Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Het regent vandaag terwijl ik naar mijn werk fiets. (Oggi piove mentre vado in bicicletta per andare al lavoro.)
Het is heel koud als ik 's ochtends de deur uitga. (Fa molto freddo quando esco di casa la mattina.)
In de zomer zit ik graag buiten als de zon schijnt. (D'estate mi piace stare all'aperto quando splende il sole.)
In Amsterdam is het vaak grijs en er liggen veel wolken. (Ad Amsterdam è spesso grigio e ci sono molte nuvole.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Weerbericht voor kantoor in Amsterdam

Compila gli spazi vuoti: regenen, bewolkt, fris, mistig, koud, droog, wind, storm, temperatuur

(Bollettino meteorologico per l'ufficio di Amsterdam)

Vandaag is het in Amsterdam. In de ochtend is het en de is ongeveer 3 graden. Het is nog , maar de lucht is grijs. Op de fiets naar kantoor voelt het .

In de middag verandert het weer: het wordt iets warmer, rond 6 graden, maar het blijft . Vanaf drie uur begint het en waait er een sterke . Het is geen , maar neem liever een jas met capuchon mee. Vanavond blijft het regenen en wordt het weer kouder.
Oggi fa freddo ad Amsterdam. Al mattino c'è nebbia e la temperatura è di circa 3 gradi. È ancora asciutto, ma il cielo è grigio. In bicicletta, andando verso l'ufficio, si sente fresco.

Nel pomeriggio il tempo cambia: diventa un po' più caldo, intorno ai 6 gradi, ma resta nuvoloso. Dalle tre inizia a piovere e soffia un vento forte. Non è una tempesta, ma è meglio portare una giacca con il cappuccio. Stasera continuerà a piovere e farà di nuovo più freddo.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Het is vandaag heel zonnig, maar het waait fris. Ik eet mijn lunch buiten en houd mijn jas aan.

Waarom houdt de man zijn jas aan?

(Perché l'uomo tiene il giubbotto addosso?)
2. Ik kijk uit het raam: het regent en alles is grijs. Ik neem de tram naar mijn werk, want ik wil niet in de regen fietsen.

Hoe gaat de vrouw naar haar werk?

(Come va la donna al lavoro?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. In de winter ___ ik dat het vaak heel koud is in Nederland.

(In inverno ___ io che in Olanda fa spesso molto freddo.)

2. Als het hard regent, ___ jij je niet zo blij op de fiets.

(Quando piove forte, ___ tu non ti senti molto felice in bicicletta.)

3. In de lente ___ hij dat het warmer wordt en de zon vaker schijnt.

(In primavera ___ lui che diventa più caldo e il sole splende più spesso.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Koffiepraat bij de automaat

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Je komt op kantoor en je collega hangt zijn jas op. Maak een korte opmerking over het weer van vandaag. (Gebruik: het weer, de regen, vies weer)

(Arrivi in ufficio e il tuo collega appende il suo cappotto. Fai un breve commento sul tempo di oggi. (Gebruik: het weer, de regen, vies weer))

Vandaag regent het    

(Vandaag regent het ...)

Esempio:

Vandaag regent het veel, het is echt vies weer.

(Oggi piove molto, è davvero brutto tempo.)

2. Je belt een vriend(in) om af te spreken om iets te gaan drinken op een terras. Vraag of het weer morgen goed is om buiten te zitten. (Gebruik: de zon, zonnig, lekker buiten zitten)

(Chiami un amico o un'amica per incontrarvi e prendere qualcosa da bere su una terrazza. Chiedi se domani il tempo sarà buono per stare fuori. (Gebruik: de zon, zonnig, lekker buiten zitten))

Is het morgen    

(Is het morgen ...)

Esempio:

Is het morgen zonnig genoeg om lekker buiten op het terras te zitten?

(Domani sarà abbastanza soleggiato per stare volentieri fuori in terrazza?)

Esercizio 7: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 4-6 frasi brevi sul tempo di oggi nella tua città o nel tuo paese e su come ti senti a riguardo.

Espressioni utili:

Het is vandaag… / De temperatuur is … graden. / Het is zonnig / bewolkt / mistig / droog / nat. / Ik voel me … met dit weer.