Dire la tua età
Je leeftijd zeggen
- Chiedere l'età di qualcuno
- Di' quanti anni hai e quando è il tuo compleanno
- Parole interrogative (hoe, hoeveel, waar, wanneer)
Lezione di olandese livello A1 su come dire la propria età e parlare del compleanno. Include domande frequenti, vocabolario essenziale su età e festa, esercizi con il verbo 'worden' e dialoghi realistici per situazioni quotidiane. Spiegazioni sulle differenze rispetto all'italiano per migliorare la comprensione e l'uso pratico della lingua.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (14) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Dividi le parole in due gruppi: parole sull'età e parole su un compleanno.
Leeftijd en leeftijdsaanduidingen
Verjaardag en feest
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
Jong
Giovane
2
Worden
Diventare
3
Verjaren
Compiere anni
4
Het jaar
L'anno
5
Voorbereiden
Preparare
Oefening 5: Esercizio di conversazione
Instructie:
- Di' il nome e l'età di ogni persona nell'immagine. (Dì il nome e l'età di ciascuna persona nell'immagine.)
- Dì la tua età. (Di' la tua età.)
- Chiedi agli altri la loro età. (Chiedi agli altri la loro età.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
De naam van de vrouw is Hannah en ze is tweeëndertig jaar oud. La donna si chiama Hannah e ha trentadue anni. |
|
Het meisje is zeventien jaar oud. La ragazza ha diciassette anni. |
|
Het kind is zes jaar oud. Il bambino ha sei anni. |
|
De grootmoeder is negenentachtig jaar oud. La nonna ha ottantanove anni. |
|
Ik ben dertig jaar oud. Ho trent'anni. |
|
Hoe oud ben jij? Quanti anni hai? |
| ... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Hoe oud ___ je dit jaar?
(Quanti anni ___ quest'anno?)2. Ik ___ volgende maand drieëndertig.
(Io ___ il prossimo mese trentatré anni.)3. Wanneer ___ jij jarig?
(Quando ___ tu gli anni?)4. Mijn verjaardag is in april, dus ik ___ dan een jaar ouder.
(Il mio compleanno è in aprile, quindi io ___ un anno più vecchio.)Esercizio 8: Età e Festa di Compleanno
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Worden - Compiere
OTT
- ik word
- jij wordt
- hij/zij/het wordt
- wij worden
- jullie worden
- zij worden
Voorbereiden - Preparare
OTT
- ik bereid voor
- jij bereidt voor
- hij/zij/het bereidt voor
- wij bereiden voor
- jullie bereiden voor
- zij bereiden voor
Hebben - Avere
OTT
- ik heb
- jij hebt
- hij/zij/het heeft
- wij hebben
- jullie hebben
- zij hebben
Vragen - Chiedere
OTT
- ik vraag
- jij vraagt
- hij/zij/het vraagt
- wij vragen
- jullie vragen
- zij vragen
Moeten - Dovere
OTT
- ik moet
- jij moet
- hij/zij/het moet
- wij moeten
- jullie moeten
- zij moeten
Lachen - Ridere
OTT
- ik lach
- jij lacht
- hij/zij/het lacht
- wij lachen
- jullie lachen
- zij lachen
Uitmaken - Spegnere
OTT
- ik maak uit
- jij maakt uit
- hij/zij/het maakt uit
- wij maken uit
- jullie maken uit
- zij maken uit
Vieren - Festeggiare
OTT
- ik vier
- jij viert
- hij/zij/het viert
- wij vieren
- jullie vieren
- zij vieren
Esercizio 9: Vraagwoorden (hoe, hoeveel, waar, wanneer)
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Parole interrogative (hoe, hoeveel, waar, wanneer)
Mostra la traduzione Mostra le risposteWanneer, Hoeveel, Hoe, Waar
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A1.6.2 Grammatica
Vraagwoorden (hoe, hoeveel, waar, wanneer)
Parole interrogative (hoe, hoeveel, waar, wanneer)
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Worden diventare Condividi Copiato!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) word | io divento |
| (jij) wordt/word | tu diventi |
| (hij/zij/het) wordt | lui/lei/esso diventa |
| (wij) worden | noi diventiamo |
| (jullie) worden | voi diventate |
| (zij) worden | loro diventano |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Dichiarare la propria età e parlare del compleanno
In questa lezione di livello A1 imparerai a dire quanti anni hai e a parlare del tuo compleanno in olandese. L'argomento principale riguarda il modo di chiedere e rispondere sull'età, oltre a descrivere come si festeggia un compleanno. Scoprirai domande chiave come Hoe oud ben je? (Quanti anni hai?) e Wanneer ben je jarig? (Quando è il tuo compleanno?).
Argomenti principali e vocabolario
- Leeftijd e indicazioni sull'età: parole come de leeftijd (l'età), jong (giovane), oud (vecchio), e frasi tipo Ik word vijfendertig jaar (Compio trentacinque anni).
- Verjaardag e festeggiamenti: vocaboli come het cadeau (il regalo), de taart (la torta), het feest (la festa), e frasi come We vieren mijn verjaardag met taart (Festeggiamo il mio compleanno con la torta).
Strutture grammaticali
Imparerai a usare il verbo worden (diventare/compiere anni) nel presente (OTT), fondamentale per esprimere l'età o la festa imminente. Ad esempio: Hoe oud word je dit jaar? (Quanti anni compi quest'anno?) e Ik word tweeëndertig jaar.
Conversazioni pratiche
La lezione include dialoghi realistici come "Hallo, hoe oud ben jij?" e risposte, perfetti per esercitarsi in contesti quotidiani: al lavoro, al supermercato, o tra vicini.
Nota culturale e differenze linguistiche
Rispetto all'italiano, in olandese le domande sull'età spesso usano la forma Hoe oud ben je? letteralmente "Quanto vecchio sei?"; questo differisce dall'italiano dove si usa il verbo avere. Inoltre, il verbo worden è usato per indicare il diventare più vecchi, cosa assente in italiano, che usa semplicemente il presente del verbo avere. Espressioni come Wanneer ben je jarig? sono tipiche per chiedere la data del compleanno, mentre in italiano si dice "Quando è il tuo compleanno?". Comprendere queste differenze aiuta ad evitare confusioni e a parlare in modo naturale.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
