Vorher Nächster
B1.44 - Nachhaltigkeit und Umwelt
B1.44 - Nachhaltigkeit und Umwelt
B1.44 - Nachhaltigkeit und Umwelt

B1.44 - Nachhaltigkeit und Umwelt - Übungen

Durabilité et environnement

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordnen Sie jedes Wort seiner Definition zu.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

la pollution: Tellement de substances nocives dans l'air ou l'eau qu'elles nuisent à la santé. (la pollution: Tellement de substances nocives dans l'air ou l'eau qu'elles nuisent à la santé.)
recycler: Traiter des déchets pour qu'ils servent de nouveau matériaux. (recycler: Traiter des déchets pour qu'ils servent de nouveau matériaux.)
l'énergie solaire: Une énergie tellement propre qu'elle réduit les émissions de CO₂ domestiques. (l'énergie solaire: Une énergie tellement propre qu'elle réduit les émissions de CO₂ domestiques.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung (QR: Audio)

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Note de service - Tri des déchets et épisodes de chaleur

Fülle die Lücken aus: vague de chaleur, législation environnementale, recycler, plastique, métropole, carton, protéger

(Dienstnotiz – Mülltrennung und Hitzeperioden)

À partir du mois prochain, la renforce la sur le tri. Dans les bureaux, un bac dédié au et un bac pour le seront ajoutés. L’objectif est de davantage et de réduire les émissions liées au traitement des déchets. En cas de non‑respect répété, l’entreprise pourra recevoir un avertissement lors d’un contrôle.

Avec la annoncée, il est aussi demandé de la qualité de l’air intérieur : garder les fenêtres fermées aux heures les plus chaudes et limiter les impressions inutiles. Plusieurs collègues ont dit qu’ils auraient recyclé plus tôt si les bacs avaient été plus visibles. Un tel niveau de pollution, certains jours, peut aggraver les symptômes respiratoires.
Ab dem nächsten Monat verschärft die Metropole die Umweltgesetzgebung zur Mülltrennung. In den Büros werden ein eigener Behälter für Plastik (Dosen eingeschlossen) und ein Behälter für Karton hinzugefügt. Ziel ist es, mehr zu recyceln und die Emissionen im Zusammenhang mit der Abfallbehandlung zu reduzieren. Bei wiederholter Nichteinhaltung kann das Unternehmen bei einer Kontrolle eine Verwarnung erhalten.

Angesichts der angekündigten Hitzewelle wird außerdem darum gebeten, die Qualität der Innenraumluft zu schützen: die Fenster während der heißesten Stunden geschlossen halten und unnötiges Drucken einschränken. Mehrere Kolleginnen und Kollegen sagten, sie hätten früher mehr recycelt, wenn die Behälter besser sichtbar gewesen wären. Ein derartiges Verschmutzungsniveau kann an manchen Tagen die Atemwegssymptome verschlimmern.

  1. Quelles sont les raisons données dans la note pour renforcer le tri et quelles actions concrètes sont proposées au bureau?

    (Welche Gründe werden in der Notiz genannt, um die Mülltrennung zu verstärken, und welche konkreten Maßnahmen werden im Büro vorgeschlagen?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Depuis janvier, dans notre métropole, la législation environnementale a changé et nous devons mieux trier au bureau. On ne jette plus les canettes avec le plastique. Le carton va dans un bac séparé et il y a un point de collecte pour les piles. Le responsable du site veut aussi réduire les émissions. La semaine prochaine, il présentera un contrat d'énergie verte, avec du biogaz et de l'énergie solaire. Après la dernière vague de chaleur, on parle aussi de santé et de pollution dans l'open space.
(Seit Januar hat sich in unserer Metropole die Umweltgesetzgebung geändert, und wir müssen im Büro besser trennen. Dosen werden nicht mehr zusammen mit Plastik weggeworfen. Karton kommt in einen separaten Behälter, und es gibt eine Sammelstelle für Batterien. Der Standortverantwortliche will auch die Emissionen reduzieren. Nächste Woche wird er einen Vertrag für grüne Energie vorstellen, mit Biogas und Solarenergie. Nach der letzten Hitzewelle spricht man im Großraumbüro auch über Gesundheit und Verschmutzung.)
Wahr Falsch

(Im Büro müssen Dosen nun getrennt vom Plastik sortiert werden.)

(Der Standortverantwortliche hat bereits vor der Besprechung einen Vertrag für grüne Energie unterzeichnet.)

(Die Diskussion über Gesundheit am Arbeitsplatz folgt auf eine jüngste Hitzewelle.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Sans cette vague de chaleur, la métropole ___ davantage de carton et de canettes.

(Ohne diese Hitzewelle hätte die Metropole ___ mehr Karton und Dosen recycelt.)

