A1.34: Sprzęt AGD

Haushaltsgeräte

Poznaj niemieckie słownictwo dotyczące urządzeń domowych, takich jak der Herd, die Mikrowelle czy der Staubsauger, i naucz się łączyć przyimki z rodzajnikiem w celowniku, np. am Herd, im Kühlschrank.

Słownictwo (25)

 Der Hausmann: gospodarz domowy (Niemiecki)

Der Hausmann

Pokaż

Gospodarz domowy Pokaż

 Die Hausfrau: gospodyni domowa (Niemiecki)

Die Hausfrau

Pokaż

Gospodyni domowa Pokaż

 Legen (kłaść) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Legen

Pokaż

Kłaść Pokaż

 Der Kühlschrank: lodówka (Niemiecki)

Der Kühlschrank

Pokaż

Lodówka Pokaż

 Die Waschmaschine: pralka (Niemiecki)

Die Waschmaschine

Pokaż

Pralka Pokaż

 Der Herd: kuchenka (Niemiecki)

Der Herd

Pokaż

Kuchenka Pokaż

 Der Staubsauger: Odkurzacz (Niemiecki)

Der Staubsauger

Pokaż

Odkurzacz Pokaż

 Die Mikrowelle: microfalówka (Niemiecki)

Die Mikrowelle

Pokaż

Microfalówka Pokaż

 Die Reparatur: Naprawa (Niemiecki)

Die Reparatur

Pokaż

Naprawa Pokaż

 Das Problem: Problem (Niemiecki)

Das Problem

Pokaż

Problem Pokaż

 Die Lösung: Rozwiązanie (Niemiecki)

Die Lösung

Pokaż

Rozwiązanie Pokaż

 Die Heizung: ogrzewanie (Niemiecki)

Die Heizung

Pokaż

Ogrzewanie Pokaż

 An sein: włączyć (Niemiecki)

An sein

Pokaż

Włączyć Pokaż

 Aus sein: być wyłączonym (Niemiecki)

Aus sein

Pokaż

Być wyłączonym Pokaż

 Reparieren (naprawiać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Reparieren

Pokaż

Naprawiać Pokaż

 Waschen (myć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Waschen

Pokaż

Myć Pokaż

 Ausmachen (wyłączać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Ausmachen

Pokaż

Wyłączać Pokaż

 Benutzen (używać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Benutzen

Pokaż

Używać Pokaż

 Anmachen (włączać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Anmachen

Pokaż

Włączać Pokaż

 Wäsche waschen: pranie (Niemiecki)

Wäsche waschen

Pokaż

Pranie Pokaż

 Trocknen (schnąć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Trocknen

Pokaż

Schnąć Pokaż

 Aufhängen (wieszać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Aufhängen

Pokaż

Wieszać Pokaż

 Der Ofen: Piec (Niemiecki)

Der Ofen

Pokaż

Piec Pokaż

 Der Trockner: Suszarka (Niemiecki)

Der Trockner

Pokaż

Suszarka Pokaż

 Das Bügeleisen: żelazko (Niemiecki)

Das Bügeleisen

Pokaż

Żelazko Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
ich die | Küche sauber | Herd, weil | Der Staubsauger | mache. | steht am
Der Staubsauger steht am Herd, weil ich die Küche sauber mache.
(Odkurzacz stoi przy kuchence, ponieważ sprzątam kuchnię.)
2.
Bügeleisen, um | zu bügeln. | Ich stelle | mich ans | die Hemden
Ich stelle mich ans Bügeleisen, um die Hemden zu bügeln.
(Staję przy desce do prasowania, aby prasować koszule.)
3.
Ofen zur | Die Hausfrau | bringt den | die Werkstatt. | Reparatur in
Die Hausfrau bringt den Ofen zur Reparatur in die Werkstatt.
(Gospodyni domowa oddaje piekarnik do naprawy do warsztatu.)
4.
sondern auf | steht nicht | im Kühlschrank, | der Arbeitsfläche. | Die Mikrowelle
Die Mikrowelle steht nicht im Kühlschrank, sondern auf der Arbeitsfläche.
(Mikrofalówka nie stoi w lodówce, lecz na blacie roboczym.)
5.
Trocknen. | bringe ich | die nasse | Zum Trockner | Wäsche zum
Zum Trockner bringe ich die nasse Wäsche zum Trocknen.
(Do suszarki zanoszę mokre pranie do suszenia.)
6.
ihn aus. | Das Problem | Herd, deshalb | mache ich | kommt vom
Das Problem kommt vom Herd, deshalb mache ich ihn aus.
(Problem pochodzi od kuchenki, dlatego ją wyłączam.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Der Staubsauger ist am Herd und deshalb funktioniert er nicht. (Odkurzacz jest na kuchence i dlatego nie działa.)
Ich mache das Bügeleisen an, wenn die Wäsche trocken ist. (Włączam żelazko, gdy pranie jest suche.)
Die Hausfrau bringt die Waschmaschine zur Reparatur, weil sie kaputt ist. (Gospodyni domowa oddaje pralkę do naprawy, ponieważ jest zepsuta.)
Der Hausmann benutzt den Trockner nach dem Waschen der Wäsche. (Gospodarz domu używa suszarki po praniu ubrań.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Ułóż następujące słowa w dwóch sensownych kategoriach: elektryczne urządzenia domowe oraz meble w domu.

