A1.4: Numeri e conteggio

Getallen en tellen

In questa lezione di livello A1 imparerai a contare in olandese da uno a cento, con parole chiave come 'tien' (dieci), 'twintig' (venti) e 'honderd' (cento). Inoltre, esplorerai i verbi fondamentali per le operazioni matematiche, come 'optellen' (somma), 'aftrekken' (sottrarre) e 'delen' (dividere).

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (25)

 Vier: Quattro (Olandese)

Vier

Mostra

Quattro Mostra

 Vijf: cinque (Olandese)

Vijf

Mostra

Cinque Mostra

 Zeven: sette (Olandese)

Zeven

Mostra

Sette Mostra

 Twintig: venti (Olandese)

Twintig

Mostra

Venti Mostra

 Dertig: trenta (Olandese)

Dertig

Mostra

Trenta Mostra

 Veertig: Quaranta (Olandese)

Veertig

Mostra

Quaranta Mostra

 Vijftig: cinquanta (Olandese)

Vijftig

Mostra

Cinquanta Mostra

 Zestig: sessanta (Olandese)

Zestig

Mostra

Sessanta Mostra

 Zeventig: Settantà (Olandese)

Zeventig

Mostra

Settantà Mostra

 Tachtig: ottanta (Olandese)

Tachtig

Mostra

Ottanta Mostra

 Negentig: novanta (Olandese)

Negentig

Mostra

Novanta Mostra

 Honderd: cento (Olandese)

Honderd

Mostra

Cento Mostra

 Optellen (addizionare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Optellen

Mostra

Addizionare Mostra

 Tellen (contare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Tellen

Mostra

Contare Mostra

 Vermenigvuldigen (moltiplicare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vermenigvuldigen

Mostra

Moltiplicare Mostra

 Delen (dividere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Delen

Mostra

Dividere Mostra

 Leren (imparare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Leren

Mostra

Imparare Mostra

 Aftrekken: Sottrarre (Olandese)

Aftrekken

Mostra

Sottrarre Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
tellen in | het Nederlands? | Kun je | tot twintig
Kun je tot twintig tellen in het Nederlands?
(Sai contare fino a venti in olandese?)
2.
koop je, | tien? | vijf of | Hoeveel appels
Hoeveel appels koop je, vijf of tien?
(Quante mele compri, cinque o dieci?)
3.
en aftrekken | vandaag optellen | tot honderd. | Ik leer | met cijfers
Ik leer vandaag optellen en aftrekken met cijfers tot honderd.
(Oggi imparo a sommare e sottrarre con i numeri fino a cento.)
4.
supermarkt kost | In de | twintig euro. | dat brood
In de supermarkt kost dat brood twintig euro.
(Al supermercato quel pane costa venti euro.)
5.
stukken. | We delen | in acht | de taart
We delen de taart in acht stukken.
(Dividiamo la torta in otto pezzi.)
6.
daarna zeven. | begint met | negen en | Mijn telefoonnummer
Mijn telefoonnummer begint met negen en daarna zeven.
(Il mio numero di telefono inizia con nove e poi sette.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Ik leer elke dag tot tien tellen met makkelijke voorbeelden. (Imparo a contare fino a dieci ogni giorno con esempi facili.)
Driehonderd is honderd keer drie, dat is makkelijk om te onthouden. (Trecento è cento volte tre, è facile da ricordare.)
Als je vijf en zeven optelt, krijg je twaalf als antwoord. (Se sommi cinque e sette, ottieni dodici come risposta.)
Veertig gedeeld door acht is vijf, dat is het voorbeeld van vandaag. (Quaranta diviso otto è cinque, questo è l'esempio di oggi.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Dividi le parole sottostanti in due gruppi: numeri e termini matematici.

Cijfers

Rekenwoorden

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Tien


Dieci

2

Zeventig


Settantà

3

Tachtig


Ottanta

4

Zes


Sei

5

Drie


Tre

Oefening 5: Esercizio di conversazione

Instructie:

  1. Leggi ad alta voce i problemi di calcolo e risolvili. (Leggi ad alta voce i compiti di calcolo e risolvili.)
  2. Assegna un compito di calcolo agli altri. (Dai un compito di calcolo agli altri.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Tien plus twee is twaalf.

Dieci più due fa dodici.

Tien min twee is acht.

Dieci meno due uguale otto.

Tien keer twee is twintig.

Dieci volte due fa venti.

Tien gedeeld door twee is vijf.

Dieci diviso due uguale cinque.

Een dozijn is twaalf.

Una dozzina è dodici.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ik ___ de cijfers tot honderd.

(Io ___ i numeri fino a cento.)

2. Jij ___ de aantallen goed.

(Tu ___ i numeri correttamente.)

3. Hij ___ elke dag Nederlands.

(Lui ___ olandese ogni giorno.)

4. Wij ___ samen van één tot twintig.

(Noi ___ insieme da uno a venti.)

