A1.25: Emotionen und Gefühle

Emoties en gevoelens

Lerne in dieser Lektion niederländische Emotionen und Gefühle kennen. Übe positive und negative Gefühle, wichtige Verben und Präpositionen wie om, door, met. Verbessere deine Ausdrucksfähigkeit mit praktischen Dialogen und Übungen für Alltagssituationen wie Arbeit und Arztbesuch. Ideal für Anfänger (A1).

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

A1.25.1 Dialoog

Groepstherapie bij de koffiemachine

Gruppentherapie an der Kaffeemaschine


Wortschatz (13)

 Bang: ängstlich (Niederländisch)

Bang

Anzeigen

Ängstlich Anzeigen

 Zich voelen (sich fühlen) - Verbkonjugation und Übungen

Zich voelen

Anzeigen

Sich fühlen Anzeigen

 Glimlachen (lächeln) - Verbkonjugation und Übungen

Glimlachen

Anzeigen

Lächeln Anzeigen

 Gelukkig: glücklich (Niederländisch)

Gelukkig

Anzeigen

Glücklich Anzeigen

 Verdrietig: traurig (Niederländisch)

Verdrietig

Anzeigen

Traurig Anzeigen

 Saai: langweilig (Niederländisch)

Saai

Anzeigen

Langweilig Anzeigen

 Zenuwachtig: nervös (Niederländisch)

Zenuwachtig

Anzeigen

Nervös Anzeigen

 Slecht: schlecht (Niederländisch)

Slecht

Anzeigen

Schlecht Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
mooie weer. | me blij | Ik voel | om het
Ik voel me blij om het mooie weer.
(Ich fühle mich glücklich wegen des schönen Wetters.)
2.
vrienden op | met haar | school. | Zij lacht
Zij lacht met haar vrienden op school.
(Sie lacht mit ihren Freunden in der Schule.)
3.
nieuws? | het slechte | Ben je | bang door
Ben je bang door het slechte nieuws?
(Hast du Angst wegen der schlechten Nachrichten?)
4.
boos om | wachten. | het lange | Hij is
Hij is boos om het lange wachten.
(Er ist wütend wegen des langen Wartens.)
5.
te ontspannen. | We gaan | park om | naar het
We gaan naar het park om te ontspannen.
(Wir gehen in den Park, um uns zu entspannen.)
6.
examen? | je zenuwachtig | Voel jij | voor het
Voel jij je zenuwachtig voor het examen?
(Fühlst du dich nervös wegen der Prüfung?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Ik voel me blij om mijn goede vrienden te zien. (Ich fühle mich froh meine guten Freunde zu sehen.)
Zij lacht om een grappige film. (Sie lacht über einen lustigen Film.)
Hij is boos door het slechte weer. (Er ist wütend wegen des schlechten Wetters.)
Wij gaan rustig wandelen in het park vlakbij. (Wir gehen ruhig spazieren im Park ganz in der Nähe.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ordnen Sie die Wörter in zwei Gruppen: positive Emotionen und negative Emotionen.

Positieve emoties

Negatieve emoties

Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Zenuwachtig


Nervös

2

Lachen


Lachen

3

Verdrietig


Traurig

4

Blij


Froh

5

Boos


Wütend

Oefening 5: Gesprächsübung

Instructie:

  1. Welche Emotion zeigt jedes Bild? (Was ist die Emotion in jedem Bild?)
  2. Fragen Sie die Person neben Ihnen, wie sie sich fühlt. (Fragen Sie die Person neben Ihnen, wie sie sich fühlt.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

De jongen op de eerste foto is blij.

Der Junge auf dem ersten Bild ist glücklich.

Het meisje voelt zich moe.

Das Mädchen fühlt sich müde.

Zij is erg boos.

Sie ist sehr wütend.

Hoe voel je je?

Wie fühlst du dich?

Ik ben rustig en gelukkig.

Ich bin ruhig und glücklich.

Ik ben een beetje moe.

Ich bin ein bisschen müde.

...

Übung 6: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 7: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ik ___ me vandaag heel blij omdat de zon schijnt.

(Ich ___ mich heute sehr glücklich, weil die Sonne scheint.)

2. Mijn vriendin ___ altijd als ze een goede grap hoort.

(Meine Freundin ___ immer, wenn sie einen guten Witz hört.)

3. Ik ___ me soms zenuwachtig voordat ik naar een vergadering ga.

(Ich ___ mich manchmal nervös, bevor ich zu einer Besprechung gehe.)

4. We ___ samen om die grappige film die we gisteren zagen.

(Wir ___ zusammen über den lustigen Film, den wir gestern gesehen haben.)

Übung 8: Emotionen bei der Arbeit

Anleitung:

Vandaag (Zich voelen - OTT) ik me een beetje zenuwachtig voor de presentatie. Mijn collega27s (Lachen - OTT) altijd om mijn grapjes, dus dat helpt me om rustig te blijven. Tijdens de vergadering (Zich voelen - OTT) onze directeur zich blij omdat het project goed gaat. Ik (Glimlachen - OTT) naar hem om vertrouwen te geven. Soms, als het saai wordt, (Zich voelen - OTT) we ons een beetje verdrietig, maar daarna (Lachen - OTT) we weer samen.


