij ____ de kast nadat je de boeken hebt gepakt.

(Tu ____ l’armadio dopo aver preso i libri.)

Esercizio 8: Mobili in casa

Istruzione:

Ik (Openen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) de deur van mijn kantoor. Op het bureau (Staan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) een lamp en een computer. Naast het bureau (Staan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) een kast met boeken. Ik (Sluiten - Onvoltooid tegenwoordige tijd) het raam, want het is koud buiten. Mijn collega (Openen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) de deur en zegt: 'De vergadering begint over vijf minuten.'


Io apro la porta del mio ufficio. Sulla scrivania ci sono una lampada e un computer. Accanto alla scrivania c'è una libreria con dei libri. Io chiudo la finestra, perché fa freddo fuori. Il mio collega apre la porta e dice: 'La riunione comincia tra cinque minuti.'

Tabelle dei verbi

Openen - Aprire

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik open
  • jij/u opent
  • hij/zij/het opent
  • wij openen
  • jullie openen
  • zij openen

Staan - Essere

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik sta
  • jij/u staat
  • hij/zij/het staat
  • wij staan
  • jullie staan
  • zij staan

Sluiten - Chiudere

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik sluit
  • jij/u sluit
  • hij/zij/het sluit
  • wij sluiten
  • jullie sluiten
  • zij sluiten

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Sluiten chiudere

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
(ik) sluit io chiudo
(jij) sluit tu chiudi
(hij/zij/het) sluit lui/lei/esso chiude
(wij) sluiten noi chiudiamo
(jullie) sluiten voi chiudete
(zij) sluiten loro chiudono

Esercizi ed esempio

Openen aprire

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
(ik) open io apro
(jij) opent tu apri
(hij/zij/het) opent lui/lei/apre
(wij) openen noi apriamo
(jullie) openen voi aprite
(zij) openen loro aprono

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Lezione online: Mobili (Furniture) in Olandese

In questa lezione di livello A1 apprenderai il vocabolario base relativo ai mobili e agli oggetti che si possono trovare in casa, con particolare attenzione agli ambienti come il soggiorno, la cucina, la camera da letto e il bagno. Potrai comprendere e descrivere dove si trovano i vari mobili usando le principali preposizioni di luogo in olandese.

Vocabolario Essenziale per Mobili e Ambienti

  • Meubelair voor de woonkamer (Mobili per il soggiorno): de bank (divano), de kast (armadio), de stoel (sedia), de tafel (tavolo), de lamp (lampada).
  • Spullen voor de badkamer (Oggetti per il bagno): de douche (doccia), het bad (vasca da bagno), het toilet (gabinetto).

Usare le Preposizioni di Luogo per Descrivere Mobili

Per spiegare la posizione di un mobile in una stanza, è importante imparare preposizioni comuni olandesi come naast (accanto), boven (sopra), onder (sotto), tegen (contro), bij (vicino a), links van (a sinistra di), rechts van (a destra di), e voor (davanti a).

Esempi pratici tratti dai dialoghi e dalle frasi di esercizio includono:

  • De bank staat naast het grote raam in de woonkamer. (Il divano sta accanto alla grande finestra nel soggiorno.)
  • De lamp hangt boven de tafel in de keuken. (La lampada è appesa sopra il tavolo nella cucina.)
  • Het bureau staat tegen de muur naast het bed. (La scrivania è contro il muro accanto al letto.)

Verbi Importanti e la Loro Coniugazione

La lezione include un focus su alcuni verbi fondamentali coniugati al presente indicativo (onvoltooid tegenwoordige tijd) molto utili per descrivere azioni quotidiane riguardanti i mobili:

  • Openen (aprire): ik open, jij opent, hij opent, wij openen, jullie openen, zij openen
  • Sluiten (chiudere): ik sluit, jij sluit, hij sluit, wij sluiten, jullie sluiten, zij sluiten
  • Staan (stare in piedi, trovarsi): ik sta, jij staat, hij staat, wij staan, jullie staan, zij staan

Questi verbi compaiono frequentemente nelle frasi e negli esercizi, ad esempio in:

  • Ik open altijd de deur als ik ga slapen. (Io chiudo sempre la porta quando vado a dormire.)
  • Hij sluit het raam als het buiten koud is. (Lui chiude la finestra quando fuori fa freddo.)

Consigli per Parlare e Descrivere lo Spazio in Casa

Gli esercizi di dialogo proposti aiutano a esercitarsi nella descrizione delle stanze e nella collocazione dei mobili usando il lessico appreso e le preposizioni. Potrai simulare conversazioni sulla disposizione di camere come il soggiorno, la camera da letto e la sala da pranzo, cosa pratica e realistica per la vita quotidiana.

Differenze Rilevanti tra Italiano e Olandese

Rispetto all'italiano, l'olandese tende ad usare preposizioni di luogo più specifiche e lascia meno spazio all'elisione o alla flessibilità sintattica nel descrivere la posizione di oggetti. Ad esempio, naast corrisponde a "accanto", ma va sempre seguito dal complemento diretto, come de kast. Inoltre, i verbi come staan (stare) sono spesso utilizzati per indicare la posizione statica di oggetti, cosa che in italiano si rende spesso col verbo "stare" o anche "essere".

Ecco alcune parole e frasi utili con la loro equivalenza italiana:

  • De bank – il divano
  • De stoel – la sedia
  • De kast – l'armadio / la credenza
  • De tafel – il tavolo
  • De lamp – la lampada
  • Ik open de deur – apro la porta
  • De kast staat tegen de muur – L'armadio è contro il muro

Imparando queste parole e strutture potrai comunicare con maggior sicurezza la disposizione dei mobili e degli spazi in casa tua o in una conversazione quotidiana.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