In questa lezione imparerai il presente semplice dei verbi regolari in olandese come werken (lavorare), maken (fare) e antwoorden (rispondere), includendo variazioni ortografiche come in blijven (rimanere) e reizen (viaggiare).
- Il tema si trova rimuovendo -en dal verbo.
| Werken (Lavorare) | Maken (fare) | Antwoorden (Rispondere) | Blijven (rimanere) | Reizen (viaggiare) |
|---|---|---|---|---|
| Ik werk (Io lavoro) | Ik maak (Io faccio) | Ik antwoord (Io rispondo) | Ik blijf (Io resto) | Ik reis (Io viaggio) |
| Jij werkt (Tu lavori) | Jij maakt (Tu fai) | Jij antwoordt (Tu rispondi) | Jij blijft (Tu resti) | Jij reist (Tu viaggi) |
| Hij/Zij werkt (Lui/Lei lavora) | Hij/Zij maakt (Lui/Lei fa) | Hij/Zij antwoordt (Lui/Lei risponde) | Hij/Zij blijft (Lui/Lei rimane) | Hij/Zij reist (Lui/Lei viaggia) |
| Wij werken (Noi lavoriamo) | Wij maken (Noi facciamo) | Wij antwoorden (Noi rispondiamo) | Wij blijven (Noi restiamo) | Wij reizen (Noi viaggiamo) |
| Jullie werken (Voi lavorate) | Jullie maken (Voi fate) | Jullie antwoorden (Voi rispondete) | Jullie blijven (Voi restate) | Jullie reizen (Voi viaggiate) |
| Zij werken (Loro lavorano) | Zij maken (Loro fanno) | Zij antwoorden (Loro rispondono) | Zij blijven (Loro rimangono) | Zij reizen (Loro viaggiano) |
Eccezioni!
- "Maken:" Se il verbo ha una sola vocale e una sola consonante prima di -en, la vocale viene raddoppiata nella prima, seconda e terza persona singolare.
- "Blijven:" se il verbo ha una -v prima di -en, allora nella radice la -v diventa una -f.
- "Reizen:" Se il verbo contiene una -z prima di -en, allora nel tema la -z diventa una -s.
Esercizio 1: Onvoltooid tegenwoordige tijd: regelmatige werkwoorden
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
antwoordt, brengt, werken, loopt, blijf, drinken, werk, wacht
1.
Werken:
Wij ... samen aan een project.
(Lavoriamo insieme a un progetto.)
2.
Antwoorden:
Hij ... op mijn bericht.
(Lui risponde al mio messaggio.)
3.
Drinken:
Zij ... graag koffie in de ochtend.
(Bevono volentieri il caffè al mattino.)
4.
Blijven:
Ik... bij jou.
(Rimango con te.)
5.
Wachten:
De leraar ... op de studenten.
(L'insegnante aspetta gli studenti.)
6.
Lopen:
Het kind ... naar school.
(Il bambino va a scuola.)
7.
Werken:
Ik ... in een restaurant.
(Lavoro in un ristorante.)
8.
Brengen:
Mijn vriend ... een cadeau mee.
(Il mio amico porta un regalo.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ik ___ mijn telefoonnummer aan mijn vriend.
(Io ___ il mio numero di telefono al mio amico.)2. Jij ___ het e-mailadres van de klant.
(Tu ___ l'indirizzo email del cliente.)3. Hij ___ een bericht naar zijn vrouw.
(Lui ___ un messaggio a sua moglie.)4. Wij ___ samen aan het project.
(Noi ___ insieme al progetto.)5. ___ jij hier tot ik terugkom?
(___ qui finché non torno?)6. Zij ___ een afspraak op kantoor.
(Lei ___ un appuntamento in ufficio.)
