2. Grammatica
Belangrijk werkwoord
Sich unterhalten (praten)
Belangrijk werkwoord
Vorbeikommen (langskomen)
Belangrijk werkwoord
Vorbeikommen (langskomen)
3. Oefeningen
Oefening 1: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Ein Spieleabend bei Jana
Woorden om te gebruiken: auf, Abendessen, Gäste, Gäste, Blumenstrauß, schenkt, Brettspiel, Geschirr, unterhalten
(Een spelletjesavond bij Jana)
Jana ist Architektin und wohnt seit einem Jahr in Berlin. Am Freitag hat sie drei zu Besuch: Maria, Leo und Carlos. Sie möchte einen gemütlichen Abend machen. Am Nachmittag räumt Jana die Küche und wäscht das . Dann kauft sie Gemüse, Brot und einen kleinen Kuchen.
Um 19 Uhr kommen die . Maria bringt einen mit, Leo eine Flasche Saft. Jana kocht ein einfaches . Beim Essen sie sich über die Arbeit und über die Stadt. Danach spielen sie ein und später Karten. Alle haben viel Spaß und bleiben bis 23 Uhr. Am Ende sagen die Kollegen: „Bei dir ist es am schönsten. Wir kommen am liebsten zu dir vorbei.“Jana is architect en woont sinds een jaar in Berlijn. Op vrijdag krijgt ze drie collega’s op bezoek: Maria, Leo en Carlos. Ze wil een gezellige avond houden. In de namiddag ruimt Jana de keuken op en doet ze de afwas. Daarna koopt ze groente, brood en een klein taartje.
Om 19.00 uur komen de gasten. Maria brengt een bos bloemen mee, Leo geeft een fles sap. Jana kookt een eenvoudige maaltijd. Tijdens het eten praten ze over het werk en over de stad. Daarna spelen ze een bordspel en later kaarten. Iedereen heeft veel plezier en blijft tot 23.00 uur. Aan het eind zeggen de collega’s: “Het is het fijnst bij jou. We komen het liefst naar jou.”
-
Warum räumt Jana am Nachmittag die Küche auf?
(Waarom ruimt Jana in de namiddag de keuken op?)
-
Was bringen Maria und Leo mit, wenn sie zu Jana kommen?
(Wat brengen Maria en Leo mee als ze bij Jana komen?)
-
Was machen die Freunde nach dem Abendessen zusammen?
(Wat doen de vrienden samen na het eten?)
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Möchtest du heute Abend bei mir __________?
(Wil je vanavond bij mij __________?)2. Gestern sind viele Gäste zu meiner Party __________.
(Gisteren zijn er veel gasten bij mijn feestje __________.)3. Wir haben uns den ganzen Abend gut __________.
(We hebben ons de hele avond goed __________.)4. Beim letzten Spieleabend haben wir viele Karten __________.
(Tijdens de laatste spelletjesavond hebben we veel kaarten __________.)Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Du lädst einen Freund zum Abendessen ein und möchtest wissen, was er gerne essen möchte. Antworte passend und benutze „das Abendessen“ (z. B. Lieblingsgericht, Zeit, gern essen).
(Je nodigt een vriend uit voor het diner en wilt weten wat hij graag wil eten. Geef een passend antwoord en gebruik "het diner" (bijv. lievelingsgerecht, tijd, graag eten).)Das Abendessen möchte ich
(Het diner wil ik ...)Voorbeeld:
Das Abendessen möchte ich gerne gegen 19 Uhr beginnen, und ich esse am liebsten italienisches Essen.
(Het diner wil ik graag rond 19 uur beginnen, en ik eet het liefst Italiaans.)2. Ein Gast bringt einen Blumenstrauß mit. Du möchtest dich bedanken und über den Blumenstrauß sprechen. (Benutze: Blumenstrauß, schön, schenken, danken)
(Een gast brengt een boeket mee. Je wilt bedanken en over het boeket praten. (Gebruik: boeket, mooi, geven, bedanken))Der Blumenstrauß ist
(Het boeket is ...)Voorbeeld:
Der Blumenstrauß ist sehr schön, vielen Dank, dass du ihn mir geschenkt hast.
