Dire la tua età

Imparare a dire la propria età in olandese

Questa lezione è pensata per studenti di livello A1 che desiderano imparare a parlare della propria età e delle date di compleanno in olandese. Si concentra soprattutto sull'uso di espressioni comuni per chiedere e dire quanti anni si ha, oltre a parlare delle celebrazioni di compleanno.

Contenuti principali della lezione

• Domande frequenti: Come chiedere l'età e la data di compleanno usando Hoe oud ben je? (Quanti anni hai?) e Wanneer ben je jarig? (Quando è il tuo compleanno?).
• Risposte tipiche: Frasi come Ik word vijfendertig jaar. (Compirò trentacinque anni.) che mostrano come esprimere l'età attuale o futura.
• Vocabolario raggruppato: parole relative all'età (ad esempio, de leeftijd, jong, oud) e compleanni (de verjaardag, de taart, het cadeau, het feest).
• Dialoghi pratici: situazioni quotidiane come incontri di lavoro, conversazioni al supermercato o con il vicino per esercitarsi nell'uso delle frasi imparate.
• Coniugazione del verbo 'worden' (diventare): esercizi a scelta multipla e tabelle che aiutano a padroneggiare il presente indicativo e la sua applicazione per indicare l'età che si compie.
• Piccola storia di esercizio: un racconto semplice su una festa di compleanno, con verbi alla prima persona singolare per esercitarsi sul lessico e la struttura delle frasi.

Glossario utile

• Hoe oud ben je? – Quanti anni hai?
• Wanneer ben je jarig? – Quando è il tuo compleanno?
• Ik word ... jaar. – Compirò ... anni.
• Verjaardag – compleanno
• Taart – torta
• Cadeau – regalo

Note sulle differenze tra italiano e olandese

In italiano, per chiedere l'età usiamo tipicamente Quanti anni hai? mentre in olandese la frase standard è Hoe oud ben je? (letteralmente "Quanto vecchio sei?"). Per la data di compleanno invece si usa Wanneer ben je jarig?, dove la parola jarig indica semplicemente il fatto di fare gli anni. Una differenza importante è che in olandese il verbo worden (diventare) si usa per indicare che si compirà un'età, come in Ik word drieëndertig jaar (compirò trentatré anni), mentre in italiano si usa semplicemente il verbo essere (ho trentatré anni).

Alcune parole chiave con equivalenti o commenti:

• Leeftijd: indica l'età in generale; in italiano si usa età.
• Jarig zijn: letteralmente "essere compleanno", indica il giorno del compleanno.
• Taart: torta, un elemento importante nelle celebrazioni di compleanno.
• Cadeau: regalo, simile all'italiano.
• Feest: festa, usato per indicare l'evento di compleanno.

Questa lezione aiuta a costruire frasi semplici ma fondamentali per parlare di se stessi, un tema molto comune nelle conversazioni iniziali e negli scambi sociali.