Famiglia
Familie
- Presenta e parla della tua famiglia.
- Chiedi a qualcuno della sua famiglia (dimensioni, struttura, ...).
- I pronomi possessivi (mijn, jouw, zijn,...)
In deze les leer je belangrijke Nederlandse woorden voor familie zoals "de moeder", "de broer" en "de tante", plus bezittelijke voornaamwoorden zoals "mijn", "jouw" en "zijn" om over familie te praten.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (24) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Dividi le parole in due gruppi: familiari diretti e familiari estesi.
Directe familieleden
Uitgebreide familieleden
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
De dochter
La figlia
2
Kletsen
Chiacchierare
3
De broer
Il fratello
4
Het gezin
La famiglia
5
Praten
Parlare
Oefening 5: Esercizio di conversazione
Instructie:
- Descrivi le relazioni indicate tra i membri della famiglia. (Descrivi i rapporti indicati tra i membri della famiglia.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Juliette is de vrouw van Mark. Juliette è la moglie di Mark. |
|
Alexis en Louise zijn de grootouders van Anna. Alexis e Louise sono i nonni di Anna. |
|
Marco is de zoon van Birgit en Stephan. Marco è il figlio di Birgit e Stephan. |
|
De jongen en het meisje zijn broer en zus. Il ragazzo e la ragazza sono fratello e sorella. |
|
Caitlin is de moeder van twee meisjes. Caitlin è la madre di due ragazze. |
|
Het meisje heeft twee broers. La ragazza ha due fratelli. |
| ... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ik ____ vaak met mijn familie over ons werk.
(Io ____ spesso con la mia famiglia del nostro lavoro.)2. Jij ____ met je broer over zijn kinderen.
(Tu ____ con tuo fratello dei suoi figli.)3. Hij ____ graag met zijn zus en haar gezin.
(Lui ____ volentieri con sua sorella e la sua famiglia.)4. Wij ____ vaak met onze ouders over onze familie.
(Noi ____ spesso con i nostri genitori della nostra famiglia.)Esercizio 8: La mia famiglia
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Praten - Parlare
Onvoltooid Tegenwoordige Tijd
- Ik praat
- Jij praat
- U praat
- Hij praat
- Zij praat
- Wij praten
- Jullie praten
- Zij praten
Spreken - Parlare
Onvoltooid Tegenwoordige Tijd
- Ik spreek
- Jij spreekt
- U spreekt
- Hij spreekt
- Zij spreekt
- Wij spreken
- Jullie spreken
- Zij spreken
Esercizio 9: De bezittelijke voornaamwoorden (mijn, jouw, zijn,...)
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: I pronomi possessivi (mijn, jouw, zijn,...)
Mostra la traduzione Mostra le rispostezijn, mijn, onze, Mijn, jouw, jullie, haar
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A1.5.2 Grammatica
De bezittelijke voornaamwoorden (mijn, jouw, zijn,...)
I pronomi possessivi (mijn, jouw, zijn,...)
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Praten parlare Condividi Copiato!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) praat | io parlo |
| (jij) praat | tu parli |
| (hij/zij/het) praat | lui/lei/esso parla |
| (wij) praten | noi parliamo |
| (jullie) praten | voi parlate |
| (zij) praten | loro parlano |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Lezione: La famiglia in olandese
Questo modulo introduisce il vocabolario base e le espressioni relative alla famiglia in olandese, adatto a studenti di livello A1. Imparerai a riconoscere e utilizzare i pronomi possessivi (mijn, jouw, zijn, ecc.) e a parlare di membri della famiglia sia diretti che allargati.
Vocabolario chiave
La famiglia è divisa in due categorie principali:
- Membri della famiglia diretti: de vader (il padre), de moeder (la madre), de broer (il fratello), de zus (la sorella), de zoon (il figlio), de dochter (la figlia)
- Membri della famiglia allargata: de oom (lo zio), de tante (la zia)
Pronomi possessivi e frasi pratiche
Imparerai come usare i pronomi possessivi per esprimere appartenenza: ad esempio, mijn moeder (mia madre), jouw broer (tuo fratello), zijn zus (sua sorella). Queste forme sono fondamentali per parlare della tua famiglia e di quella degli altri in modo naturale.
Verbi comuni
Focus sul verbo praten (parlare) e le sue coniugazioni al presente indicativo, essenziali per comunicare quotidianamente: Ik praat, Jij praat, Wij praten. Troverai ascolti e esercizi pratici per memorizzare queste forme.
Dialoghi pratici
Le sezioni di dialogo ti permettono di esercitarti su situazioni comuni, come presentare la propria famiglia o parlare della famiglia al bar o con il vicino. Le frasi includono esempi come "Mijn moeder heet Anna en mijn vader heet Jan." che favoriscono l'apprendimento contestuale.
Particolarità e differenze con l'italiano
In olandese, i pronomi possessivi sono invariabili al plurale e precedono sempre il sostantivo senza articolo, a differenza dell'italiano dove si deve concordare in genere e numero e l'articolo è quasi sempre presente (es. mijn moeder vs. la mia madre). Inoltre, il verbo praten si coniuga in modo regolare, ma la costruzione delle frasi di appartenenza e le domande familiari seguono un ordine che potrebbe richiedere un po' di pratica per chi parla italiano.
Parole ed espressioni utili
- familie – famiglia
- gezin – nucleo familiare
- broer – fratello
- zus – sorella
- kinderen – bambini/figli
- stiefouders – genitori acquisiti
- voorbeeldzin – frase esempio
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