Elektrische Haushaltsgeräte

Möbelstücke im Haushalt

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Der Staubsauger


Odkurzacz

2

Der Trockner


Suszarka

3

Wäsche waschen


Pranie

4

Der Herd


Kuchenka

5

Ausmachen


Wyłączać

Übung 5: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Nazwij każde urządzenie i jeśli możesz, powiedz, do czego jest używane. (Nazwij każde urządzenie i, jeśli możesz, do czego jest używane.)
  2. Które z tych urządzeń zazwyczaj używasz? (Powiedz, których z tych urządzeń zwykle używasz.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Es gibt einen Ofen in der Küche.

W kuchni jest piekarnik.

In der Küche steht ein großer Kühlschrank.

W kuchni jest duża lodówka.

Der Staubsauger wird zum Reinigen verwendet.

Odkurzacz jest używany do sprzątania.

Du schaltest den Heizkörper ein, wenn es kalt ist.

Włączasz grzejnik, gdy jest zimno.

Ich benutze den Trockner, um meine Kleidung schneller zu trocknen.

Używam suszarki, aby szybciej wysuszyć ubrania.

Du kannst deine Kleidung in den Kleiderschrank legen.

Możesz włożyć swoje ubrania do szafy.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ jeden Tag den Staubsauger, weil er sehr praktisch ist.

(Ja ___ używam odkurzacza codziennie, ponieważ jest bardzo praktyczny.)

2. Der Hausmann ___ die Heizung an, wenn es kalt ist.

(Gospodarz ___ włącza ogrzewanie, gdy jest zimno.)

3. Wir ___ die Wäsche zur Waschmaschine, bevor wir sie waschen.

(My ___ kładziemy pranie do pralki, zanim je wypierzemy.)

4. Wenn die Mikrowelle aus ist, dann ___ ich den Ofen.

(Gdy mikrofalówka jest wyłączona, wtedy ___ używam piekarnika.)

Ćwiczenie 8: Nowy odkurzacz w gospodarstwie domowym

Instrukcja:

Gestern (Legen - Präsens) wir den neuen Staubsauger in die Ecke. Ich (Benutzen - Präsens) den Staubsauger oft, weil die Kinder viel Schmutz machen. Meine Frau (Anmachen - Präsens) die Heizung (Anmachen - Präsens) , weil es im Wohnzimmer kalt ist. Am Abend (Benutzen - Präsens) mein Mann den Herd, um das Abendessen zu kochen. Wir (Legen - Präsens) die Wäsche in die Waschmaschine und (Anmachen - Präsens) die Maschine (Anmachen - Präsens) . Danach (Laufen - Präsens) wir zusammen im Wohnzimmer, während der Staubsauger ruhig in der Ecke steht.


Wczoraj położyliśmy nowy odkurzacz w kącie. Często używam odkurzacza, ponieważ dzieci robią dużo brudu. Moja żona włącza ogrzewanie, ponieważ w salonie jest zimno. Wieczorem mój mąż używa kuchenki, aby ugotować kolację. Kładziemy pranie do pralki i włączamy ją. Potem razem chodzimy po salonie, podczas gdy odkurzacz stoi spokojnie w kącie.

Tabele czasowników

Legen - Legen

Präsens

  • ich lege
  • du legst
  • er/sie/es legt
  • wir legen
  • ihr legt
  • sie/Sie legen

Benutzen - Benutzen

Präsens

  • ich benutze
  • du benutzt
  • er/sie/es benutzt
  • wir benutzen
  • ihr benutzt
  • sie/Sie benutzen

Anmachen - Anmachen

Präsens

  • ich mache an
  • du machst an
  • er/sie/es macht an
  • wir machen an
  • ihr macht an
  • sie/Sie machen an

Laufen - Laufen

Präsens

  • ich laufe
  • du läufst
  • er/sie/es läuft
  • wir laufen
  • ihr lauft
  • sie/Sie laufen

Ćwiczenie 9: Verschmelzung von Präposition und Artikel im Dativ

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Zlewanie się przyimka i rodzajnika w celowniku

