Le subjonctif est utilisé après des verbes exprimant des désirs ou des attentes, tels que, vouloir que, souhaiter que.
(Der Subjonctif wird nach Verben verwendet, die Wünsche oder Erwartungen ausdrücken, wie z. B.
- Man verwendet den Subjonctif nach "vouloir que" und "souhaiter que".
- Man verwendet den Indikativ nach "espérer que".
| Expression (Ausdruck) | Mode (Modus) | Exemples (Beispiele) |
|---|---|---|
| Souhaiter que (wünschen, dass) | Subjonctif (Subjonctif) | Je souhaite que vous expédiiez le colis dans la journée. (Ich wünsche, dass Sie das Paket noch am selben Tag versenden.) |
| Vouloir que (wollen, dass) | Subjonctif (Subjonctif) | Tu veux que je fasse une réclamation ? (Willst du, dass ich eine Reklamation einreiche?) |
| Espérer que (hoffen, dass) | Indicatif (Indikativ) | J'espère que la livraison est rapide. (Ich hoffe, dass die Lieferung schnell ist.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Je souhaite que vous ______ le bordereau de retour par e-mail.
Ich wünsche, dass Sie mir den Rücksendeschein per E-Mail ______.2. Je veux que vous me ______ les frais de port, car l'article est arrivé endommagé.
Ich möchte, dass Sie mir die Versandkosten ______, da der Artikel beschädigt angekommen ist.3. Nous souhaitons que le transporteur ______ au point de retrait avant 18 h.
Wir wünschen, dass der Zusteller vor 18 Uhr zur Abholstation ______.4. J'espère que mon colis ______ déjà en cours de livraison.
Ich hoffe, dass mein Paket bereits in Zustellung ______.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreiben Sie jeden Satz um, indem Sie „vouloir que“, „souhaiter que“ oder „espérer que“ verwenden, und setzen Sie das Verb in die richtige Stimmung (Konjunktiv nach vouloir/souhaiter, Indikativ nach espérer).
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielJe souhaite que la livraison soit plus rapide.(Ich wünsche, dass die Lieferung schneller ist.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielJe veux que tu m'envoies la facture aujourd'hui.(Ich will, dass du mir die Rechnung heute schickst.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielNous espérons que le remboursement arrivera cette semaine.(Wir hoffen, dass die Rückerstattung diese Woche ankommen wird.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielJe souhaite que vous répondiez à mon e-mail avant 18 h.(Ich wünsche, dass Sie vor 18 Uhr auf meine E-Mail antworten.)
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie den korrekten Satz.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.