10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
In de video krijg je een exclusieve rondleiding in een Amsterdamse keuken.
Nel video ricevi un tour esclusivo in una cucina di Amsterdam.

Esercizio 1: Comprensione orale

Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario. Poi rispondi alle domande qui sotto.

Parola Traduzione
de koelkast il frigorifero
de vriezer il congelatore
de combimagnetron il forno a microonde combinato
de oven il forno
het koffiezetapparaat la macchina per il caffè
het gourmetstel la piastra per raclette
De koelkast en vriezer staan in de keuken. (Il frigorifero e il congelatore sono in cucina.)
In de kast staan borden en glazen. (Nell'armadio ci sono piatti e bicchieri.)
Er is ook een combimagnetron en een oven. (C'è anche un forno a microonde combinato e un forno normale.)
In de lades liggen bestek en pannen. (Nei cassetti ci sono posate e pentole.)
Op het aanrecht staan kruiden en een koffiezetapparaat. (Sulla cucina ci sono spezie e una macchina per il caffè.)
De prullenbak staat onder het aanrecht. (Il bidone della spazzatura è sotto il piano di lavoro.)
Er liggen spullen die ik elke dag gebruik. (Ci sono oggetti che uso ogni giorno.)
Bovenop de kast staan spullen zonder plek. (Sopra l'armadio ci sono oggetti senza una collocazione fissa.)
Het is een fijne en praktische keuken. (È una cucina accogliente e funzionale.)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Eén maand later in het nieuwe huis belt Jochem met de klantenservice over apparaten die niet goed werken.

Un mese dopo, nella nuova casa, Jochem chiama il servizio clienti riguardo ad apparecchi che non funzionano bene.
1. Jochem : Hallo, met Jochem. Ik heb een probleem met mijn vaatwasser. (Ciao, sono Jochem. Ho un problema con la mia lavastoviglie.)
2. Sterre: Goedemiddag Jochem. Wat is er precies aan de hand? (Buon pomeriggio Jochem. Qual è esattamente il problema?)
3. Jochem : De vaatwasser start, maar stopt na een paar minuten weer. (La lavastoviglie si avvia, ma si ferma dopo pochi minuti.)
4. Sterre: Dat is vervelend. Brandt er een rood lampje op het apparaat? (È fastidioso. Si accende una spia rossa sull'apparecchio?)
5. Jochem : Ja, dat zie ik. Ik weet niet wat het betekent. (Sì, la vedo. Non so cosa significhi.)
6. Sterre: Dat lampje betekent meestal dat er te weinig water komt. (Quella spia di solito indica che arriva poca acqua.)
7. Jochem : Kan het ook aan de kraan onder de gootsteen liggen? (Potrebbe dipendere anche dal rubinetto sotto il lavandino?)
8. Sterre: Ja, kijk even of de kraan helemaal open is. (Sì, verifica se il rubinetto è completamente aperto.)
9. Jochem : Even kijken... ja, hij stond half dicht. Ik zet hem nu helemaal open. (Fammi controllare... sì, era mezzo chiuso. Ora lo apro del tutto.)
10. Sterre: Prima. Probeer de vaatwasser nog eens aan te zetten en kijk wat er gebeurt. (Perfetto. Prova a riavviare la lavastoviglie e vedi cosa succede.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Waarom belt Jochem met Sterre?

(Perché Jochem chiama Sterre?)

2. Wat gebeurt er met de vaatwasser als Jochem hem aanzet?

(Cosa succede alla lavastoviglie quando Jochem la accende?)

3. Wat betekent het rode lampje op het bedieningspaneel volgens Sterre?

(Cosa significa la spia rossa sul pannello di controllo secondo Sterre?)

4. Hoe lost Jochem het probleem met zijn vaatwasser op?

(Come risolve Jochem il problema con la sua lavastoviglie?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. Waarom belt Jochem met Sterre over zijn vaatwasser?
    2. Perché Jochem chiama Sterre riguardo alla sua lavastoviglie?
  2. Kunt u een keer beschrijven hoe u een probleem met een apparaat in huis oplost?
    3. Può descrivere una volta in cui ha risolto un problema con un apparecchio in casa?
  3. Welke apparaten in uw keuken gebruikt u het meest en waarom?
    4. Quali sono gli apparecchi della sua cucina che usa di più e perché?
  4. Wat doet u als een apparaat in uw huis niet goed werkt?
    5. Cosa fa quando un apparecchio in casa sua non funziona correttamente?