Heute fühle (Sich fühlen - Präsens) ich mich ein bisschen nervös wegen der Präsentation. Meine Kollegen lachen (Lachen - Präsens) immer über meine Witze, daher hilft mir das, ruhig zu bleiben. Während der Besprechung fühlt (Sich fühlen - Präsens) sich unser Direktor glücklich, weil das Projekt gut läuft. Ich lächle (Lächeln - Präsens) ihn an, um Vertrauen zu geben. Manchmal, wenn es langweilig wird, fühlen (Sich fühlen - Präsens) wir uns ein bisschen traurig, aber danach lachen (Lachen - Präsens) wir wieder zusammen.

Verbtabellen

Lachen - Lachen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik lach
  • jij lacht
  • hij/zij/het lacht
  • wij lachen
  • jullie lachen
  • zij lachen

Zich voelen - Sich fühlen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik voel me
  • jij voelt je
  • hij/zij/het voelt zich
  • wij voelen ons
  • jullie voelen je
  • zij voelen zich

Glimlachen - Lächeln

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik glimlach
  • jij glimlacht
  • hij/zij/het glimlacht
  • wij glimlachen
  • jullie glimlachen
  • zij glimlachen

Übung 9: Voorzetsels Om, door, aan, naar, met,...

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Präpositionen Om, door, aan, naar, met,...

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

Door, om, aan, door, naar

1.
Op school lacht iedereen ... de mop van de leraar.
(In der Schule lacht jeder über den Witz des Lehrers.)
2.
... het wandelen voel ik mij terug rustig.
(Durch das Wandern fühle ich mich wieder ruhig.)
3.
Ik ben blij, want we vertrekken ... Spanje
(Ich bin froh, denn wir fahren nach Spanien)
4.
Ik geef een knuffel ... mijn moeder, omdat ze verdrietig is.
(Ich gebe meiner Mutter eine Umarmung, weil sie traurig ist.)
5.
Ik ben boos, want de trein ... mijn werk is altijd te laat.
(Ich bin wütend, weil der Zug zu meiner Arbeit immer zu spät ist.)
6.
Ik ben zenuwachtig ... het examen.
(Ich bin nervös wegen der Prüfung.)
7.
... de harde wind ben ik een beetje bang.
(Durch den starken Wind habe ich ein bisschen Angst.)
8.
Ik stuur een kaart ... mijn oma. Dat maakt haar gelukkig.
(Ich schicke eine Karte an meine Oma. Das macht sie glücklich.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A1.25.2 Grammatica

Voorzetsels Om, door, aan, naar, met,...

Präpositionen Om, door, aan, naar, met,...


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Lachen lachen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) lach ich lache
(jij) lacht / lach du lachst / lach
(hij/zij/het) lacht er/sie/es lacht
(wij) lachen wir lachen
(jullie) lachen ihr lacht
(zij) lachen sie lachen

Übungen und Beispielsätze

Zich voelen sich fühlen

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niederländisch Deutsch
(ik) voel me Ich fühle mich
(jij) voelt je / voel je du fühlst dich
(hij/zij/het) voelt zich er/sie/es fühlt sich
(wij) voelen ons wir fühlen uns
(jullie) voelen je / voelen jullie ihr fühlt euch / fühlt ihr euch
(zij) voelen zich sie fühlen sich

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Emotionen und Gefühle auf Niederländisch lernen

In dieser Lektion beschäftigen wir uns mit den Grundbegriffen rund um Emotionen und Gefühle im Niederländischen. Du lernst typische positive und negative Emotionen kennen, zum Beispiel blij (glücklich), bang (ängstlich), boos (wütend) oder zenuwachtig (nervös). Außerdem übst du wichtige Verben wie voelen (fühlen), lachen (lachen) und glimlachen (lächeln).

Wichtige Präpositionen

Ein Schwerpunkt liegt auf dem korrekten Gebrauch von Präpositionen, die in Verbindung mit Gefühlen stehen. Du lernst Wendungen mit om, door, aan, naar und met, wie in den Beispielen „Ik voel me blij om het mooie weer“ oder „Zij lacht met haar vrienden“.

Dialoge und Übungen

Praktische Dialogkarten helfen dir, Gefühle in verschiedenen Alltagssituationen zu beschreiben – zum Beispiel im Beruf oder beim Arztbesuch. So kannst du üben, deine eigenen Emotionen auszudrücken und auf die anderer zu reagieren. Ergänzend gibt es Multiple-Choice-Übungen zur Verbkonjugation und eine kurze Geschichte mit Lücken zum Mitmachen.

Besonderheiten im Niederländischen

Im Vergleich zum Deutschen werden Gefühle im Niederländischen oft mit reflexiven Verben ausgedrückt, z.B. „Ik voel me“ statt einfach „Ich fühle“. Außerdem ist die Wortstellung bei Präpositionen und Verben im Satz wichtig. Nützliche Phrasen sind beispielsweise „Ik voel me blij“ (Ich fühle mich glücklich) oder „Ben je bang voor...?“ (Bist du ängstlich vor...?).

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