(Het boeket is erg mooi, hartelijk dank dat je het voor mij hebt gegeven.)3. Nach dem Abendessen möchtest du dich unterhalten. Wie fragst du deine Freunde, ob sie gern Karten spielen oder ein Brettspiel spielen wollen? (Benutze: Karten spielen, Brettspiel, Spaß, sich unterhalten)
(Na het diner wil je een gesprek voeren. Hoe vraag je je vrienden of ze graag kaartspelletjes of een bordspel willen spelen? (Gebruik: kaartspel spelen, bordspel, plezier, praten))Wir können uns
(We kunnen ...)Voorbeeld:
Wir können uns beim Karten spielen gut unterhalten, und das macht viel Spaß.
(We kunnen tijdens het kaartspel spelen goed met elkaar praten, en dat is erg leuk.)4. Am Ende des Abends musst du aufräumen. Wie bittest du deine Freunde, dir dabei zu helfen? (Benutze: aufräumen, Geschirr, helfen, gemeinsam)
(Aan het einde van de avond moet je opruimen. Hoe vraag je je vrienden om je daarbij te helpen? (Gebruik: opruimen, servies, helpen, samen))Lasst uns zusammen
(Laten we samen ...)Voorbeeld:
Lasst uns zusammen das Geschirr aufräumen, dann sind wir schnell fertig.
(Laten we samen het servies opruimen, dan zijn we snel klaar.)5. Ein Freund möchte spontan vorbeikommen. Wie reagierst du darauf und erklärst deine Planung für den Abend? (Benutze: vorbeikommen, planen, Abend, Gäste)
(Een vriend wil spontaan langskomen. Hoe reageer je daarop en leg je je planning voor de avond uit? (Gebruik: langskomen, plannen, avond, gasten))Du kannst gern
(Je mag graag ...)Voorbeeld:
Du kannst gern vorbeikommen, aber wir planen das Abendessen schon für 19 Uhr mit mehreren Gästen.
(Je mag graag langskomen, maar we plannen het diner al om 19 uur met meerdere gasten.)Oefening 5: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 5 of 6 zinnen over een avond waarop je vrienden bij jou thuis uitnodigt of op bezoek gaat.
Nuttige uitdrukkingen:
Ich lade meine Freunde am … ein. / Wir essen zusammen … / Danach spielen wir … / Es war ein sehr schöner Abend, weil …
Übung 6: Gespreksoefening
Anleitung:
- Stell dir vor, du lädst deine Freunde zu einer dieser Aktivitäten ein und erstellst den Dialog. (Stel je voor dat je je vrienden uitnodigt voor een van deze activiteiten en maak het gesprek.)
- Siehst du deine Freunde oft? Welche Art von Aktivitäten macht ihr gerne zusammen? (Zie je je vrienden vaak? Welke activiteiten doe je graag samen?)
- Bevorzugst du auf Partys zu gehen oder zusammen einen Spieleabend zu machen? (Heb je liever feestjes of een bordspelavond samen?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Ich treffe meine Freunde jede Woche. Wir treffen uns normalerweise auf einen Kaffee und reden. Ik zie mijn vrienden elke week. Meestal ontmoeten we elkaar voor koffie en praten we. |
|
Ich treffe meine Freunde nur ein- oder zweimal im Monat. Dann essen wir normalerweise zusammen zu Abend und spielen Spiele. Ik zie mijn vrienden maar één of twee keer per maand. Dan gaan we meestal uit eten en spelen we samen spelletjes. |
|
Ich gehe lieber aus, wenn ich meine Freunde treffe. Ik ga liever uit als ik mijn vrienden zie. |
|
Ich spiele gerne Brettspiele, also spielen wir immer Ludo, wenn ich meine Freunde treffe. Ik hou van het spelen van bordspellen, dus wanneer ik mijn vrienden zie, spelen we samen ludo. |
|
Mit meinem Freund Juán spiele ich immer Schach. Met mijn vriend Juán speel ik altijd schaak. |
|
Letztes Jahr machte ich mit zwei Freunden einen Ausflug nach Innsbruck. Wir gingen wandern und besuchten die Stadt. Das Wetter war wunderbar! Vorig jaar ging ik met twee van mijn vrienden op reis naar Innsbruck. We gingen wandelen en bezochten de stad. Het weer was geweldig! |
| ... |