10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
Een gezin doet boodschappen doen met een weekbudget van €80 en hebben het over welke producten duurder zijn geworden en voeren hier een kort gesprek over.
Una famiglia fa la spesa con un budget settimanale di €80 e parlano di quali prodotti sono diventati più cari, e ne discutono brevemente.

Esercizio 1: Comprensione orale

Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario. Poi rispondi alle domande qui sotto.

Parola Traduzione
zesentachtig euro en zeventien cent ottantasei euro e diciassette centesimi
duurder più caro
tien cent dieci centesimi
de prijs il prezzo
negenennegentig cent novantanove centesimi
één euro en negenenveertig cent un euro e quarantanove centesimi
de rekening il conto
86 euro en 17 cent. Daar kan je niets mee doen. (86 euro e 17 centesimi. Con quello non puoi fare nulla.)
Wat is voor jou duurder geworden? (Che cosa è diventato più caro per te?)
Koekjes zijn 10 cent duurder geworden. (I biscotti sono aumentati di 10 centesimi.)
Volkorenbeschuit is ook duurder geworden. (Anche i biscotti integrali sono diventati più cari.)
Bananen kostten eerst 99 cent, maar nu 1 euro 49. (Le banane costavano prima 99 centesimi, ma ora 1 euro e 49.)
Hoe kan dat? (Com'è possibile?)
Het is vervelend, want je winkelwagen wordt steeds leger. (È fastidioso, perché il carrello della spesa si svuota sempre di più.)
Maar de rekening wordt steeds hoger. (Ma lo scontrino diventa sempre più alto.)
Dat herkent iedereen wel. (Tutti ci si riconoscono.)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Een stel kijkt naar de rekening van de supermarkt en schrikt van de gestegen prijzen.

Una coppia guarda lo scontrino del supermercato e si spaventa per l'aumento dei prezzi.
1. Sara: Mike, de prijzen zijn hoog. (Mike, i prezzi sono alti.)
2. Mike: Echt waar? Wat is duur? (Davvero? Cosa vuol dire caro?)
3. Sara: De melk kost nu 1 euro en 10 cent. (Il latte ora costa 1 euro e 10 centesimi.)
4. Mike: Wauw! Vijf appels en één liter sap kosten samen 4 euro. (Wow! Cinque mele e un litro di succo costano insieme 4 euro.)
5. Sara: Hoe kan dat? Dat is heel duur! (Com'è possibile? È molto caro!)
6. Mike: Het brood kost nu 1 euro en 49 cent en de koekjes 1 euro en 20 cent. (Il pane ora costa 1 euro e 49 centesimi e i biscotti 1 euro e 20 centesimi.)
7. Sara: Dat is samen 2 euro en 69 cent. (In totale sono 2 euro e 69 centesimi.)
8. Mike: Ja, vervelend want de winkelwagen wordt leger. (Sì, è fastidioso perché il carrello della spesa si svuota.)
9. Sara: Klopt, en de rekening wordt hoger. (Giusto, e lo scontrino diventa più alto.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Hoeveel kost de melk volgens Sara?

(Quanto costa il latte secondo Sara?)

2. Wat kosten vijf appels en één liter sap samen volgens Mike?

(Quanto costano insieme cinque mele e un litro di succo secondo Mike?)

3. Wat is de totale prijs van het brood en de koekjes volgens het gesprek?

(Qual è il prezzo totale del pane e dei biscotti secondo la conversazione?)

4. Wat zegt Mike over de winkelwagen als de prijzen stijgen?

(Cosa dice Mike sul carrello della spesa se i prezzi aumentano?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. Wat vind jij van de huidige prijzen in de supermarkt? Zijn er producten die je duur vindt?
    2. Cosa pensi dei prezzi attuali al supermercato? Ci sono prodotti che ti sembrano costosi?
  2. Hoe ga jij om met de hoge prijzen van boodschappen in je dagelijks leven? Verandert dit wat je koopt?
    3. Come affronti l’aumento dei prezzi della spesa nella tua vita quotidiana? Questo cambia quello che compri?
  3. Kun je vertellen hoeveel geld je ongeveer per week aan boodschappen uitgeeft?
    4. Quanto pensi di spendere approssimativamente a settimana per la spesa?
  4. Heb je onlangs gemerkt dat bepaalde spullen in Nederland duurder zijn geworden? Welke producten zijn dat volgens jou?
    5. Hai notato recentemente che alcuni articoli nei Paesi Bassi sono diventati più cari? Secondo te, quali prodotti sono?