Die zusammengesetzten Relativpronomen: laquelle, auxquels, duquel, etc...
Zusammengesetzte Relativpronomen ersetzen ein näher bestimmtes Nomen und ermöglichen es, zwei Sätze zu verbinden. Beispiel: „la raquette avec laquelle je joue“.
- Man verwendet lequel/laquelle/lesquels/lesquelles nach einer Präposition außer de (sur, sous, avec, dans, pour, chez, par, etc.)
- Man verwendet auquel/à laquelle/auxquels/auxquelles, wenn das Verb im Relativsatz mit der Präposition à konstruiert wird.
- Man verwendet duquel/de laquelle/desquels/desquelles mit einer präpositionalen Wendung (près de, loin de, à côté de, à l’intérieur de, etc.)
| Pronom | Le/ La/ Les | À | De |
|---|---|---|---|
| Masculin singulier (Maskulin Singular) | Lequel (welcher) | Auquel (dem) | Duquel (von dem) |
| Féminin singulier (Feminin Singular) | Laquelle (welche) | À laquelle (der) | De laquelle (von der) |
| Masculin pluriel (Maskulin Plural) | Lesquels (welche) | Auxquels (denen) | Desquels (von denen) |
| Féminin pluriel (Feminin Plural) | Lesquelles (welche) | Auxquelles (denen) | Desquelles (von denen) |
Ausnahmen!
- Um über eine Person zu sprechen, kann man auch das Relativpronomen „qui“ verwenden. Beispiel: Les amis avec lesquels il fait du bénévolat → Les amis avec qui il fait du bénévolat.
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. J'ai trouvé une association humanitaire ______ je peux faire du bénévolat le week-end. J'ai trouvé une association humanitaire avec laquelle je peux faire du bénévolat le week-end.
Ich habe eine humanitäre Organisation gefunden, ______ ich am Wochenende ehrenamtlich arbeiten kann.2. Le centre de loisirs ______ je me suis inscrit propose aussi un atelier de bricolage. Le centre de loisirs auquel je me suis inscrit propose aussi un atelier de bricolage.
Das Freizeitzentrum, ______ ich mich angemeldet habe, bietet auch eine Bastelwerkstatt an.3. Le cours de cuisine près ______ j'habite est complet, donc je vais attendre le mois prochain. Le cours de cuisine près duquel j'habite est complet, donc je vais attendre le mois prochain.
Der Kochkurs, in dessen Nähe ______ ich wohne, ist ausgebucht, also werde ich bis nächsten Monat warten.4. Les activités ______ je participe le samedi m'aident à développer un centre d'intérêt. Les activités auxquelles je participe le samedi m'aident à développer un centre d'intérêt.
Die Aktivitäten, ______ ich samstags teilnehme, helfen mir, ein Interessensgebiet zu entwickeln.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Fassen Sie die beiden Sätze zu einem zusammen, indem Sie die Präpositionalgruppe durch das passende zusammengesetzte Relativpronomen ersetzen (lequel, laquelle, lesquels, lesquelles / auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles / duquel, de laquelle, desquels, desquelles).
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden-
Je travaille avec une équipe. Je suis très satisfait de cette équipe.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielJe travaille avec une équipe dont je suis très satisfait.(Ich arbeite mit einem Team, mit dem ich sehr zufrieden bin.)
-
Nous avons visité un musée. Devant ce musée, il y avait une très longue file.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielNous avons visité un musée devant lequel il y avait une très longue file.(Wir haben ein Museum besucht, vor dem es eine sehr lange Warteschlange gab.)
-
J’ai un collègue. Je pense souvent à ce collègue.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielJ’ai un collègue auquel je pense souvent.(Ich habe einen Kollegen, an den ich oft denke.)
-
Ils ont choisi une formation. Ils ont besoin de cette formation pour évoluer dans leur poste.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielIls ont choisi une formation dont ils ont besoin pour évoluer dans leur poste.(Sie haben eine Fortbildung ausgewählt, die sie brauchen, um sich in ihrer Position weiterzuentwickeln.)
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie den korrekten Satz.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