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

vom, in der, im, zum, am, mit dem, zur

1. Mit:
Der Hausmann arbeitet ... Ofen.
(Gospodarz pracuje z piecem.)
2. Zu:
Ich gehe ... Trockner.
(Idę do suszarki.)
3. In:
Der Löffel liegt ... Besteckkasten.
(Łyżka leży w szufladzie na sztućce.)
4. An:
Der Staubsauger steht ... Herd.
(Odkurzacz stoi przy kuchence.)
5. Von:
Das Problem kommt ... Herd.
(Problem pochodzi z kuchenki.)
6. In:
Die Wäsche trocknet ... Waschmaschine.
(Pranie schnie w pralce.)
7. Zu:
Die Hausfrau bringt die Mikrowelle ... Reparatur.
(Gospodyni domowa oddaje mikrofalówkę do naprawy.)
8. An:
Das Bügeleisen ist ... Ofen.
(Żelazko jest przy piecu.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.34.1 Grammatik

Verschmelzung von Präposition und Artikel im Dativ

Zlewanie się przyimka i rodzajnika w celowniku


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Legen kłaść

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) lege ja kładę
(du) legst ty kładziesz
(er/sie/es) legt on/ona/ono kładzie
(wir) legen my kładziemy
(ihr) legt wy kładziecie
(sie) legen one/kobiety kładą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Benutzen używać

Präsens

Niemiecki Polski
ich benutze ja używam
du benutzt ty używasz
er/sie/es benutzt on/ona/ono używa
wir benutzen my używamy
ihr benutzt wy używacie
sie benutzen oni używają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Anmachen włączać

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) mache an ja włączam
(du) machst an ty włączasz
(er/sie/es) macht an on/ona/ono włącza
(wir) machen an my włączamy
(ihr) macht an wy włączacie
(sie) machen an oni włączają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Sprzęty gospodarstwa domowego – wprowadzenie do lekcji

W tym module poznasz podstawowe słownictwo związane ze sprzętami gospodarstwa domowego oraz nauczysz się, jak prawidłowo łączyć przyimki z rodzajnikami w celowniku (Dativ). Lekcja jest przeznaczona dla osób na poziomie A1, czyli początkujących, którzy dopiero zaczynają swoją naukę języka niemieckiego.

Główne zagadnienia lekcji

  • Podstawowe nazwy sprzętów domowych: der Herd (kuchenka), der Kühlschrank (lodówka), die Mikrowelle (mikrofala), die Waschmaschine (pralka), der Staubsauger (odkurzacz), der Trockner (susarka).
  • Kategorie słów – sprzęty elektryczne oraz meble w domu (der Tisch – stół, der Stuhl – krzesło).
  • Zasady łączenia przyimków z rodzajnikami w celowniku – tzw. Verschmelzung von Präposition und Artikel im Dativ, np. am Herd zamiast an dem Herd.
  • Typowe zdania i rozmowy używane w kontekście domowym i w sklepie z elektroniką, dzięki którym nauczysz się praktycznego użycia słówek i struktur gramatycznych.

Przykładowe zdania do nauki

  • „Der Staubsauger steht am Herd, weil ich die Küche sauber mache.”
  • „Ich stelle mich ans Bügeleisen, um die Hemden zu bügeln.”
  • „Die Hausfrau bringt den Ofen zur Reparatur in die Werkstatt.”
  • „Die Mikrowelle steht nicht im Kühlschrank, sondern auf der Arbeitsfläche.”

Uwagi językowe i różnice między niemieckim a polskim

W języku niemieckim przyimki często łączą się z rodzajnikami w przeciwieństwie do polskiego, gdzie przyimek i rzeczownik są oddzielnie. Na przykład niemieckie am Herd to połączenie an + dem, co odpowiada polskiemu „przy kuchence”. Warto nauczyć się takich połączeń, ponieważ są bardzo powszechne i pomagają mówić bardziej naturalnie.

Przydatne słowa i wyrażenia:

  • benutzen – używać, np. „Ich benutze jeden Tag den Staubsauger” (Używam odkurzacza codziennie).
  • reparieren – naprawiać, np. „Die Hausfrau bringt die Waschmaschine zur Reparatur.” (Pani domu przynosi pralkę do naprawy.)
  • anmachen – włączać, np. „Ich mache das Bügeleisen an.” (Włączam żelazko.)
  • stehen – stać, znajdować się, np. „Die Mikrowelle steht auf der Arbeitsfläche.” (Mikrofala stoi na blacie.)

Zastosowanie gramatyki: Verschmelzung von Präposition und Artikel im Dativ

Ta lekcja zwraca uwagę na zlewanie przyimka z rodzajnikiem w celowniku, np. an dem > am, in dem > im. Jest to ważne, ponieważ takie formy są bardzo popularne w codziennej mowie i pozwalają na płynniejsze wypowiedzi.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