Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

In deze les leer je hoe je de toekomende tijd vormt met 'gaan' + infinitief, bijvoorbeeld in zinnen als 'Ik ga koken' en 'Hij gaat studeren', essentieel voor het spreken over geplande activiteiten.
  1. Forma: 'gaan' + infinito
  2. Uso: per un futuro programmato o prossimo.
Persoon (Persona)Gaan  (andare)Voorbeeld (Esempio)
IkgaIk ga koken. (Sto per cucinare.)
Jij/ugaatJij gaat studeren. (Tu vai a studiare.)
Hij/zij/hetgaatHij gaat werken. (Lui va a lavorare.)
WijgaanWij gaan sporten. (Noi andiamo a fare sport.)
JulliegaanJullie gaan zwemmen. (Voi andate a nuotare.)
ZijgaanZij gaan winkelen. (Loro vanno a fare shopping.)

Esercizio 1: Toekomende tijd met 'gaan'

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

gaat, Ga, gaan, ga

1.
In september ... ik in Spanje studeren.
(A settembre andrò a studiare in Spagna.)
2.
Wij ... een nieuwe fiets kopen.
(Stiamo per comprare una nuova bicicletta.)
3.
... jij na de zomer verhuizen?
(Ti trasferirai dopo l'estate?)
4.
Ik ... je helpen met je huiswerk.
(Ti aiuterò con i compiti.)
5.
Volgend jaar ... we samen reizen.
(L'anno prossimo andiamo a viaggiare insieme.)
6.
Morgen ... hij zwemmen in de zee.
(Domani andrà a nuotare nel mare.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ik ___ in augustus naar het strand omdat het zomer is.

(Io ___ in agosto alla spiaggia perché è estate.)

2. Wij ___ in de lente bloemen planten in de tuin.

(Noi ___ a piantare fiori in giardino in primavera.)

3. Hij ___ in december warme kleren dragen omdat het winter is.

(Lui ___ a dicembre vestiti caldi perché è inverno.)

4. Jij ___ in maart wandelen als het weer beter wordt.

(Tu ___ a camminare in marzo quando il tempo migliora.)

5. Zij ___ in mei vaak fietsen omdat ze de lente verkiezen.

(Loro ___ spesso in bicicletta a maggio perché preferiscono la primavera.)

6. Ik ___ in oktober een warme jas kopen voor de herfst.

(Io ___ in ottobre un cappotto caldo per l'autunno.)

Il futuro con gaan in olandese

In questa lezione imparerai come usare il verbo gaan per esprimere il futuro in olandese, una struttura fondamentale per descrivere azioni che si svolgeranno prossimamente o sono già pianificate.

Che cosa insegna questa lezione

La lezione mostra come coniugare il verbo gaan nelle diverse persone del singolare e plurale, seguita dall'infinito del verbo principale per indicare l'azione futura.

Coniugazione di gaan

  • Ik ga (io vado/andrò)
  • Jij/u gaat (tu/Lei va/andrà)
  • Hij/zij/het gaat (lui/lei/esso va/andrà)
  • Wij gaan (noi andiamo/andremo)
  • Jullie gaan (voi andate/andrete)
  • Zij gaan (essi vanno/andranno)

Struttura della frase per il futuro

La formazione della frase è: gaan + infinito del verbo.

Per esempio:
Ik ga koken. (Sto per cucinare.)
Hij gaat studeren. (Lui studierà.)

Quando usare questa forma

Si usa per indicare un futuro pianificato o un'azione che sta per accadere prossimamente.

Differenze tra olandese e italiano

In italiano il futuro si costruisce cambiando la desinenza del verbo (es. io cucinerò), mentre in olandese è comune usare il verbo gaan + infinito per esprimere un futuro prossimo o pianificato, simile a come in italiano diremmo “sto per cucinare”.

Frasi utili e vocaboli

  • koken – cucinare
  • studeren – studiare
  • werken – lavorare
  • sporten – fare sport
  • zwemmen – nuotare
  • winkelen – fare shopping

Questi verbi all'infinito seguono sempre gaan per formare il futuro: Wij gaan sporten. significa “Noi andiamo a fare sport” (futuro prossimo).

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Kato De Paepe

Business e lingue

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 17/07/2025 06:08