Übung 1: Hörverstehen
Anleitung: Sieh dir das Video an und erkenne den Wortschatz. Beantworte dann die Fragen unten.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| Hoog | Hoch |
| De brede basis | Die breite Basis |
| Minder hoog | Weniger hoch |
| De hoge toren | Der hohe Turm |
| Groot | Groß |
Übung 2: Dialog
Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.
Collega's Joost en Veerle maken een wandeling tijdens hun pauze op het werk en bekijken de Amsterdamse gebouwen.
| 1. | Joost: | Wat een mooie stad! Ik zie hier veel grote gebouwen. | (Was für eine schöne Stadt! Ich sehe hier viele große Gebäude.) |
| 2. | Veerle: | Ja, voor het platte Nederland zijn deze gebouwen in Amsterdam best groot. | (Ja, für das flache Niederlande sind diese Gebäude in Amsterdam ziemlich groß.) |
| 3. | Joost: | Kijk daar eens, die hoge toren met een brede basis. Heel mooi. | (Sieh dir dort mal diesen hohen Turm mit breiter Basis an. Sehr schön.) |
| 4. | Veerle: | Ik vind dat vierkante gebouw naast die toren eigenlijk mooier. | (Ich finde das quadratische Gebäude neben diesem Turm eigentlich schöner.) |
| 5. | Joost: | Dat met het driehoekige dak? Dat is ons kantoor. | (Das mit dem dreieckigen Dach? Das ist unser Büro.) |
| 6. | Veerle: | Ik weet het, daarom vind ik het zo mooi. | (Ich weiß, deswegen finde ich es so schön.) |
| 7. | Joost: | Ik vind dat vierkante gebouw daar leuker. Het is specialer. | (Ich finde das quadratische Gebäude dort drüben interessanter. Es ist besonderer.) |
| 8. | Veerle: | Ik niet, zal jij dat straks tegen de baas zeggen? | (Ich nicht, wirst du das später dem Chef sagen?) |
| 9. | Joost: | Ah, nu begrijp ik het. Je wil een promotie! | (Ah, jetzt verstehe ich es. Du willst eine Beförderung!) |
Übung 3: Fragen zum Text
Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.
1. Wat vindt Joost van het vierkante gebouw met het driehoekige dak?
(Was hält Joost von dem quadratischen Gebäude mit dem dreieckigen Dach?)2. Welke vorm vindt Veerle mooier dan het hoge gebouw met de brede basis?
(Welche Form findet Veerle schöner als das hohe Gebäude mit der breiten Basis?)3. Wat bedoelt Joost als hij zegt dat Veerle opschept over het bedrijf?
(Was meint Joost, wenn er sagt, dass Veerle mit dem Unternehmen angibt?)4. Wat wil Veerle volgens Joost bereiken met haar gedrag?
(Was will Veerle laut Joost mit ihrem Verhalten erreichen?)Übung 4: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.
- Kunt u uw huis of kantoor in Nederland kort beschrijven? Welke vorm heeft het gebouw?
- Vindt u dat hoge gebouwen belangrijk zijn voor het zakenleven in Nederland? Waarom?
- Wat vindt u mooi aan de architectuur van een gebouw in uw woonplaats?
- Praat u soms met collega’s of uw leidinggevende over uw werkplek of bedrijf? Kunt u daar iets over vertellen?