Esercizio 8: Contare e studiare

Istruzione:

Elke ochtend (Tellen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik hardop de cijfers van één tot tien. Mijn collega's (Tellen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ook graag mee. We (Leren - Onvoltooid tegenwoordige tijd) samen nieuwe woorden en getallen op het werk. Vandaag (Studeren - Onvoltooid tegenwoordige tijd) we hoe je makkelijk optelt en aftrekt. Jij (Tellen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) altijd netjes de getallen en ik (Leren - Onvoltooid tegenwoordige tijd) zo snel mogelijk.


Ogni mattina conto ad alta voce i numeri da uno a dieci. Anche i miei colleghi contano volentieri con me. Impariamo insieme nuove parole e numeri al lavoro. Oggi studiamo come sommare e sottrarre facilmente. Tu conti sempre i numeri accuratamente e io imparo il più velocemente possibile.

Tabelle dei verbi

Tellen - Contare

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik tel
  • jij telt
  • hij/zij/het telt
  • wij/jullie/zij tellen

Leren - Imparare

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik leer
  • jij leert
  • hij/zij/het leert
  • wij/jullie/zij leren

Studeren - Studiare

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • ik studeer
  • jij studeert
  • hij/zij/het studeert
  • wij/jullie/zij studeren

Esercizio 9: Hoofdtelwoorden

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Numeri cardinali

Mostra la traduzione Mostra le risposte

driehonderd, één, tien, negentig, twintig, tweehonderd, vijf, honderd

1. 5:
Er staan ... stoelen rond de tafel.
(Ci sono cinque sedie intorno al tavolo.)
2. 1:
Ik tel van ... tot tien in het Nederlands.
(Conto da uno a dieci in olandese.)
3. 300:
Het huis kost ... duizend euro.
(La casa costa trecentomila euro.)
4. 15:
Er zijn ... appels in de mand.
(Ci sono dieci mele nel cestino.)
5. 20:
Hij heeft ... boeken in zijn kast.
(Ha venti libri nella sua libreria.)
6. 90:
Mijn oma werd ... jaar oud.
(Mia nonna è diventata novantenne.)
7. 200:
Er wonen meer dan ... mensen in het gebouw.
(Nell'edificio vivono più di duecento persone.)
8. 100:
Ik betaal met een biljet van ... euro.
(Pago con una banconota da cento euro.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Tellen contare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
(ik) tel io conto
(jij) telt tu conti
(hij/zij/het) telt lui/lei/esso conta
(wij) tellen noi contiamo
(jullie) tellen voi contate
(zij) tellen loro contano

Esercizi ed esempio

Studeren studiare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
(ik) studeer io studio
(jij) studeert / studeer tu studi
(hij/zij/het) studeert lui/lei/esso studia
(wij) studeren noi studiamo
(jullie) studeren voi studiate
(zij) studeren loro studiano

Esercizi ed esempio

Leren imparare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
(ik) leer io imparo
(jij) leert/leer tu impari
(hij/zij/het) leert lui/lei/esso impara
(wij) leren noi impariamo
(jullie) leren voi imparate
(zij) leren loro imparano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Numeri e conteggio in olandese

Questa lezione introduce i numeri cardinali in olandese e le espressioni base per contare e usare i numeri nella vita quotidiana. Imparerai come contare da uno a cento, comprendere alcune operazioni matematiche semplici e come usare i numeri in contesti pratici come lo shopping, i numeri di telefono e l'acquisto di biglietti.

Contenuti principali

  • Numeri cardinali: parole come drie (tre), tien (dieci), twintig (venti), vijftig (cinquanta), negentig (novanta), honderd (cento).
  • Termini per operazioni: impariamo verbi e parole per le operazioni di optellen (addizione), aftrekken (sottrazione), delen (divisione) e vermenigvuldigen (moltiplicazione).
  • Dialoghi pratici: esempi di conversazioni per pagare alla cassa, chiedere e dare numeri di telefono, e acquistare biglietti.
  • Verbi importanti: esercizi di coniugazione con verbi comuni usati in questo contesto, come tellen (contare), leren (imparare), e studeren (studiare).

Esempi utili

Frasi come "Ik leer elke dag tot tien tellen met makkelijke voorbeelden." mostrano come combinare i numeri con i verbi. Altre espressioni pratiche sono ad esempio "Hoeveel kost het brood?" (Quanto costa il pane?) e "Het brood kost drie euro twintig." (Il pane costa tre euro e venti).

Differenze tra italiano e olandese nell'uso dei numeri

In olandese i numeri da 21 a 99 si formano spesso invertendo unità e decine (per esempio, eenentwintig per 21, letteralmente "uno e venti"). Questo è differente dall'italiano dove si dice sempre "ventuno" con ordine decina-unità. Inoltre, i verbi che indicano le azioni di contare e calcolare sono più usati rispetto all'italiano nella formazione di frasi comuni, quindi familiarizzarsi con verbi come tellen (contare) è fondamentale.

Parole e frasi essenziali

  • Tellen - contare
  • Optellen - aggiungere
  • Aftrekken - sottrarre
  • Delen - dividere
  • Vermenigvuldigen - moltiplicare
  • Hoeveel kost het? - Quanto costa?
  • Ik heb vijf euro. - Ho cinque euro.
  • Ik leer de cijfers tot honderd. - Imparo i numeri fino a cento.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