A1.37 - Ihre Haustiere
Meine Katze pinkelt im Haus!
Meine Katze pinkelt im Haus!

Meine Katze pinkelt im Haus!

Mijn kat plast in huis!

Deze video laat zien wat je het beste doet als je kat in huis plast.
Dieses Video zeigt, was man am besten tut, wenn die Katze im Haus pinkelt.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
De kat Die Katze
De kattenbak Das Katzenklo
De buurtkat Die Nachbarskatze
Het kattenluik met chip Die Katzenklappe mit Chip
In huis plassen Ins Haus pinkeln
Soms poept of plast een huisdier in huis. (Manchmal kackt oder pinkelt ein Haustier ins Haus.)
Wat doe je als de kat naast de kattenbak plast? (Was machst du, wenn die Katze neben das Katzenklo pinkelt?)
Misschien is de kat ziek. Dat komt vaak voor. (Vielleicht ist die Katze krank. Das kommt oft vor.)
Er is vijftig procent kans dat het een medisch probleem is. (Es besteht eine fünfzigprozentige Chance, dass es ein medizinisches Problem ist.)
Ga snel naar de dierenarts als je dit ziet. (Geh schnell zum Tierarzt, wenn du das siehst.)
De dierenarts doet een plas-test om te kijken of je kat ziek is. (Der Tierarzt macht einen Urintest, um zu sehen, ob deine Katze krank ist.)
Is je kat niet ziek? Dan is hij misschien gestrest. (Ist deine Katze nicht krank? Dann ist sie vielleicht gestresst.)
Stress kan komen door een nieuwe bank, een andere kat of een verandering in huis. (Stress kann durch ein neues Sofa, eine andere Katze oder eine Veränderung im Haus entstehen.)
Je kunt helpen met een feromonenverdamper en genoeg kattenbakken. (Du kannst mit einem Pheromonverdampfer und genügend Katzenklos helfen.)
Plak het raam af of gebruik een kattenluik met chip. (Klebe das Fenster ab oder benutze eine Katzenklappe mit Chip.)

1. Wat is een goede eerste stap als een kat in huis plast?

(Was ist ein guter erster Schritt, wenn eine Katze ins Haus pinkelt?)

2. Wat doet de dierenarts om te kijken of de kat ziek is?

(Was macht der Tierarzt, um zu sehen, ob die Katze krank ist?)

3. Waardoor kan een kat stress krijgen?

(Wodurch kann eine Katze Stress bekommen?)

4. Wat kan helpen tegen stress bij de kat?

(Was kann gegen Stress bei der Katze helfen?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Lisanne gaat naar de dierenarts met zorgen over haar kat

Lisanne geht mit Sorgen um ihre Katze zum Tierarzt
1. De huisarts: Hallo, ik maak me zorgen. Mijn kat plast in huis. (Hallo, ich mache mir Sorgen. Meine Katze pinkelt ins Haus.)
2. Lisanne: Heeft je kat een schone kattenbak? (Hat deine Katze ein sauberes Katzenklo?)
3. De huisarts: Ja, de kattenbak is altijd schoon, maar het gebeurt steeds vaker. (Ja, das Katzenklo ist immer sauber, aber es passiert immer häufiger.)
4. Lisanne: Dat is vervelend. Is er iets veranderd in huis of in de buurt? (Das ist ärgerlich. Hat sich etwas im Haus oder in der Nachbarschaft verändert?)
5. De huisarts: Ja, de kat van de buren komt vaak door het kattenluik. (Ja, die Katze der Nachbarn kommt oft durch die Katzenklappe.)
6. Lisanne: Aha, dat kan een oorzaak zijn. Katten kunnen territoriaal reageren op andere katten. (Aha, das kann eine Ursache sein. Katzen können territorial auf andere Katzen reagieren.)
7. De huisarts: Dus als mijn kat zich bedreigd voelt, plast zij in huis? (Also wenn meine Katze sich bedroht fühlt, pinkelt sie ins Haus?)
8. Lisanne: Ja, dat kan. Zo toont een kat stress. (Ja, das kann sein. So zeigt eine Katze Stress.)
9. De huisarts: Wat kan ik doen om dit te stoppen? (Was kann ich tun, um das zu stoppen?)
10. Lisanne: Probeer het kattenluik tijdelijk dicht te doen. Je kunt ook een feromonenverdamper gebruiken. (Versuche, die Katzenklappe vorübergehend zu schließen. Du kannst auch einen Pheromonverdampfer verwenden.)
11. De huisarts: Dat klinkt als een goed idee. Ik ga het proberen. Bedankt voor je hulp! (Das klingt nach einer guten Idee. Ich werde es versuchen. Danke für deine Hilfe!)

1. Waarom plast de kat in huis?

(Warum pinkelt die Katze ins Haus?)

2. Wat adviseert Lisanne eerst te doen?

(Was rät Lisanne zuerst zu tun?)