2. Avec une meilleure organisation, l’entreprise ___ la rivière contre la pollution plastique.

(Mit einer besseren Organisation ___ das Unternehmen den Fluss vor Plastikverschmutzung geschützt.)

3. Nous ___ tellement de déchets que le traitement aurait coûté moins cher à la commune.

(Wir ___ so viele Abfälle recycelt, dass die Behandlung der Gemeinde weniger gekostet hätte.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1

Tri des déchets au bureau

Übung 6: Diskussionsfragen (QR: KI+)

Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten (QR: KI+)

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Nützliche Ausdrücke:

Je trouve ça tellement important que… / Il y a tellement de pollution que… / Pour protéger l’environnement, on pourrait…

  1. Dans votre ville ou votre quartier, quelle mesure contre la pollution vous paraît la plus efficace et pourquoi ?
    Welche Maßnahme gegen die Umweltverschmutzung in Ihrer Stadt oder in Ihrem Viertel erscheint Ihnen am wirksamsten und warum?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Décrivez un geste écologique que vous faites au quotidien pour réduire les déchets ou les émissions, et dites ce qui vous motive.
    Beschreiben Sie eine umweltfreundliche Handlung, die Sie täglich machen, um Abfall oder Emissionen zu reduzieren, und sagen Sie, was Sie motiviert.

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen (QR: KI+)

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Übersetzung anzeigen

Objet : Nouvelles consignes de tri - local poubelles

Bonjour,

Suite au contrôle de la mairie, nous devons appliquer plus strictement la législation sur le traitement des déchets. À partir de lundi, merci de :

  • mettre le carton plié dans le bac jaune,
  • mettre le plastique et les canettes dans le bac jaune (vidés),
  • ne plus laisser de sacs au sol (amende possible).

Nous avons aussi des problèmes d'odeurs avec la vague de chaleur annoncée. Avez-vous des remarques ?

Cordialement,
Marc Lefèvre
Syndic - Résidence Les Tilleuls

Betreff: Neue Mülltrennregeln – Müllraum

Guten Tag,

Nach der Kontrolle durch das Rathaus müssen wir die Gesetzgebung zur Abfallbehandlung strenger anwenden. Ab Montag bitte ich Sie:

  • Karton gefaltet in die gelbe Tonne zu werfen,
  • Plastik und Dosen in die gelbe Tonne zu werfen (entleert),
  • keine Säcke mehr auf dem Boden stehen zu lassen (mögliche Geldstrafe).

Außerdem haben wir wegen der angekündigten Hitzewelle Probleme mit Gerüchen. Haben Sie Anmerkungen?

Mit freundlichen Grüßen,
Marc Lefèvre
Hausverwaltung – Residenz Les Tilleuls

Nützliche Redewendungen:

  1. Je vous écris au sujet des nouvelles consignes de tri dans la résidence.

    (Ich schreibe Ihnen bezüglich der neuen Mülltrennregeln in der Residenz.)

  2. Avec la vague de chaleur, il y a tellement d'odeurs que le local devient insupportable.

    (Mit der Hitzewelle gibt es so viele Gerüche, dass der Müllraum unerträglich wird.)

  3. Serait-il possible de… (ajouter un bac / afficher un rappel) ?

    (Wäre es möglich, … (eine Tonne hinzuzufügen / eine Erinnerung auszuhängen)?)

Bonjour Monsieur Lefèvre,

Merci pour votre message. Je comprends qu'il faut respecter la législation et éviter les sacs au sol. J'ai une question : le bac jaune est souvent plein le week-end. Serait-il possible d'ajouter un deuxième bac jaune, au moins pendant l'été ?

Avec la vague de chaleur, il y a tellement d'odeurs que plusieurs voisins évitent le local poubelles. On pourrait aussi afficher un rappel précisant : carton plié, plastique et canettes vidés et rincés. Je peux parler de ces propositions aux voisins de mon étage si vous le souhaitez.

Cordialement,
[Prénom Nom]
Guten Tag, Herr Lefèvre,

vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich verstehe, dass man die Gesetzgebung einhalten und Säcke auf dem Boden vermeiden muss. Ich habe eine Frage: Die gelbe Tonne ist am Wochenende oft voll. Wäre es möglich, eine zweite gelbe Tonne hinzuzufügen, zumindest im Sommer?

Mit der Hitzewelle gibt es so viele Gerüche, dass mehrere Nachbarn den Müllraum meiden. Man könnte auch eine Erinnerung aufhängen, auf der steht: Karton gefaltet, Plastik und Dosen entleert und ausgespült. Ich kann, wenn Sie möchten, mit den Nachbarn auf meiner Etage über diese Vorschläge sprechen.

Mit freundlichen Grüßen
[Vorname Nachname]