Der Imperativ der reflexiven Verben: "Lavez vous", "Rase-toi",...

L'impératif des verbes pronominaux : "Lavez vous", Rase-toi",...


L'impératif des verbes pronominaux est utilisé pour donner des ordres ou des instructions avec un pronom réfléchi. Exemple : 'Lève-toi', 'Habille-toi'.

(Der Imperativ der reflexiven Verben wird verwendet, um Befehle oder Anweisungen mit einem Reflexivpronomen zu geben. Beispiel: „Lève-toi“, „Habille-toi“.)

Worum geht’s hier?

Du bildest den Imperativ (Aufforderung) mit einem reflexiven/pronominalen Verb (z. B. s’habiller, se raser, s’asseoir).

  • Bejahte Aufforderung: „Mach …!“
  • Verneinte Aufforderung: „Mach … nicht!“

Grundregel: Wo steht das Reflexivpronomen?

Form Position Typisches Muster
bejaht nach dem Verb Verb–Pronomen (mit Bindestrich)
verneint vor dem Verb ne + Pronomen + Verb + pas (ohne Bindestrich)

Bejahter Imperativ: Bindestrich + „te“ wird „toi“

  • Das Reflexivpronomen steht hinter dem Verb.
  • Zwischen Verb und Pronomen steht ein Bindestrich.
  • Nur bei tu: te → toi
Person korrekt typischer Fehler
Tu Habille-toi. Habille-te
Nous Habillons-nous. Nous habillons-nous
Vous Habillez-vous. Vous habillez-vous

Merksatz: Bejaht = „Verb zuerst, Pronomen hinten dran“.

Verneinter Imperativ: „ne … pas“ umklammert, Pronomen bleibt „te“

  • ne steht vor dem Reflexivpronomen.
  • Das Reflexivpronomen steht vor dem Verb.
  • pas steht nach dem Verb.
  • Kein Bindestrich.
  • Bei tu bleibt es te (nicht „toi“).
Person korrekt typischer Fehler
Tu Ne t’habille pas. Ne habille-toi pas
Nous Ne nous habillons pas. Ne habillons-nous pas
Vous Ne vous habillez pas. Ne habillez-vous pas

Achtung: „t’“ vor Vokal oder stummem h

Vor Vokal oder stummem h wird te zu t’ (wie im normalen Satz).

  • Habille-toi / Ne t’habille pas
  • Lève-toi / Ne te lève pas

Schneller Selbstcheck (1 Minute)

  1. Bejaht oder verneint? (ohne/mit ne … pas)
  2. Bejaht: Verb + - + Pronomen (tu: toi!)
  3. Verneint: ne + Pronomen + Verb + pas (tu: te/t’)
  4. Bindestrich nur bejaht.

Mini-Beispiele für typische Alltagssituationen

  • Avant la réunion : Habille-toi correctement. / Ne t’habille pas trop décontracté.
  • Au salon : Asseyez-vous, s’il vous plaît. / Ne vous asseyez pas ici.
  • Vor einem Termin : Rase-toi doucement. / Ne te rase pas ce matin.
  1. In der bejahten Imperativform stehen die Reflexivpronomen nach dem Verb, mit einem Bindestrich dazwischen.
  2. In der verneinten Imperativform stehen die Reflexivpronomen vor dem Verb, ohne Bindestrich. Man setzt "ne" vor das Reflexivpronomen und "pas" nach das Verb.
  3. In der bejahten Form wird das Reflexivpronomen "te" zu "toi". Beispiel: Lève-toi tout de suite !
PersonneS'habiller (forme affirmative) (Sich anziehen (bejahte Form))S'habiller (forme négative) (Sich anziehen (verneinte Form))
TuHabille-toi (Zieh dich an)Ne t'habille pas (Zieh dich nicht an)
NousHabillons-nous (Ziehen wir uns an)Ne nous habillons pas (Ziehen wir uns nicht an)
VousHabillez-vous  (Ziehen Sie sich an)Ne vous habillez pas (Ziehen Sie sich nicht an)

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Avant le shampooing, ________ et mettez le bonnet de douche, s'il vous plaît.

Vor dem Shampoonieren, ________ und setzen Sie die Duschhaube auf, bitte.

2. ________ doucement, sinon tu vas irriter ta peau.

________ vorsichtig, sonst wirst du deine Haut reizen.

3. ________ les lèvres avant la séance, je dois voir ta couleur naturelle.

________ die Lippen vor der Sitzung, ich muss deine natürliche Farbe sehen.

4. Si vous arrivez en avance, ________ trop fort dans la salle d'attente.

Wenn Sie zu früh ankommen, ________ nicht zu stark im Wartezimmer.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Verwandle die Sätze in den Imperativ mit einem reflexiven Verb und beachte die Stellung des Reflexivpronomens (bejahend: nach dem Verb mit einem Bindestrich; verneint: ne + Pronomen vor dem Verb und pas nach). Beispiel: Du musst dich hinlegen. → Leg dich hin.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Tu dois t’habiller avant la réunion.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Habille-toi avant la réunion.
    (Zieh dich vor der Besprechung an.)
  2. Tu ne dois pas te dépêcher, on a encore dix minutes.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ne te dépêche pas, on a encore dix minutes.
    (Beeil dich nicht, wir haben noch zehn Minuten.)
  3. Nous devons nous préparer pour l’entretien.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Préparons-nous pour l’entretien.
    (Bereiten wir uns auf das Vorstellungsgespräch vor.)
  4. Nous ne devons pas nous inquiéter : le dossier est complet.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ne nous inquiétons pas : le dossier est complet.
    (Beunruhigen wir uns nicht: Die Akte ist vollständig.)

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den korrekten Satz.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1.
Falsch: In der verneinten Form steht das Pronomen nicht nach dem Verb und man verwendet keinen Bindestrich.
2.
Falsch: Im bejahten Imperativ mit « tu » muss das Pronomen « te » zu « toi » werden und nach dem Verb mit Bindestrich stehen (Assieds-toi).

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Oscar Figueiral Marques

Meister

Université de Poitiers

University_Logo

Frankreich


Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 03/06/2026 00:08