1. Immersione linguistica
A2.16.1 Attività
Andare a un concerto
3. Grammatica
A2.16.2 Grammatica
Futuro semplice - Verbi regolari
verbo chiave
Singen (cantare)
verbo chiave
Stehen (stare in piedi)
4. Esercizi
Esercizio 1: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
WhatsApp: Ricevi un messaggio WhatsApp da un’amica tedesca che vuole andare con te a un concerto all’aperto. Rispondi e organizza con lei i dettagli.
Lena: Hey, hast du am Samstagabend schon etwas vor?
In Berlin ist ein großes Open-Air-Konzert. Eine Indie-Band spielt, der Eintritt ist ca. 45 Euro. Wir können die Tickets online kaufen.
Ich mag die Band sehr, sie sind in Deutschland ziemlich berühmt. Es gibt Rockmusik und ein bisschen Popmusik. Willst du mitkommen?
Schreib mir bitte, ob du Zeit hast und ob dir der Preis okay ist. Dann werde ich die Tickets heute Abend bestellen.
Lena: Hey, hai già qualcosa in programma per la sera di sabato?
A Berlino c'è un grande concerto all'aperto. Suona una indie band, il biglietto costa circa 45 euro. Possiamo comprare i biglietti online.
Mi piace molto la band, sono abbastanza famosi in Germania. C'è musica rock e un po' di musica pop. Vuoi venire con me?
Scrivimi per favore se hai tempo e se il prezzo ti va bene. Poi ordinerò i biglietti stasera.
Understand the text:
-
Wann ist das Konzert und welche Musikrichtungen werden erwähnt?
(Quando è il concerto e quali generi musicali vengono menzionati?)
-
Was soll Lena tun, wenn die andere Person Zeit hat und der Preis passt?
(Cosa deve fare Lena se l'altra persona ha tempo e il prezzo le va bene?)
Frasi utili:
-
Ich habe am Samstagabend ...
(La sera di sabato ho ...)
-
Ich möchte gern / Ich kann leider nicht ...
(Vorrei / Purtroppo non posso ...)
-
Kannst du mir sagen, ob ...?
(Puoi dirmi se ...?)
danke für die Nachricht. Das Konzert klingt super. Ich habe am Samstagabend noch nichts vor und ich komme gern mit.
Rock- und Popmusik mag ich auch. 45 Euro sind für mich in Ordnung. Kannst du bitte zwei Tickets online kaufen? Sag mir dann kurz, wie viel ich dir überweisen soll.
Wollen wir vorher etwas essen? Schreib mir, wann und wo wir uns treffen.
Liebe Grüße
Marco
Ciao Lena,
grazie per il messaggio. Il concerto sembra fantastico. La sera di sabato non ho ancora impegni e vengo volentieri con te.
Anch'io ascolto volentieri rock e pop. 45 euro per me vanno bene. Puoi per favore acquistare due biglietti online? Dimmi poi quanto devo trasferirti.
Vogliamo mangiare qualcosa prima? Scrivimi quando e dove ci incontriamo.
Un caro saluto
Marco
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Morgen ______ ich auf dem Festival mit meinen Freunden laut singen.
(Domani ______ al festival con i miei amici canterò ad alta voce.)2. Beim nächsten Konzert ______ die Band nur neue Songs singen.
(Al prossimo concerto ______ la band canterà solo canzoni nuove.)3. Gestern ______ ich zwei Stunden vor der Oper an der Kasse.
(Ieri ______ in fila alla cassa dell'opera per due ore.)4. Letzten Sommer ______ viele Fans vor dem Eingang des Rockfestivals.
(L'estate scorsa ______ molti fan davanti all'ingresso del festival rock.)Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Domande di discussione
Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.
-
Stellen Sie sich vor, Sie möchten am Wochenende zu einem Konzert gehen. Wie suchen Sie ein Ticket und wie kaufen Sie es? Erzählen Sie kurz.
Immaginate di voler andare a un concerto nel weekend. Come cercate un biglietto e come lo acquistate? Raccontate brevemente.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Berichten Sie von einem Konzert oder Festival, bei dem Sie waren oder das Sie gern besuchen möchten. Wo findet es statt und warum interessiert es Sie?
Parlate di un concerto o di un festival a cui avete partecipato o che vi piacerebbe visitare. Dove si svolge e perché vi interessa?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Welche Musik hören Sie im Alltag am liebsten? Beschreiben Sie kurz Ihr Lieblingsgenre und wann Sie es hören.
Che musica ascoltate di solito? Descrivete brevemente il vostro genere preferito e quando lo ascoltate.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie gehen mit Kolleginnen oder Kollegen zu einem Konzert. Was besprechen Sie vorher (z. B. Tickets, Anfahrt, Treffpunkt)? Erzählen Sie in 1–2 Sätzen.
Andate a un concerto con dei colleghi. Cosa discutete prima (per esempio: biglietti, come arrivare, punto d'incontro)? Raccontate in 1–2 frasi.
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 5: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 4 o 5 frasi su un concerto o un festival a cui vorresti andare e spiega come comprerai i biglietti.
Espressioni utili:
Ich möchte zu einem Konzert von … gehen. / Das Ticket kostet … Euro. / Ich kaufe die Tickets online auf … / Ich zeige das Ticket auf meinem Handy.
Übung 6: Esercizio di conversazione
Anleitung:
- Beschreibe, wie du dich normalerweise für Konzerte organisierst: Wo kaufst du deine Tickets, mit wem gehst du gerne hin, und hast du etwas dagegen, zu reisen, um daran teilzunehmen. (Descrivi come ti organizzi di solito per i concerti: dove acquisti i biglietti, con chi ti piace andare, se non ti dispiace viaggiare per parteciparvi.)
- Was ist dein Lieblingsmusikgenre? (Qual è il tuo genere musicale preferito?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Zu meinem letzten Konzert bin ich letztes Jahr gegangen. Es war ein Pop-Konzert von OASIS in London. In zwei Monaten werde ich zu einem Radiohead-Konzert gehen. Al mio ultimo concerto sono andato l'anno scorso. È stato un concerto pop degli OASIS a Londra. Andrò a un concerto dei Radiohead tra due mesi. |
|
Ich war noch nie auf einem Konzert, aber ich werde bald auf ein Konzert gehen, um Lady Gaga zu sehen. Non sono mai stato a un concerto ma andrò presto a un concerto per vedere Lady Gaga. |
|
Ich kaufe Tickets über die offizielle App, weil es schneller ist. Compro i biglietti tramite l'app ufficiale perché è più veloce. |
|
Ich kaufe Tickets lieber früh, weil sie später teuer werden. Preferisco comprare i biglietti in anticipo perché poi diventano costosi. |
|
Manchmal kauft mein Freund die Tickets und ich schicke ihm das Geld. A volte il mio amico compra i biglietti e io gli mando i soldi. |
|
Ich habe nichts dagegen, mit dem Flugzeug zu einem Konzert zu fliegen. Non mi dispiace prendere un volo per andare a un concerto. |
|
Ich gehe gerne mit all meinen Freunden auf Festivals. Mi piace andare ai festival con tutti i miei amici. |
| ... |